詹姆斯朝她轻轻弹一颗花生。
她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
雪莉轻轻弹掉了黑色套装袖子上的一块棉绒。
Shirley flicked a piece of lint from the sleeve of her black suit.
连环画往往在延续着“男儿有泪不轻弹”的神话。
轻吻加上偶尔的轻弹绝对会让她疯狂。
Light kisses and the occasional flick of the tongue will drive her crazy, no doubt. Ah, arousal at its best.
他把灰轻轻弹向烟灰缸，但弹偏了。
轻轻弹起那旋律，放声自由唱。
他轻轻弹掉了香烟上的烟灰。
又象看贯尘世的行者，轻轻弹动着吉他。
And then elephant habit material life the one who go, play to move the guitar lightly.
你是否见过一头牛来回不停地轻弹着尾巴以驱赶蚊虫？
Have you ever seen a cow flicking its tail back and forth? It's getting rid of bugs.
受价格影响，只要轻弹开关，加工厂就可以在乙醇和结晶糖之间转换。
Processing plants can go back and forth between ethanol and crystallised sugar at the flick of a switch, depending on prices.
他轻弹了下墙上的开关，灯光闪烁了一阵，才恢复正常光亮。
As he flicked the wall switch, the light flickered, then flared into normal brilliance.
例如，轻弹手指，你就可以将电影或者其他的文件传送到另一台设备上。
"For example, with a flick of your finger, transferring a movie or any other content onto another device."
听起来就像是拨弄风铃或轻弹钢琴——非常轻柔清晰，像水晶一般。
It is like the sound of wind chimes or a piano being softly played - very clear and light, like crystal.
你跨步向前，手臂猛甩，手腕轻弹，飞镖“嗖”的一声飞向前方。
You throw by stepping forward and basically flinging the dart forward with the arm and a flick of the wrist.
人们可以拉动地图和文件或图像分享轻弹坐在桌子周围其他人他们。
People can pull up documents or maps and share them by flicking images to other people seated around the table.
你使用它时把它弯曲成一个手机，轻弹它的边缘来翻页或者用笔在上面写字。
You interact with it by bending it into a cell phone, flipping the corner to turn pages, or writing on it with a pen.
宵白冷静后退，左手轻弹，红色的火焰立刻袭向毒尸，然后迅速地燃烧起来。
Night white dispassion retreat, the left hand flips, ruddy of the burn immediately inherit to poison corpse, then rapidly blaze.
是的，我的朋友们，微笑并且伸出关注的指尖在没有批判和怜悯的光辉上轻弹。
Yes, my friends, smile and reach the finger of attention to flick on the light of non-judgment and compassion.
仿佛我们能在朦胧中看到一个穿着落满灰尘的店员长袍的男人，一边轻弹着他的羽毛笔一边笑着。
Somewhere, faintly, a man in a dusty clerk's robe would flick his quill and laugh.
伏地魔扬起卢修斯·马尔福的魔杖，对准了悬挂于桌子上方的躯体，然后轻弹了一下。
Voldemort raised Lucius Malfoy's wand, pointed it directly at the slowly revolving figure suspended over the table, and gave it a tiny flick.
对方在接受斟茶时，要有回敬反应，喝茶是长辈的，用中指在桌上轻弹两下，表示感谢；
In the other tea, the response must be returned, the tea is the older, middle finger on the table with two easily, thanks;
看到短信以后我突然有泪在眼睛里面要流出来，哈，一向坚强的我，学会男儿有泪不轻弹！
See a message hereafter I suddenly have tears to want run off in eyes, admire, always strong of I, the academic association man has tears not to flip!
用于面部时，可用同样的方法均匀喷于整个面部，用中指和无名指指腹轻弹帮助吸收即可。
When applying to the face, spray the product evenly on the entire facial area and then flick gently using the inner sides of middle finger and third finger to facilitate absorption.
初秋的夜，细雨轻弹，一种无边的落寞悄然爬上心头。思念，在不经意间伴着长夜深深又深深。
Early autumn night, rain flick, a quietly climbed up the heart so lonely. Miss, inadvertently accompanied by night deep and deeply.
男儿有泪不轻弹，所以男人习惯于把眼泪藏在心底，让它在血液里流动，这是文化传统的影响。
The man does not shed tears easily, a man accustomed to regarding tears hidden in their hearts, let it in blood flow, This is the impact of traditional culture.
男儿有泪不轻弹，所以男人习惯于把眼泪藏在心底，让它在血液里流动，这是文化传统的影响。
The man does not shed tears easily, a man accustomed to regarding tears hidden in their hearts, let it in blood flow, This is the impact of traditional culture.
应用推荐