辛弃疾与诗人陆游是好朋友。
Xin Qiji and Lu You, another famous poet, were good friends.
刘辰翁以一部《须溪词》争得与辛弃疾并驾齐驱的地位。
Liu Chenweng gets to leave with the position that runs with Xin Qiji neck to neck with a Xuxi phrase.
辛弃疾是我国著名词作家，他的旅游词有极高的文学、文化价值。
Xin Qiji was a major tourism literature writer as well as a tourism culture builder.
辛弃疾赋闲家居时期创作的词中，多次使用“懒”这一心理-情感意象。
Xin Qiji often used sloth in his Ci poems written in keeping the house.
辛弃疾的词作中一半以上与酒有关，在他身上体现了中国传统知识分子固有的诗酒情结。
Half of XTN Qi-ji 's works that exist now are related with alcohol, which reflects the inherent alcohol - poem complex of ancient intellectuals of China.
在所有使他受益的前人中，杜甫是一个对辛弃疾产生了重大影响，但是又少有人提及的人。
Among all the enlightening predecessors, Du Fu was a rarely mentioned resource that exerted great influence on Xin Qiji.
辛弃疾吸取了婉约词的特长，丰富了豪放词的技巧，以优美的词体形式表现了豪迈奔放的感情。
Xinqiji has absorbed the composed word special skill, has enriched the bold word skill, has written the heroic bold sentiment by the exquisite word build type.
辛弃疾的“四位一体”诗酒人生范式正是中国精英知识分子诗酒人生的典型代表，具有强烈的悲剧意味。
The article unveiled the "4 in 1" alcohol-poem life model of XIN Qi-ji, which was the representation of alcohol-poem lives of Chinese elite intellectuals and emitted strong tragedy odor.
杜甫和辛弃疾是典型的忧世作家，他们的诗词创作，给悲剧精神注入了更加凝重的内涵，成为中国古典文学悲剧精神的新高峰。
Du Fu and Xin Qiji are the typical world-worrying writers, whose poems add dignified connotation to tragic spirit, thus becoming the new peak in Chinese classical literature.
杜甫和辛弃疾是典型的忧世作家，他们的诗词创作，给悲剧精神注入了更加凝重的内涵，成为中国古典文学悲剧精神的新高峰。
Du Fu and Xin Qiji are the typical world-worrying writers, whose poems add dignified connotation to tragic spirit, thus becoming the new peak in Chinese classical literature.
应用推荐