本文对《汉语词汇等级大纲》中的轻声词和儿化词作了统计和分析归纳。
This essay is a statistical and inductive analysis over the unstressed words and "r" -retroflexed words as listed in the "Outline of Chinese Vocabulary Classes".
作为一种特有的语流音变现象，普通话轻声词是方言地区的人学习普通话的一个难点。
As a kind of special sound-altering phenomenon, the soft-sounded words in Putonghua become hindrances for people with dialects.
普通话双音节非轻声词的轻重格式属于韵律音系学研究的范畴，不属于词汇音系学研究的内容。
It is suggested that:(1) The study on stress patterns of non-neutral disyllable words in Mandarin belongs to the field of prosodic phonology rather than that of lexicological phonology.
在第四部分，作者对内部语法结构不同的双音节非轻声词进行了感知实验，以进一步证明前面的分析结果。
In chapter four the author carries out a perception experiment on the disyllabic words of different grammatical structures to further prove his analytic results.
研究人员说，澳大利亚分析人员可能捕捉到一个事实，即阿姆斯特朗拖长了“for”一词的腔调，听起来就像“ferr”，并把轻声发音的“rs”误认为单词间的一个间隙了。
The researchers say the Australian analysis may not have picked up the fact that Armstrong drawled the word "for" so that it sounded like "ferr" and mistook the softly spoken "r's" for a gap.
研究人员说，澳大利亚分析人员可能捕捉到一个事实，即阿姆斯特朗拖长了“for”一词的腔调，听起来就像“ferr”，并把轻声发音的“rs”误认为单词间的一个间隙了。
The researchers say the Australian analysis may not have picked up the fact that Armstrong drawled the word "for" so that it sounded like "ferr" and mistook the softly spoken "r's" for a gap.
应用推荐