作为一名普通士兵，与辉煌的胜利相比，我并不重要。
As a rank-and-filer, comparing with proud triumph, I'm not important.
有一种胜利和失败最辉煌的胜利和最悲惨的失败不是掌握在别人手中而是操纵在自己手里。
There is one kind of success and failure the most brilliant success and the most miserable failure are not grasped in other's hands but in one's hands.
9月1日，在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中，韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。
Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women's World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia, on September 1.
公众不再提起胡顿被解雇的事了，因为诺兰，巴顿，卡罗尔的进球使得喜鹊获得了一场辉煌的胜利。
The furore over Chris Hughton's sacking was forgotten as goals from Kevin Nolan, Joey Barton and Andy Carroll gave the Magpies a famous victory.
人生更像一个棒球赛季，即使最好的球队也可能丢掉三分之一的比赛，而最差的球队也有辉煌的胜利。
Life is more like a baseball season, where even the best team loses one third of its games and even the worst team has its days of brilliance.
20后来他真的“好好地背”了——在好奇心和获得奖品的希望的双重诱惑下，他精神十足地学了一阵，结果居然获得了辉煌的胜利。
And he did "tackle it again" -and under the double pressure of curiosity and prospective gain he did it with such spirit that he accomplished a shining success.
他曾经赢得过两块奥运金牌，他曾经打破12项世界纪录，然而，所有这一切在他带领伦敦取得奥运会主办权的辉煌胜利面前都黯然失色。
He may have won two Olympic gold MEDALS and smashed 12 world records, but Coe's achievement in leading London to a stunning victory eclipses them all.
在92-93赛季，曼联在弗格森的统领下一举击败此前排名领先的诺维奇队，以胜利者的姿态登顶英超最高领奖台。 现仍在队中的老将吉格斯目睹了这一辉煌的成就。
Ryan Giggs is still around to bear witness to United's first Premiership honour when they clawed back Norwich City's advantage around this juncture in the 1992-93 season.
拉法·贝尼特斯告诫他的球员们，忘记2005年对阵切尔西的胜利，继续创造更辉煌的历史。
Rafa Benitez has told his players to forget about their historic triumph over Chelsea in 2005 and get on with making more history.
壮丽的墨西哥城市图片。艺术爱好者观看墨西哥的艺术家里维拉的“辉煌胜利，”在墨西哥市的国家艺术宫公开展出。
Art lovers view Mexican artist Diego Rivera's "Glorious Victory," on display at Mexico City's Palacio DE Bellas Artes.
在他们对阵内利的队伍并且取得胜利的道路上，这是一个辉煌并且决定性的进球。
It was a brilliant and decisive goal that started the Rossoneri well on their way to a final victory against Del neri's side.
在帝国的西部，诺曼人占领了南意大利。在东部，塞尔柱土耳其人在曼兹科特取得了决定性的辉煌胜利之后，进军小亚细亚。
To the west, the Normans have taken southern Italy, and in the east the Seljuk Turks have moved into Asia Minor after their decisive and terrible victory at Manzikert.
他有着良好的著史条件，这不仅来自于家庭的赐予，而且得益于后天的勤勉。其主要历史著作有《三十年》、《复兴的罗马》、《胜利的罗马》和《辉煌的意大利》。
Endowed with the good family background and his diligence, he completed a number of historical works including Thirty Years, Resurgent Rome, Triumphant Rome, and Glorious Rome.
这动荡的岁月之后被人称作长老战争，而米迦勒辉煌胜利的故事则从此流传开来，但是其结局总是这位大天使不幸的战死。
The cataclysmic decades that followed were known as the Elder Wars, and stories of Michael's victories have been eagerly recounted ever since... but always ending with the Archangel's tragic death.
这应该归功于全队的努力，现在他们已经取得了辉煌的连续544分钟胜利。
This can be put down to the strength of the team as a whole as they sit on a comfortable and shining 544-minute winning streak.
因扎吉的目标是再造上赛季的辉煌，对此他说到：“我们的确是想取得更多胜利，但这并不容易。
To repeat the victories of the last season, this is Inzaghi's target, as he revealed: 'We really would like to win some more trophies but we know it won't be easy.
因扎吉的目标是再造上赛季的辉煌，对此他说到：“我们的确是想取得更多胜利，但这并不容易。
To repeat the victories of the last season, this is Inzaghi's target, as he revealed: 'We really would like to win some more trophies but we know it won't be easy.
应用推荐