他们好像是通过轻柔的叽叽喳喳的叫声交流的。
就在人们开始进入大厅之前，拉里调暗了灯光，打开了音响系统播放轻柔的音乐，希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
我妈妈正在听轻柔的音乐。
轻柔的音乐可以帮助我们更快入睡，夜间醒来更少。
Soft music can help us fall asleep faster and wake up less during the night.
有些东西你用武力就能得到，但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。
There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.
在忙碌的一天之后，我叔叔通常会听轻柔的音乐来放松自己。
My uncle often listens to soft music to relax himself after a busy day.
她轻柔的声音以及温文尔雅的举止使她很受孩子们的欢迎。
Her quiet voice and gentle, polite manner make her popular with the children.
小海蒂很高兴，因为春天又来了，轻柔的风吹得枞树哗哗响。
Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar.
它们的树干盘根错杂，仿佛盆景一般。它们长长的卷须如帘子般垂下，发出轻柔的微光。
Their trunks are as gnarled as bonsai. Long faintly glowing tendrils hang straight down in pastel curtains.
透过她长长的，轻柔的卷发，我看到了她的金耳环。
Peeking through her long, softly curled hair I could see gold hoop earrings.
尽早通过轻柔的弯曲和伸展，来恢复膝盖的活动范围。
It's a good idea to reintroduce knee range of motion as early as you can by gently flexing and extending the knee to the extent possible.
巴西葡萄牙语，“轻柔的用手指划过某人头发的行为”。
Brazilian Portuguese - "The act of tenderly running one's fingers through someone's hair."
它有着亮绿色的山，深深的森林，轻柔的风儿吹拂着树木。
It had bright green hills and deep forests where soft winds touched the trees.
秘诀是：他们每周去两次餐厅：听着轻柔的音乐吃一顿烛光晚餐，然后漫步回家。
They take time to go to a restaurant two times a week: a little candlelight dinner, soft music, and a slow walk home.
这就是它们向他传递的信息！一连串亲切的吁求，一连串从空中飘来的轻柔的触摸。
That was what they meant, those caressing appeals, those soft touches wafted through the air, those invisible little hands pulling and tugging, all one way!
如果你在控制元音发音上有所研究，你可以轻柔的说话，并且不会影响后排听众的倾听。
If you really make a point to ride the vowels, you can be soft and still heard in the back row.
收音机里传出轻柔的哼唱，宽大的前院里，印度榕树的叶子在阳光下婆娑摇曳。
The radio was humming and the leaves of the banyan trees in the massive front yards swayed in the sun.
注意到这些想法，让它们随意发散，不要加以引导。然后轻柔的将注意力重新放在呼吸上。
Just pay attention to these thoughts, let them go without forcing them out, and gently return your attention to your breathing.
我试图跟随那轻柔的滴答声，在一次钟鸣声和下次的钟鸣声之间数出九百秒，但我总是数不清。
I tried to follow its soft ticking and to count the nine hundred seconds between one stroke and the next, but I kept losing track.
女性倾向于通过聆听和轻柔的回应来赢得和加强朋友的关系，表现出支持和提供安慰。
Women tend to value and bond with their friends for listening and responding non-critically, showing support and offering comfort.
如果你不能早睡，那就戴上眼罩、塞上耳塞，听听轻柔的音乐，或任何你认为的好办法。
If you can't sleep early, get some blindfolds, ear plugs, soothing music, or whatever you need.
同时，主治外科医生LindaLiau用一个电极触碰她的脑袋，传递轻柔的撞击。
At the same time, chief surgeon Linda Liau touches her brain with an electrode, delivering a mild shock.
我愿是一块轻柔的纱巾，为老师擦去汗水和灰尘；我愿是一束夜来香，和星星一起陪伴在老师身旁。
I wish to be a soft handkerchief so as to wipe the sweat and dust from my teacher; I also wish to be a bouquet of Cordate Telosma so as to accompany my teacher at night.
睡前做一下动作轻柔的养生瑜伽有助于放松心情，平稳呼吸，无需心跳加速即可减轻肌肉的紧张感。
Getting in a little gentle, restorative yoga before you hit the sack can help put your mind at ease, steady your breath, and reduce muscle tension without revving up your heart.
而矿物化妆品没有添加此物质但却有更轻柔的感觉，这使皮肤感觉更好而不用化那么厚的妆。
Mineral makeup companies that do not use it have a lighter feeling makeup that usually blends into the skin better and with less effort.
有时候，最有力的观点可以用非常轻柔的声音表达出来的，伴随着听众的呼吸声让他们接收。
Sometimes the most powerful points can be delivered in a very quiet voice - with the audience breathless to hear.
这是一首旋律很缓慢的，很轻柔的歌——在某个精心的时刻，只有你很你的另一半，这是最棒的。
While this is a very slow and mellow track – it’d be perfect for some quality time with your one and only.
这是一首旋律很缓慢的，很轻柔的歌——在某个精心的时刻，只有你很你的另一半，这是最棒的。
While this is a very slow and mellow track – it’d be perfect for some quality time with your one and only.
应用推荐