就在这时,有人轻轻地敲门。
一天晚上,他正坐在自己的房间里,有人轻轻地敲门。
One evening, as he was sitting in his room, there was a gentle knocking at the door.
我轻轻地敲门,结果我的外套上沾上了一点门上未干的油漆。
I brushed up against the door, and some of the wet paint came off onto my coat.
他轻轻地敲敲门,门开了,他走进去。
He knocked quietly and, upon the door being opened, he entered.
轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
I knock but no one answers the door. What can I do but, leaning on my cane, Listen to the river's refrain?
轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
I knock but no one answers the door. What can I do but, leaning on my cane, Listen to the river's refrain?
应用推荐