这可以通过多种软件组件实现。
This can be achieved through a variety of software components.
不同硬件平台上的软件组件的移植。
Transferability of software components over different hardware platforms.
图1展示了软件组件如何分布和交互。
Figure 1 shows how the software components are distributed and interact.
耦合指软件组件与服务相互依赖的程度。
Coupling refers to the degree to which software components or services depend on each other.
重用和保护现有软件组件。
最后，您了解了我们所需的四个软件组件。
Lastly, you learned about the four software components that we be needed.
示例应用程序使用了以下软件组件和技术。
The sample application USES the following software components and technologies.
描述实现服务规范的软件组件的实现模型。
A set of implementation models describing the software components realizing the service specifications.
体系结构将软件组件与其外部属性绑定在一起。
The architecture binds a software component to its external properties.
下表显示了哪些环境中需要安装哪些软件组件。
The following table shows what software components need to be installed on which environment.
这就产生了关系的分离，使软件组件可以被重用。
This yields a true separation of concerns, enabling the repurposing of software components.
服务组件：这包括实现服务指定的功能的软件组件。
Service components: These contain software components that implement functionality specified by the service.
此构件还运行中间件、系统软件和应用程序软件组件。
It also runs the middleware, systems software, and application software components.
这些卡片与用于实现应用程序的软件组件和数据相对应。
These CARDS correspond to software components and data used to implement the application.
语法分析器，代表应用程序解码XML文件的软件组件。
The parser, a software component that decodes XML files on behalf of the application.
关于下列硬件和软件组件设置的详细讨论超出本文范围。
Detailed discussions on setting up the hardware and software components listed below are outside the scope of this article.
上图说明PowerHA由许多软件组件组成。
The illustration above shows how PowerHA comprises of a number of software components.
下一节讨论在构建和运行示例应用程序时所需的软件组件。
The next section discusses all the software components you need in order to build and run the sample application.
根据影响软件组件内存占用情况的软件组件筛选数据结果。
Triage the data structures based on the software components that contribute to their consumption of memory.
软件架构概要描述，包括主要的软件组件及其之间的交互。
An outline description of the software architecture, including major software components and their interactions.
彼此依赖才能执行工作的软件组件，被看成是耦合在一起的。
Software components that rely on one another to perform work are said to be coupled together.
您可以很好地利用UML结构图获得软件组件的VFB结构。
You can capture the VFB structure for software components nicely using UML structure diagrams.
您将了解架构是什么，并了解该架构内的软件组件和功能层。
You'll learn what the architecture is and components of the software and functional layers within the architecture.
软件组件之间通过端口的交互已经被获取为汇集和委托连接器。
The interaction of software components through ports has been captured as an assembly and delegate connector.
JMS是允许软件组件创建、发送、接收和读取消息的API。
JMS is an API that allows software components to create, send, receive, and read messages.
这带来了跨数据持久性、软件组件和服务定义的数据结构的对齐。
This brings the additional benefits of alignment of data structures across data persistence, software components and service definitions.
表2展示了计划交付使用的条目以及工程中个别用到的软件组件。
Table 2 shows the planned deliverables and the individual software components used in the project.
本文将时间轴/里程碑模式及其行为定义为一个可重用的软件组件。
This article defines the timeline/milestone pattern and its behavior as a reusable software component.
在AUTOSAR中定义包含许多软件组件的复合的软件是可能的。
It is possible in AUTOSAR to define composite software that composes several software components.
在AUTOSAR中定义包含许多软件组件的复合的软件是可能的。
It is possible in AUTOSAR to define composite software that composes several software components.
应用推荐