借代词语是汉语词汇系统中比较有特色的一个词汇类别。
Metonymy words are a special type of words in the system of Chinese vocabulary.
澳大利亚是国际上实施公共借阅权计划较有特色的国家之一。
Australia is one of the countries with feature in applying public lending right program.
他的“记游诗”，写得尤为成功，“题赠奉和诗”，也写得较有特色。
His poems about traveling are extremely successful and his poems of compliments also have characteristics.
传票、非方便法院原则和禁诉命令是英国国际民事诉讼法中比较有特色的三项制度。
Writ, forum non-convenience doctrine and anti-suit injunction are three distinctive systems of English international civil procedure law.
调性方面仍以传统大小调为基础，从中可以观察到“拱形对称”等几种较有特色的调性布局规律。
The tonal and the mode of these work still based on traditional major and minor size, from them we can observe several kinds of tonal and mode arrangement type like" arch and symmetry form" etc.
澳大利亚是国际上实施公共借阅权计划较有特色的国家之一。文章系统地从多个方面介绍澳大利亚公共借阅权制度。
Australia is one of the countries with feature in applying public lending right program. The paper introduces systematically public lending right system in Australia.
贵公司是一个比较有特色的公司，您是一个很有经验的经理人，我也希望能够得到您的建议了解自己的不足之处，以后加以提高。
Your company is distinctive and professional and you are a very experienced manager. I wish I could be able to hear your advice to learn about my shortness to improve myself in the future.
本文试从共时描写、历时演变规律分析和平面比较等三种角度对山东陵县方言中语音、词汇和语法较有特色的方面进行搜集分析研究。
This paper tries to take advantage of description, the evolution analysis and the comparison to research the Shandong Lingxian dialect in the pronunciation, vocabulary and grammar.
环境侵权是一种特殊的侵权形式，对这种形式的侵权各国适用的救济方式各异，其中惩罚性赔偿是美国环境侵权司法中比较有特色的一项制度。
Environment violation is so special that every nation treats it quite differently among which the American punishing compensation is a protruding system.
环境侵权是一种特殊的侵权形式，对这种形式的侵权各国适用的救济方式各异，其中惩罚性赔偿是美国环境侵权司法中比较有特色的一项制度。
Environment violation is so special that every nation treats it quite differently among which the American punishing compensation is a protruding system.
应用推荐