老师你们是辛勤的园丁,没有你们的培育,就没有我们的今天。我永远不会忘记你们的栽培。
The teacher you are hard gardener, without your cultivation, there would be no us today. I will never forget your cultivation.
我们热爱您,亲爱的老师,用盛开的鲜花抒发我们的情感;我们赞美您,辛勤的园丁,用嘹亮的歌声表达我们的情感。教师节快乐!
We love you, dear teacher, with blooming flowers to express our emotion; we praise you that hard gardener, with a loud voice to express our feelings. Happy teachers' day!
老师,您是一位辛勤的园丁,无私无畏的为我们这些小树苗们“修枝剪叶”。
Teacher, you are a hard gardener, selfless fearless for us these saplings pruner "leaves".
当我走进校园的第一步,您就开始教会我知识,您天天就像辛勤的园丁天天来一点一滴的浇灌。
When I entered the campus as a first step, you began to teach me knowledge, every day you like hard gardener to pour out little by little every day.
老师啊,老师,您就像花园里辛勤的园丁,每天在辛勤耕耘着这片土地,不停的锄草,施肥,浇灌着这片万紫千红的花园。
My dear teacher, you are like a diligent gardener, working hard on the land every day, weeding, fertilizing and watering the colorful garden.
一生平凡,一世艰辛,默默把知识奉献,您是文明的使者,您是辛勤的园丁。
Hard, life is ordinary, I quietly put knowledge dedication, you is the angel of civilization, you are hard gardener.
不是有一种你们称作“绿手指”的热爱并辛勤耕耘自己植物的园丁吗?
Could it be that your gardeners who have so called green fingers? Love what they do, and love their plants?
这位女生将要把鲜花献给她们的老师,看她激动的样子,我也被感动了,暂且把这组照片当作礼物送给所有辛勤的园丁吧。
The girl is about to send the flower to her teacher, her excitement touched me... I would like to use the pictures below as present to all hard-working teachers.
老师是一位辛勤的园丁,哺育着祖国的花朵;
The teacher is a hard gardener, nurturing the flowers of the motherland;
即使我已是一名培育桃李的园丁,我仍需辛勤耕耘,满园桃李才会硕果累累,飘香四海;
Even if I have been a gardener cultivating the plumtrees, I still have to work hard so that the plumtrees can fruit more in the garden, with fragrance spreading faraway;
做一个辛勤的园丁吧,耕种自己有目标的,丰富的且幸福的生活吧。
Be a diligent gardener and cultivate a purposeful, productive and happy life.
做一个辛勤的园丁吧,耕种自己有目标的,丰富的且幸福的生活吧。
Be a diligent gardener and cultivate a purposeful, productive and happy life.
应用推荐