当今汽车工业开发过程中越来越依赖于多体动力学模型预测车辆载荷。
Automotive engineering development processes are growing more dependent on the use of muti-body dynamic (MBD) models for generating vehicle loads.
合理的车辆载荷对桥梁承重安全、道路运输安全以及道路养护等至关重要。
The reasonable load of vehicle to the bridge load-bearing security, the path transportation security as well as the road maintenance and so on, is very important.
采用车辆板弹簧作为称重传感器的弹性体检测车辆载荷时，板弹簧的迟滞严重影响了载荷检测的精度。
When vehicle leaf springs are used as elastic body of the weighing transducer to measure vehicle load, the measuring precision is severely influenced by the hysteresis of leaf springs.
在轻型货车上实验表明，利用车辆负荷度方法来建立换挡规律对车辆载荷及环境变化具有较强的适应性。
The test results from a light truck shows that the method using vehicle load degree to establish shift schedule is suitable to a changing vehicle load and environments.
随着轨道车辆运行速度的提高、车辆载荷的增加及其焊接结构形式的复杂化，车辆的承载状况变得十分复杂。
Along with raising of train speeds, increasing of car loads and complicating of welded structures, the car-load-bearing conditions are becoming more and more complex.
试验表明这些加载方式可以较准确地模拟车辆在实际道路上行驶时所承受的载荷，从而评价驱动桥的综合性能。
Tests show that the loading scheme can rather accurately simulate the actual loads exerting on a vehicle and hence can relatively exactly evaluate the comprehensive performance of drive axle.
传统意义上车辆的超载是指车辆当前负荷高于该车型的额定载荷。
Traditionally, the vehicle overload is defined as the load that exceeds its rated load.
交叉拉杆是转向架的关键部件之一，在车辆运行中承受横向、纵向和垂向载荷的共同作用。
The crossing bar is one of the key parts of the bogie. It receives transverse direction, longitudinal direction and vertical load during the running of the vehicle.
传统的计算车辆构件全寿命里程的方法首先要编制反映全寿命里程的载荷谱。
The traditional approach for calculating total lifes mileage of vehicle component requires making load spectrum which can reflect total lifes mileage.
四连杆式悬架是技术比较先进的悬架形式，可以从设计上保证车辆良好的直线行驶性能并最大程度减轻载荷的影响。
The four-link rods type suspension is an advanced suspension type, can guarantee in design the better straight driving performance of automotive vehicle and reduce in maximum the load effect.
四连杆式悬架是技术比较先进的悬架形式，可以从设计上保证车辆良好的直线行驶性能并最大程度减轻载荷的影响。
The four link rods type suspension is an advanced suspension type, can guarantee in design the better straight driving performance of automotive vehicle and can reduce in maximum the load effect.
在运输过程中，应注意机床不得超过车辆的载荷能力，并保证不会滑移。
During the transportation process, pay attention that the machine tool shall not exceed the loading capacity of the vehicle, and ensure that it will not slip.
悬架是车辆中联结车身和车轮的纽带，具有承上启下的关键作用，在使用过程中来自路面的冲击载荷容易造成悬架的断裂破坏。
Suspension is an important component that link body with wheel on vehicle. During the using, the impact loads that come from road surface can make the fracture damage of suspension.
该系统能够有效连续地测量车辆在吊臂或支臂承载一定载荷时的臂架旋转角度和倾斜角度以及支腿的受力情况。
The system can effectively and continuously measure the boom's rotation angle and tilt angle, and the force exerted on the supporting leg when there are certain loads on the boom.
测量动态载荷必须采取从原型车在测试运行的路线，这是一般的车辆所指明的设计师。
Measurements of dynamic loads have to be taken from prototype vehicles operated over a test route, which is generally specified by the vehicle designer.
介绍了连通式油气悬挂车辆在正常行驶、两侧车轮载荷不同及车辆转弯时三种不同状态下数学模型的建立。
This paper introduces the math-models found of interconnect oil-air suspension vehicle in normal state, under different load of two wheels, and on vehicle turning the corner state.
从模拟分析结果上可知，半主动悬架确实可以降低车辆对路面的动态载荷。
From simulating results, we can conclude that semi-active can apparently reduce the dynamic load by vehicle.
首先，从频域和时域的角度对路面不平度进行模拟，进而建立一系列车辆动力学模型，并以此作为车辆动载荷分析的基础。
First, road roughness is simulated in frequency and time domain, and some vehicle models are established for the study of vehicle dynamic load.
系统可以同时监测车辆的多种载荷指标，且具备全程监测的能力，具有较高的准确度和可靠性。
System can simultaneously monitor the vehicle's multiple load index, having the ability to monitor the whole road and high accuracy and reliability.
有效载荷是指车辆在不超过最大总重量的情况下可以携带的载荷。
The useful load is the load which a car ready for use is able to carry without exceeding the maximum gross weight.
动态公路车辆自动衡器的检定需要对车辆总重量示值和车辆轴载荷示值分别检定。
The dynamic highway vehicle automatic weighing instrument needs to verify vehicle gross weight demonstration and vehicle axis load demonstration.
然后根据风载荷与风速之间的函数关系，得到基于车辆倾覆稳定与轮重减载方面的列车安全运行速度限值。
In the end the relation between the train speed and side-wind speed is specified in the limit of pressure on the Windows of cars.
从月面探测车辆的行驶观点出发，模拟压板试验，得出了载荷沉降关系；
Then the platesinkagetest was simulated to obtain the relationship between load and sinkage;
充分考虑车辆在转弯制动工况下，因纵向、侧向加速度的存在而引起的轮胎所受垂直载荷的转移，建立了汽车弯道行驶的八自由度整车动力学仿真模型。
Considering the influence of wheel vertical load, the paper establishes a dynamic model of 8 degrees freedom for an entire vehicle when driving in the crooked roads.
而转向架是车辆系统的主要组成部分之一，它传递各种载荷，并利用轮轨间的黏着保持牵引力的产生。
And the bogie is one of the major components of a vehicle, it transfer every kind of forces, and produce tractive force using adhesion force between wheel and rail.
通过比较优化前、后车辆对道路的动载荷，提出了对车辆悬架设计与使用方面的有益建议。
With a comparison of dynamic tire forces before and after optimization, some helpful conclusions about suspension design and application are made.
通过比较优化前、后车辆对道路的动载荷，提出了对车辆悬架设计与使用方面的有益建议。
With a comparison of dynamic tire forces before and after optimization, some helpful conclusions about suspension design and application are made.
应用推荐