这条新的轨迹代表当人们相遇的时候，并没有相互挤兑，而是分别作出自己贡献，每一个人对整体来说都一样重要。
This new trace implies that just these people meet, no one takes over, and all parts contribute equally and are of equal importance for the whole.
但是本周联储会JeffreyLacker讲，联储会“考虑轨迹”仍然是更让人摸不到头脑的以“资产抵押”的商业债券市场。
But the "locus of concern", as the Fed's Jeffrey Lacker put it this week, remains the more obscure market for "asset-backed" commercial paper.
NASA发言人史蒂夫.科尔说，因为加拿大留下了卫星的最后轨迹，所以存在这样一种可能，就是从西雅图北部开始，然后以大弧形向北再向南。
NASA spokesman Steve Cole said that was possible because the last track for the satellite included Canada, starting north of Seattle and then in a large arc north then south.
我的起点就是人和人之间的交往，不同的轨迹会并拢并且开始一条新的轨迹。
My starting point was the meeting between people, when their different traces have to merge into a new trace.
从5000个匿名的使用者的手机数据中，宋和同事可以追踪到这些人的轨迹当他们在收到电话和短信时。
Using cell phone data from 50, 000 anonymous users over a three-month period, Song and colleagues were able to track people's movements every time they received a call or a text message.
人的循环模式与一个人思想知识的轨迹之间有一个直接的联系。
There is a direct connection between the pattern of circulation and the trajectory of one's thought about knowledge.
测量结果表明采用这种方法的测量系统结构相对简单，能够方便地进行工业机器人动态轨迹准确度的测量。
The experimental results indicate that this measuring system is both simple in structure and convenient for the measurement of dynamic path accuracy of industrial robots.
在第五章和第六章中，对双臂空间机器人系统在惯性坐标系内进行轨迹跟踪控制问题进行研究。
In the fifth and sixth chapter, trajectory tracking control in inertia space of the dual-arm space robot system is studied.
湖人又重新回到了赢球的轨迹上来。或许他们以后训练的时候得多开开这样的反省会议。
The Lakers are back on a winning track. Maybe there will be more deep breathing and introspection at their practices.
针对工业机器人运动轨迹准确度检测困难的问题，提出了一种基于双目视觉理论的检测方法。
Aiming at the difficulties in measuring path accuracy of industrial robots, a sensing method based on binocular vision theory is presented.
在暑期实习季热火朝天地展开之际，不妨思考一下，一个良好的实习机会将如何改变一名年轻人的职业轨迹。
As the summer internship season gets into full swing, consider, for instance, how a plum internship may alter a young person's career trajectory.
基于此模型对一种典型六轴工业机器人运动轨迹的位置偏差和姿态偏差进行了测量。
Based on this model, the path position deviation and path orientation deviation of an industrial robot are measured.
对智能弧焊机器人的实时轨迹跟踪问题，提出了一种新的运动学建模：焊缝切线法。
This paper presents a new kinematics modeling of the intelligent arc welding in the real time trajectory tracking.
本文直接模拟了劳工市场的非均衡过程、工资动态轨迹、经济人的最优行为和适应性优化行为。
This paper explicitly models the labor market disequilibrium process, the wage rate dynamic path, and the optimal and adaptive economizing behaviors of economic agents.
机器人通过奇异位形时的可行运动求解及如何准确地跟踪和实现给定的运动轨迹是机器人技术中急待解决的关键技术问题。
Resolution of the feasible motions of manipulators at singular configurations and accurately tracking the specified trajectory is one of the important technical problems in robotics.
哪些人在攀登上山的小径，哪些人处于下滑的轨迹？
Which ones are on a path of growth uphill and which ones are going downhill?
本文针对考虑关节弹性的两冗余度机器人协调操作中的关节轨迹规划问题进行了研究。
In this article, the problem of joint trajectory planning in the coordinated manipulation of redundant robots with joint elasticity is researched.
最后，应用近似化方法和黎曼度量方法，研究了机器人最优轨迹规划的问题。
In the end, the problem of robot trajectory planning is investigated by the linearization method and Riemannian metric.
机器人的轨迹规划可以在关节空间中进行，也可以在直角坐标空间中进行。
The trajectory planning of robot can be done in joint space coordinate and Cartesian space coordinate.
本文的基于测地线的轨迹规划是以轨迹弧长作为参考变量的，因此它还具有非时间参考的机器人轨迹规划的优点。
Because arc length of trajectory is regarded as the variant in geodesics based method, it possesses the advantages of non-time based trajectory planning at the same time.
提出了一种直接生成喷漆机器人运行轨迹的方法。
A method for generating the trajectory of spray painting robot directly is provided.
基于再生核理论给出了对轮动式移动机器人轨迹跟踪控制问题的一种新的解决方法。
A new method for trajectory tracking of wheeled mobile robots is presented based on the theory of reproducing kernel.
采用动态对角回归神经网络作为辨识器和控制器，实现了机器人轨迹跟踪的最小误差控制。
Using dynamic recurrent neural networks as identification and controller, the minimum error control of robot tracking the idea locus is implemented.
实际动态实验表明，该机器人末端执行器的运行轨迹与规划轨迹相吻合。
Actual dynamic experiment showed that the motion trajectory of robot end operator coincides with the trajectory of planning.
研究解决了基于工作空间焊接机器人无碰撞轨迹规划问题的有效途径几何图形法。
In this paper, an effective geometry-graphics method based on Euclid space for welding robot collision-free trajectory planning is studied.
宏微机器人轨迹规划离线进行，通过任务放大的方法分解宏微机器人运动学冗余。
Trajectory planning is completed off line and the kinematic redundancy of macro micro manipulator system is resolved by task augment.
该算法在CAD模型分割、建造、几何特征提取、生产车间以及机器人运动轨迹规划等方面都有很高的应用价值。
The algorithm have large application value in the many fields such as models partition, constructing, geometric character distilling in CAD, the manufacture shop and robot motion track planing.
进而重点介绍机器人与生产线间的协调轨迹规划方法。
A method of coordinated trajectory planning between the robot and the production line is presented in detail.
进而重点介绍机器人与生产线间的协调轨迹规划方法。
A method of coordinated trajectory planning between the robot and the production line is presented in detail.
应用推荐