进一步的应用例子是，采用印刷好的图文标记，为软/冷饮料进行包装促销。
A further example of an application is an on-pack promotion for soft / cool drinks in the form of a printed key.
发生了那么多的事情，开始阶段的雨，安全车，在赛道还很湿滑时换上软胎——但我们还是干的非常好。
Given everything that happened, rain at the start, the safety car, the switch to slick tyres when the track was still very slippery - we did a great job.
目前，美元走软令美国出口产品在海外价格更低，从而对美国出口有利，这在美国国内经济疲弱的情况下是个好现象。
For now, a weaker dollar tends to help U.S. exports by making them cheaper abroad, a welcome development at a moment of domestic economic weakness.
你对肖像照中的软失焦背景处理是对的，大多数情形下这是突出主体，并避免多余背景干扰的好方法。
You're right about the soft blurry backgrounds in portraits - in most cases they are a great way to highlight your main subject and get rid of any distractions in the background.
他说，我不知道这是好是坏，但愿美元走软会让更多公司愿意在美国生产。
'I don't know if this is a bad thing,' he said. 'Hopefully, a weakening dollar will produce more companies willing to manufacture here.'
采用软件抗干扰不需增加硬件设备、可靠性高、稳定性好、功能多样、使用灵活，可在一定程度上实现“以软补硬”。
Then people pay more attention to antidisturbance by software, for its reliability, stability, function diversity, dexterity, it can make up the shortcoming of the hardware.
好的，小姐。你要多士，早餐软包，牛角包还是丹麦包？
Certainly, madam, would you like Toast, breakfast roolls, croissants or Danish pastries?
导电线芯采用软结构，确保电缆柔软性能好。扁电缆中澳天天。
Conducting wire core adopting soft structure, ensure good performance of soft cable. Flat cable sino-australian every day.
软、浅色的墙纸可以使房间光线好和通风，尽量少使用配饰。
Soft, light-coloured wallpaper and keeping your accessories to a minimum make your room light and airy.
我没有唇疱疹，但是这个确实是好的唇膏，既软又保湿，同时又防晒。
I don't get cold sores but this is a really good lip salve. Lips stay soft and moisturised. Also has sun protection.
真空堆载联合预压方法以其较低的费用、工期较短、效果好已经在许多类型工程的软土地基处理中得到应用。
The vacuum-mound preloading method is one of these methods that have many advantages such as low expense, short construction period, and good effect to very soft soils.
留下小的烤好的你喜欢的色彩的软陶作为样品，在样品上写下它的配方，然后把它放进罐子，或者在上面戳个洞，用绳子把他们都穿起来作为以后的参考。
Keep small baked samples of colours you create and like - write the recipe on the sample and keep in a tin or make a hole in it and thread onto a cord to keep for reference.
在软土地基上，公路路基的加宽工程除了要重点解决好填方路段新路基下软基处理方案，还要处理好新老路基之间的衔接即新老路堤的不均匀沉降问题。
For a soft ground subgrade, the widening engineering of highway focuses not only on the soft ground fills in new section, but on the joint of new and old subgrade.
采用芯板加固软土地基，具有加固速度快、效果好、施工方便的特点。
Core plate strengthening soft soil base is with the characteristics of rapid speed, better effect and easy construction.
止味密封，是一种结构简明、合理，安装、使用方便，且密封效果好的新型环保软胶防臭密封装置。
Home Foul Smell Stoper (HFSS), is a structure simple, reasonable, easy to use and install, and good sealing effect of new green soft odor seal.
如果您想要皮革制约，确保皮革是品质好，但它是软不足以防止。
If you want leather restraints, make sure the leather is of good quality, but that it is soft enough to prevent chaffing.
你们好！我们公司是专业生产硅橡胶，软胶产品的工厂，有意者请联系我！
We are the professional manufacture of Silcone, rubber and soft rubber products, if you are have interests in our products, please contact with me!
该软封具有施工简单、隔离性能好、有效期长和可用于套管变形井等特点，适用于合注井的防腐保护液与注入水隔离。
The soft sealing isolation technology is suitable for casing deformation well, corrosion control of commingled injection well and isolating injection water.
我们测试了轮胎，比较结果是软胎和硬胎没有太大区别。所以在周六，我开足马力上了赛道以求完成一个好的排位赛。
We tested the tires, comparing the hard and soft ones and we saw that there wasn't much difference between them, so on Saturday I went out to the track full throttle to try for a good classifying.
烤肉完美烤好，不会太干，奶油葡萄酒是软滑的和姜汁不会太辣。
The roast was perfectly cooked and not too dry and the syllabub was perfectly smooth and the ginger spice was not too strong.
苏打法：将切好的牛肉片放入小苏打溶液中浸泡一下再炒，可使肉质软。
Sal soda logarithm of timw fitting method logt:Will slice a good beef sheet to put into sodium bicarbonate solution to soak to once stir-fry again, can make meat guilder soft.
导电线芯采用软结构，确保电缆柔软性能好。
Soft Structure of conductivc cores is designed to ensure the cable flexibility.
研究内容包括寻找合适的钎剂组分，研究各组分合适的配比和钎剂制备的工艺流程，制备出性能优越、经济性好的软钎剂。
The content include finding appropriate components, studying appropriate proportion and optimization flow, and preparing better performance and economical soldering flux.
该电路具有结构简单，实现软开关效果好、开关管和整流二极管工作应力小、效率高和工作可靠等优点。
The converter is characterized by simple structure, ZVS, low switch voltage stress, high efficiency and high reliability.
印制效果好，立体感强，花型清晰，手感软。
It has good printing effects, with a strong stereoscopic impression, clear patterns and soft texture.
仿真试验结果表明，所建立的软测量模型测量精度高、效果好，能够满足工程实际的要求。
The result of simulation experiment indicates that this soft-sensing model is precise enough for getting good effect, and meets practical engineering requirements.
仿真试验结果表明，所建立的软测量模型测量精度高、效果好，能够满足工程实际的要求。
The result of simulation experiment indicates that this soft-sensing model is precise enough for getting good effect, and meets practical engineering requirements.
应用推荐