那些由于轻微违法行为而入狱的人通常会得到特殊的宽大处理。
Those arrested for minor wrongdoing are treated with exceptional leniency.
我们问是否每个父母的策略有预测性——一年后低层次的青少年物质使用和轻微违法犯罪。
We asked whether each parenting strategy was predictive lower levels of adolescent substance use and minor delinquency one year later.
德国监管者称它们只是轻微的违法。
The German regulator said the violations were a minor infraction.
成员国集团协调政策,集体,但对违法者的制裁极其轻微。
Member states co-ordinate policy collectively, but there are minimal sanctions for delinquents.
据中国新闻社报道,滴滴出行目前也正在考虑加大对那些有心理疾病和更多轻微交通违法司机的限制。
Didi Chuxing is also considering increased restrictions on drivers who have mental illnesses and those with more minor traffic violations, CNS reported.
对于情节轻微,未影响道路通行的,指出违法行为,给予口头警告后放行。
Where the circumstances are minor as not to impede road passage, they shall point out the violations and let the violators go after giving an oral warning.
对于涉嫌严重犯罪的,将依法予以公正处理;对不涉嫌犯罪或违法情节轻微的,将予以妥善安置。
Those charged with serious criminal offences will be brought to justice, while those not charged with criminal offences or only with minor offences will be properly settled.
行政行为补正是行政主体在一定期限内对程序存在轻微瑕疵的行政行为进行的补救,通过补正使原来违法的行政行为成为合法行政行为并维持其法律效力。
The mending of administrative act is a minor procedure for remedying defects in administrative acts by administrators within a certain period of time afterwards.
对违法情节轻微并及时纠正未造成危害后果的,不予行政处罚。
If the offense is minor, and corrected in time, and has not caused harm and damage, the wrongdoer shall be exempted from administrative punishment.
对违法情节轻微并及时纠正未造成危害后果的,不予行政处罚。
If the offense is minor, and corrected in time, and has not caused harm and damage, the wrongdoer shall be exempted from administrative punishment.
应用推荐