我从蚊帐里探身出来，浑身软绵绵的走出房间。
As the smell wafted up, I climbed out from under my mosquito net and walked softly out of my room.
婴儿踢打，包裹则在翻滚，然后用软绵绵的拳头在空中挥舞。
The baby thrashed, and the bundle writhed and then punched the air with soft fists.
我拿出我的羽绒外套，软绵绵的颈巾和羊毛靴一起跟广风战斗！
I pulled out my down jacket, fuzzy scarf and uggs to battle against the winds!
沙滩上的人，有的躺在那软绵绵的沙滩上睡着了，有的还在谈笑。
People on the beach, some lying on the soft sand and fell asleep, while others are still talking and laughing.
海水把海边的沙冲走了，脚踩在沙滩上，软绵绵的，感觉真好！ ！
Washed away by the sea water to the sand of the sea, the foot on the beach, soft, feel good!
软绵绵的盛大文学将会是盛大获得游戏内容资源和版权资源的一大利器。
The royal literature of soft will be the one big sharp weapon that obtains game content resource and copyright resource grandly.
小草偷偷地从土地里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。风轻悄悄的，草软绵绵的。
The grass grow from the land, tender, green. The wind is soft and soft, and the grass is soft.
入耳那异国情调的音乐，伴着绵绵的细雨，在软绵绵的沙发上慵懒一整个下午。
Furthermore exotic music hanging around the ears, interrupted by the gentle sound of rain, how cozy to stay in sofa whole afternoon.
经过难挨的片刻，秦太太终于开口了，仍然软绵绵的：“我记得你儿子亚乔已经娶了亲了。”
Finally, after an awkward moment, mrs. ching said in a silken voice, "i thought your son ah chow already had a wife. ""
我向天空望去，只见大朵大朵的雪花漫天横飞，大地像铺了一层白色的地毯，踩上去软绵绵的。
I looked into the sky, I saw large large snowflakes all over the sky flying, like the earth spread a layer of white carpet, walk to soft.
这个方法对于沙拉和三明治这样的食物特别管用，因为软绵绵的面包和蔬菜很难引起人的食欲。
This works best for meals such as salads and sandwiches - soggy bread and vegetables are not appetizing!
香滑，软绵绵的冰冷雪花冰，加上不同的水果口味，在炎热的时候，吃上一口，更能享受其中的美味。
If you feel hot, this is a nice place for you that accomplish with soft and cool snowy ice, with different flavours.
冬天，空中飘舞着鹅毛大雪，不一会儿，地上便铺满了洁白的雪，人们踩在这厚厚的软绵绵的雪上，真舒服啊！
In winter, the air wave with large snowflakes, not for a moment, then on the ground covered with white snow, people stepped in the thick soft snow, really comfortable ah!
鼹鼠乐得直晃脚丫子，腆着胸脯，舒心地长吁一口气，惬意地躺倒在软绵绵的座垫上。“今天我可要痛痛快快玩它一天！”
The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions. 'WHAT a day I'm having!'
身为一个自由作家，我大部分工作都是这样完成的：穿着一条旧的棉质海军裤，蜷坐在一张软绵绵的椅子上，把电脑放在膝盖上。
As a freelance writer, I do most of my work wearing cotton Old Navy pants, slumped down in a squishy arm chair with a computer on my lap.
圣诞节，我吃着香喷喷的圣诞大餐，给傻乎乎的你发一条暖呼呼的短信，里面有软绵绵的思念，甜蜜蜜的祝福，笑嘻嘻地对你说声：圣诞快乐！
Christmas day, I ate a delicious Christmas dinner, send silly you SMS a it's warm, there is a soft, sweet blessing, smile happily ground to say to you: merry Christmas!
老虎吧，看起来真大，既有点娘娘腔，又有点软绵绵，它们的喉咙会发出颤音，听着就像有一列货车开过。
Tigers really are as big and poofy and soft as they look, and they purr like a freight train going by.
这玩意儿面包机里还有很多，但当越来越多的面包软绵绵地从电话上弹开时，我开始为资源枯竭而担心了。
The toaster was fed by a large stock of the stuff, yet as more and more bounced lamely off the phone, I began to fear its exhaustion.
如果这听起来很简单，请考虑到控制那些软绵绵、易变形的东西对感知数据的数量、认知的加工和身体灵活性上的要求。
If that sounds simple, consider the amount of sensory data, cognitive processing and physical dexterity needed to manipulate something that flows and bends in your fingers.
我们在柔和的灯光照射下，在渗透那个地方的软绵绵餐室音乐声中变得易动感情了。
We were getting sentimental, what with the soft lights and that creamy, mahogany music seeping through the place.
当狼群从森林追到青青草原的时候，软绵绵村长已经下令在桥上建了一座高高的铁闸。
When those wolves arrived at Verdant Grassland, Soft Sheep the mayor had made an order to build a high fence in front of the bridge.
羊历3010年，绵羊族群的祖先第一代领头羊软绵绵村长为了逃避狼群追杀，来到了青青草原。
Sheep calendar year 3010. Soft sheep, ancestor of the sheep ethnic and the first leading sheep, arrived at Verdant Grassland, in order to escape the fighting and pursuing of the wolves.
羊历3010年，绵羊族群的祖先第一代领头羊软绵绵村长为了逃避狼群追杀，来到了青青草原。
Sheep calendar year 3010. Soft sheep, ancestor of the sheep ethnic and the first leading sheep, arrived at Verdant Grassland, in order to escape the fighting and pursuing of the wolves.
应用推荐