走投无路的发为了筹钱甚至不惜牺牲自己的良心，卖掉老板的车零件，并用便宜货换到车上。
In a desperate attempt to raise money, Fai forgoes even his own morality, selling parts of his employer's car and replacing them with cheaper ones.
也就意味着下馆子吃晚饭要换成在自家餐桌边进行，意味着买二手车并在DIY汽车零件店里购物。
That means eating dinner at the kitchen table instead of restaurants, buying used cars and shopping at do-it-yourself auto parts stores.
而且，他还举了一个著名的思维实验作为例证：将世界上最好的汽车零件装配在一起，我们能造出世界上最完美的车吗？
He gives the example of a famous thought experiment in which an attempt is made to build the world's greatest car by assembling the world's greatest car parts.
可能性包括可以自我恢复的人体植入物、车甚至是飞机零件。
Possibilities include self-healing medical implants, cars, or even airplane parts.
当你把车开去维修时，你希望机修工把磨损的零件换成新的。
When you take your car to be serviced or repaired, you expect the mechanic to replace any worn or damaged parts with new ones.
他把旧自行车的零件拆下来修配他的三轮车。
美国车的零件都很便宜，像你的那辆。
专家指出，巴士起火与车龄大、零件老化有密切关系。
Experts say aging bus parts and accessories are easy to catch fire.
通用、福特和克莱斯勒在底特律河两岸制造汽车，随心所欲地把零件和成车来回运送。
General Motors (GM), Ford and Chrysler made cars on both sides of the Detroit River, sending parts and vehicles back and forth at will.
宝马去年与德国零件制造厂博世和韩国的电子产品公司三星签署了协议，从他们处购买用于城市电动车的电池。
Last year it signed an agreement with Bosch, a German parts-maker, and Samsung, a Korean electronics firm, to buy batteries for an urban electric car.
汽车制造商和贸易商协会不这么认为，它指出英国汽车提供了外国车的大部分零件。
The Society of Motor Manufacturers and Traders sees it differently: the British motor industry supplies many of the components in those foreign cars, it argues.
而且，零件要便宜的多，当你在自行车店买了车以后他们就会帮你免费修。
Plus, the pieces are cheaper and a lot of bike shops will help you out for free if you buy the parts from them.
国家公路交通安全管理局了解到，包括突然火灾后被损坏的沃特车电池在内的，存在潜在火灾风险的产品均已被分置于威斯康辛州伯灵顿市一个用来检测设备零件的停车场内。
NHTSA learned of a possible fire risk involving damaged Volt batteries when a fire erupted in a Volt that was being stored in a parking lot of a test facility in Burlington, Wis.
一辆车有大约10000个零件，一架飞架有大约4000000个，但是它们的技术是相通的。
A car has about 10,000 parts, and an airplane has about 4 million, but the technology is the same.
一辆车有大约10000个零件，一架飞架有大约4000000个，但是它们的技术是相通的。
A car has about 10, 000 parts, and an airplane has about 4 million, but the technology is the same.
这些零件交付给墨西哥的工厂，生产卖给美国人的成品车。
Those parts are delivered to factories in Mexico that produce finished vehicles sold to Americans.
皮特说，他加工所需的零件，他不能从另一个三轮车和卧位。
Pete says he machined the needed parts that he could not get from another tricycle and a recumbent.
他们在周六和周日洗车、上油漆或者购买新零件使车跑得更快。
They spend their Saturdays and Sundays washing them, painting them, or buying new bits and pieces to make them go even faster.
通过车铣和车削两种加工方法的对比，重点研究了切削深度对微细轴类零件加工精度的影响问题。
Contrast the two machining method between turn-milling and turning, research the effect on machining precision of micro-shaft parts about cutting depth.
在对微小型座体零件结构分析的基础上，制定了基于车铣加工技术、以实现完整加工为目标的详细加工工艺路线。
Based on the analysis of structure of micro-base-parts, drew up a detailed route of the complete machining process.
就像那些车的车龄已经60年了，他们不可能找得到零件，但是他们找个俄罗斯的零件把它装上去，搞不好只是挂上去。
Just like those cars are 60 years old. You know, there is no way that they could find parts, but they find some Russian part and put it into that, maybe hang it.
文章针对拖式混凝土泵车中的一种典型零件，介绍一种简单、实用的外圆磨削夹具及零件的加工方法。
Aiming at a typical component in towed concrete pump, a simple and practical clamp and machining method are suggested in the paper.
汽轮发电机组提高您的车只是由锚杆支护就特别设计的可选升级零件！
Turbo boost your car just by bolting on specially designed optional upgrade parts!
在喷涂前，对轴类零件粗车螺纹并进行挤压，使基体表面形成钩子形状，增加喷涂层和基体的机械结合力；
Before spraying, the axes are turned out screw thread and extruded, thus many hooks are arranged on the surface of parts, it strengthens the mechanical combination of spraying layer and substrate;
ROKON 车、辅助部件和零件仍然是被卖的工厂直接和通过经销商全世界网络和经销商。
ROKON vehicles, accessories and parts are still sold factory direct and through a worldwide network of dealers and distributors.
ROKON 车、辅助部件和零件仍然是被卖的工厂直接和通过经销商全世界网络和经销商。
ROKON vehicles, accessories and parts are still sold factory direct and through a worldwide network of dealers and distributors.
应用推荐