挖土、除草、浇水、甚至摘东西都是很辛苦的工作。
There's digging, weeding and watering. Even picking things can be hard work.
星期五的孩子为了谋生辛苦的工作。
星期五的孩子为了谋生辛苦的工作。
评阅试卷是一件很辛苦的工作。
为了挽救妻子的性命，任何辛苦的工作他都愿意干。
In order to save his wife's life, he is willing to do any hard work.
在完成你做的所有研究和辛苦的工作之后，你应该是骄傲的！
After completing all of the research and hard work you have done, you should be proud!
我不喜欢太辛苦的工作，我希望有一份轻松的职业和幸福的家。
I don't like too hard work. I hope to have a easy job and a nice family.
又经历了五个月辛苦的工作和旅行，现在这里终于有个家的样子了。
Now, after 5 very busy months of work and travel, it's finally starting to come together and feel like home.
运动可以帮助人们保持身体健康、精力充沛、坚持做很辛苦的工作。
Exercise can help you keep fit, full of energy, work hard and you can do strenuous work persistently.
他们辛苦的工作和对客户的献身精神是世界上其他巨石代理商的榜样。
Their hard work and dedication to their customers is and example to other Jushi affiliates around the world.
寻找世界各个国家的大众脸是一件非常辛苦的工作，但是还得有人去做。
Finding the average face of people across the world was a tough job but someone had to do it.
上帝要亚当照看园子，但那并不是辛苦的工作，因为那时尚没有荆棘长在地上！
God told Adam to keep up the garden, but that was not hard work, for at that time there were no weeds!
如果你相信你必须通过辛苦的工作来获取金钱，那么事实会如你想的那样发生。
If you believe that you must work hard in order to deserve the money that comes to you, then money cannot come to you unless you do work hard.
我要为你们的父母们无私的爱、奉献和辛苦的工作而喝彩，也要为他们的儿女喝彩！
Well, I applaud you and all of your love, commitment and hard work, just as I applaud your daughters and sons for theirs.
但那是很辛苦的工作。他们每天都长时间地工作，而且在任何天气情况下都得投递货物。
But that's really a hard work. They work long hours everyday, and they have to deliver the goods in all weather conditions.
但是我们来到这里，知道还有数百万的美国人，通过辛苦的工作和奉献，并没有得到回报。
But we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里，知道还有数百万的美国人，通过辛苦的工作和奉献，并没有得到回报。
Butt we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
介绍每个明星是我的工作。我也有许多其他的任务。那是很辛苦的工作，但是我很高兴去做。
It was my job to introduce each star. I also had many other duties. It was hard work but was happy to do it.
在富裕些的国家，年轻人接受教育是理所当然的事，然而他们却需要通过辛苦的工作来完成学业。
In wealthier countries young people can take education for granted but here they work hard for it.
我父亲辛苦的工作为了养家。这项工作确实辛苦。他已经辛苦的工作了一整天。教书比读书辛苦。
My father works hard in order that he may support us. That is really swot. He's been working hard all day. It's hard to teach than study.
老实说，不是很困难，在我过去几个月的工作中我可能已经遇到过最辛苦的工作，但是仍然有时间。
To be honest, not really. I've probably worked the hardest I've ever worked the past few months for my job and I still found the time.
当巴纳姆回顾起年少岁月时，他坦承自己从不喜欢辛苦的工作。他反而对试图从玩乐中赚钱更感兴趣。
When Barnum looked back on his youth, he admitted that he never liked hard work. Instead, he was more interested in trying to make money from having fun.
莱西太太说：“当我们一踏入婚姻，这就是一项辛苦的工作，但我们陷进来了，而且一些年过下来，我们比以前更快乐。”
MrsLacey: "Marriage was hard work when we set off but we stuck at it and, a few more years down the line we are happier than we've ever been."
他们住在平房里，做比城市人辛苦的工作，却得到更少的钱，城市人对他们态度很差，他们辛苦攒钱然后寄给家里。
They live in bungalows, do harder work, get lower pay, be treated badly by urban people, they save money, then send back to home to feed family.
岁月的流逝染白了您的双鬓，辛苦的工作粗糙了您的手掌，对子女的牵挂花了您的双眼，生活的重担压弯了您的脊梁。
The years went by your Shuangbin dyed white, hard work rough palm of your hand, took care of the children in your eyes, the burden of life's bending your spine.
岁月的流逝染白了您的双鬓，辛苦的工作粗糙了您的手掌，对子女的牵挂花了您的双眼，生活的重担压弯了您的脊梁。
The years went by your Shuangbin dyed white, hard work rough palm of your hand, took care of the children in your eyes, the burden of life's bending your spine.
应用推荐