用推转壳模型计算研究了原子核的高速转动运动及其结构特性。
We used the cranking shell model to investigate the high-spin motions and structures of atomic nuclei.
这些方程最简明地给定了物体转动运动量与物体所受力系主矩之间的关系。
These equations most briefly demonstrate the relationship between rotational motion quantity of body and principal moment of force system.
在剂量设定时，活塞杆被锁住使得剂量设定元件的转动运动不引起活塞杆的转动运动。
During dose setting the piston rod is locked such that rotational movement of the dose setting member does not result in rotational movement of the piston rod.
曲轴转动，动力传动系统将发动机的转动运动传给汽车车轮，从而使车轮及整车转动起来。
The crankshaft is thus made to rotate; the rotary motion is carried through the power train to the car wheels so that they rotate and the car moves.
断奏动作经常同其他基本动作结合运用：音阶(水平和垂直地调整手臂)和转动运动是最普遍的。
The staccato motion is often combined with other basic motions: scales (horizontal and vertical adjustment of the arm) and rotation are the most common ones.
有些运动主要涉及整体的垂直或水平运动，其中转动可以忽略，可以用三维线性运动的简单方程来研究。
Some movements involving primarily vertical or horizontal motions of the body as a whole, in which rotations can be ignored, can be studied using simple equations of linear motion in three dimensions.
钟摆的运动使这个装置晃动，如此一来这个装置能抓住擒纵轮的每一个齿，随后又将其释放，因而使其精确转动一段距离。
The motion of a pendulum rocks this device so that it catches and then releases each tooth of the escape wheel, in turn allowing it to turn a precise amount.
所以，或者我们可以使用角度，也就是车轮转动的角度作为运动的参变量。
So, maybe we can actually use the Angle by which the wheel has turned to parameterize the motion.
然而，只要这个旋转装置逆时针转动一下，一架摄像机就像是小妖的眼睛一样及时探测到这个运动。
Whenever it did move anticlockwise, though, that movement was detected by a camera: the demon's eye, as it were.
现在它这样动，我将重新做这个，实验，改变它转动的方向，它就会反方向运动了。
Now it's going this way and I'm going to redo the experiment, changing the direction of rotation, and then it will go the other way around.
当车轮停止转动的时候，它向前运动，同时也在转动。
So, as the wheel stops rotating, well, of course, it moves forward, and so it turns on itself.
它控制主轴马达转动和磁头运动。
金星这样运行，地球在这儿，太阳则这样转动，金星大致上以这样的形式在地球和太阳之间运动。
Ok, so Venus went like that, here the earth, the sun is going around and Venus is going around like this always roughly between the earth and the sun.
所产生的驻波是一种旋转运动，它是在我们转动圆底杯中的水时会产生的现象。
The resulting standing wave is a swirling motions such as might result if we swirled water in a round-bottomed cup.
但是，在选择用来求力矩和计算运动的转动中心时，需要注意几个问题。
But some caution is needed in choosing the center of rotation to be employed in evaluating the torques and calculating the motion.
人体整体及环节的转动惯量是研究人体运动生物力学的基本参数。
The rotational inertia of human entire body and each segment is one of the fundamental parameters in sports biomechanics research.
机器附带12个月份转动，投影在屋顶的星空时刻和真实星空的运动保持一致。
Machine attached to the month of turning 12, the projection of the sky on the roof and real time movement of the stars aligned.
用数学方法证明牵连运动为转动时点的加速度合成定理。
The mathematical method is used to prove composition theorem of acceleration of a particle when the carrier motion is rotation.
为使摇摆模拟台能够模拟各种类型船舶的运动，要求模拟台的转动惯量、阻尼力矩和波浪干扰力矩都是可调节的。
For simulating the movements of various ship types, it is required that the inertia moment, damping moment and wave interference moment of simulation stand can be adjusted.
变速器主轴的旋转运动通过传动轴传递到差速器上，使后车轮转动。
Rotary motion of the transmission main shaft carries through the propeller shaft to the differential, causing the rear wheels to rotate.
该平台结构相对紧凑、运动范围广；左右旋转电机固定在底座上，减少了俯仰转动惯量，提高了平台的灵活性。
The pan driving motor assembled on the foundation. Thus this can reduce tilt's moment of inertia and increase the platform's agility.
在该表是一个永无休止的通过路径平行板运动轨迹转动皮带输送机一侧对齐。
At the side of the conveyor the sheets are aligned by an endless belt rotating through a path parallel to the sheet movement path.
刚体的运动分为平动和转动，那么刚体的动能也就包括平动动能和转动动能。
The motion of a rigid body can be divided into two types: translation and rotation, so the kinetic energy of rigid body is made up of translational energy and rotational energy.
这些运动将会继续缩小金字塔梦想，直到其完全停止转动为止。
These movements shall continue to diminish the pyramidal dream until it ceases to spin altogether.
用有限差分法还可求出机构的等效力（矩）和等效质量（转动惯量），从而可求解机构在已知外力作用下的真实运动。
The generalized force and generalized inertia coefficient may also be calculated by finite difference method, and so the actual motion of mechanisms subjected to known active forces may be analyzed.
武术运动中的技术动作并不是单纯的平动或转动，也不是单一生物力学原理作用的结果。
All the technological movements are not simple parallel movement or turning, nor are they the effects of a single principle.
武术运动中的技术动作并不是单纯的平动或转动，也不是单一生物力学原理作用的结果。
All the technological movements are not simple parallel movement or turning, nor are they the effects of a single principle.
应用推荐