接着建立了交通量转移模型，并对模型进行标定。
Then the traffic volume change model is established to calculate the traffic volume change.
目的建立稳定的人结肠腺癌裸鼠移植瘤转移模型。
Objective To establish a stable animal model of metastases of human colon adenocarcinoma implant tumor in nude mice.
目的建立大鼠肝癌胆道转移模型并探讨其发生机理。
Objective To establish an animal model of biliary duct metastasis of hepatic tumor and to study its pathogenesis.
为热转移模型的暗示解决者的速度已经被增加被直到二的因数。
The speed of the implicit solver for the heat transfer model has been increased by up to a factor of two.
目的：建立乳腺癌骨转移动物模型并探讨对该转移模型的最佳评估方法。
Objective: to establish nude mice model of bone metastasis of breast cancer, and study the best method to evaluate the model.
再取该肿瘤组织块原位种植于裸鼠结肠壁，建立类似于临床的结肠癌转移模型。
Metastatic model simulating human colon cancer was established by orthotopic implantation of histologically intact human tumor tissue into colon wall of nude mice.
目的建立人结直肠恶性淋巴瘤裸小鼠原位移植高转移模型，并探讨其生物学特性。
Objective to reproduce high metastasis models of human primary colorectal lymphoma in nude mice by orthotopic transplantation, and to investigate their biologic features.
本文在现有的农村剩余劳动力转移模型的基础上引入制度因素，构造了一个扩展模型。
Based on the transfer model of current surplus Labour in the country, the factor of system is introduced and an expanded model is established.
肿瘤转移是一个相当复杂的过程，建立胰腺癌肝转移模型是研究胰腺癌肝转移机理关键的一步。
Since the tumor metastasis is quite a complex process, the establishment of a liver metastatic model is the key step for the study of the mechanism of pancreatic cancer liver metastasis.
应用胃癌细胞裸鼠肝转移模型，我什1证明VP能够显著抑制SGC-79们的实验性肝转移。
Last, with the help of the animal model, we proved that VP16 could effectively suppress the experimental liver metastasis of SGC-7901 cells in nude mice.
阿瑟·刘易斯劳动力转移模型表明，农业劳动力的转移只有在工业部门不断扩张的条件下才成为可能。
Arthur Luis' labor transference model shows that it's possible for agricultural labor transference only under the condition of the continuous expansion of industries.
以LCID 20裸鼠人肝癌转移模型为材料，观察丹参对早期和晚期肝癌切除术后转移复发的影响。
LCI D20 human liver cancer metastasis model, after hepatectomy, was used to observe the effect of RSM on recurrence and metastasis of liver carcinoma in nude mice.
通过构建农村劳动力转移模型，对河南农村劳动力转移的影响要素进行定量分析，结果显示该假设是成立的。
By means of constructing the model of rural labor transfer, the hypothesis is proved tenable through quantitative analysis of restraining factors of rural labor transfer in Henan province.
介绍知识和知识转移的概念和分类、企业外部知识转移模型、企业外部知识转移影响因素，以及社会网络理论。
It introduces the concept and classification of the knowledge and knowledge transfer, the models and influencing factor of knowledge transfer, as well as the social network theory.
在借鉴经典劳动力转移模型的基础上，引入制度变量，重新构造基于中国制度背景的农村劳动力转移决策模型。
In refer to the foundation of the classical transfer model of labor force, lead into system variable, and based Chinese system background, construct the decision model of rural labor force transfer.
由目标跟踪的数学模型得出，影响目标跟踪性能的三个主要因素为目标状态转移模型、滤波算法和目标建模技术。
From mathematical model of target tracking, Performance of target tracking is impacted by three main factors of object state transition model, filtering algorithm and object modeling technique.
目的：建立一种新型的大鼠结肠癌腹腔转移模型，通过测定吻合口组织羟脯氨酸含量研究荷瘤大鼠行肿瘤切除术后吻合口的愈合情况。
Objective: to develop a new kind of abdominal transfered colon carcinoma model in rats, and to evaluate the healing of stoma by measure the concentrations of hydroxyproline in tissue of colon stoma.
MDD的定义特征是，此模型已经成为软件设计的主要工具，它把许多注意力从相关的程序代码上转移开。
The defining feature of MDD is that models have become primary artifacts of software design, shifting much of the focus away from the corresponding program code.
例如，它提供的基础结构可以帮助公司转移到以客户为中心的业务模型，从而改进客户服务。
It has, for example, the right infrastructure to help companies to move to a customer-centric business model improving customer service.
通常，当你知道更多关于你的商业域时，术语从术语表转移到域模型。
Often, terms get transferred from the glossary into the domain model as you continue to learn more about your business domain.
这种转移将会改变咨询公司的机会环境，并要求一个新的交付模型。
This shift would change the opportunity landscape for consulting companies and required a new delivery model.
业务处理需要转移到模型层中。
您必须针对您自己的XDE技巧和个人的偏爱决定在过程的哪一点将基于XDE的模型转移到纯j 2ee开发。
You must rely on your own XDE skills and personal preferences to determine at what point in the process you should move from XDE-based modeling to pure J2EE development.
这些语言特性可以提供一种紧凑而简明的方式来为状态间的事件和转移组织动作，还可以提供一种巧妙的方式来兼容不同的浏览器事件模型。
These language features provide a compact and concise way to organize actions for events and transitions between states, and an elegant way to cope with differences between browser event models.
在将其他的子单元转移到片段、模型或者根包时，您可以通过对一些子单元重新映射来应用一个混合的方法。
You can also apply a mixed approach by remapping some subunits while converting others to fragment, models or root packages.
在Mr Blanchard的模型里，萧条根据相对工资成本的转移在货币区移位。
In Mr Blanchard's model, the slump migrates across the currency zone according to shifts in relative wage costs.
CMIS提供了数据模型外加一系列通用服务和几种绑定服务的协议，还提供了基于Atom规约和SOAP技术的表述性状态转移（REST）。
It proposes a data model plus a set of generic services and several protocol bindings for these services, including Representational State Transfer (REST) using Atom convention and SOAP.
然而，在Web 2.0模型中，可以将一些控制器逻辑和呈现逻辑转移到客户端(请参见图3)。
However, in the Web 2.0 model, some of the controller logic and rendering logic can be offset to the client (see Figure 3).
本文讨论了在将Rose模型导入到Software Architect环境的过程中，转移子单元可用的各种选项。
This article discusses the various options available for converting subunits during import of a Rose model to your Software Architect environment.
从游戏视角转移到业务视角，使用一个电子商务模型确保成功。
Migrate from a game focus to a business focus, using an e-commerce model to ensure success.
应用推荐