面临困难就轻言放弃,这是不成熟的做法。
To give up when thinking of a coming difficulty is immature.
年轻人不要轻言放弃,要有承受失败的勇气。
Young people don't give up speaking out of turn, must have the courage to accept failure.
来自比利时的轻言细语并不能安抚英国人的心情。
Soothing words from Belgium are not likely to calm the mood in Britain.
只要记分牌上的时间还跳动,就不能轻言放弃。
As long as the time on the scoreboard is beating, cannot give up speaking out of turn.
梅纳德最终取得胜利,但是黑胡子并没有轻言放弃。
Maynard eventually prevailed, but Blackbeard didn't go down easy.
虽然保罗是一名武林新手,但是他从没有轻言放弃。
Although Paul is a martial arts novice, he never gives up easily.
他们很有耐心、不会轻言放弃,但有时则谨慎过了头。
They are patient and don't give up easily, but they can be too cautious at times.
登山本身就是挑战,既然我们选择了挑战就没有理由轻言放弃!
Climbing is a challenge, Now that we choose this challenge; there would be no excuse to say give up.
即令是面对全社会的孤独、全党内的孤独,他也决不轻言放弃!
No, he'd never do that! Not even in the face of social and party isolation. He never gave up!
尤其是,我国现行刑罚体系的不完善也证明了死刑不可轻言废除。
In particular, our country present penalty system was imperfect had also proven the death penalty could not say lightly abolishes.
任何一次锻炼的机会他们都不轻言放弃,而把它看成是难得的锻炼机会。
Opportunity to exercise any of them do not give up, but see it as a valuable training opportunity.
我承认在这方面我是个落后者,但我对自己的梦想的东西从不轻言放弃。
I admit I am the straggler in this regard but I will never say die to anything included in my dream.
我们想告诉这一代员工,虽然高级别的职位压力大,但他们不该轻言放弃。
'We want to tell this generation that though it's been tough, they shouldn't give up yet.'
“他外婆家的人命不长,而且哈维的体质一向不强。”牧师轻言细语地说。
"His mother's people were not long-lived, and Harvey never had a robust constitution, " said the minister mildly.
可悲的是,你没有实践过,甚至没有追求过,就可能轻言你确信透明的存在。
Sadly, you can say you believe in transparency without practicing it or even aspiring to it.
对于做好事,我们应该永不倦怠。若不轻言放弃,总有一天我们会有所收获。
Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
我们最大的弱点就是轻言放弃,追求成功最有效的方法,就是永远再多试一下。
Our greatest weakness lies in giving up. The most effective method for the pursuit of success, is to always try again.
王医生说话轻言细语,她的每一句话都是发自内心,让你觉得特别地值得信任。
Dr. Wang lightly speak softly, her every word is from the heart, you feel special and worthy of trust.
爱和被爱着,不经意间,伤害了别人的感情也被别人的感情伤害,不敢再轻言爱情。
Love and be loved, inadvertently hurt the feelings of others were also hurt the feelings of others, not dare to give love.
睡梦中忽闻晶晶姑娘对愁容满面的周奔驰轻言细语:为什么不做你最喜欢做的事情?
In his dream Miss Jingjing whispers to gloomy Zhou Benchi: Why don't you do the things you like, such as chatting with girls online?
如果你还可以付出,就不要轻言放弃。在你停止努力那一刻之前,什么都没有真正结束。
Don 't give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying.
如果你还可以付出,就不要轻言放弃。在你停止努力前的那一刻,没有什么已真正的结束。
Don't give up when you still have something left to give. Nothing is really over till the moment you stop trying.
虽然现在我还很平凡,但我也勤奋进取不轻言放弃,如蒙不弃,惠于录用,必将竭尽才智。
Although I very ordinary, but I also do not give up easily motivated, If given the opportunity, to benefit from employment and will do our intelligence.
虽然现在我还很平凡,但我也勤奋进取不轻言放弃,如蒙不弃,惠于录用,必将竭尽才智。
Although I very ordinary, but I also do not give up easily motivated, If given the opportunity, to benefit from employment and will do our intelligence.
应用推荐