如果你需要等待一段时间(像是去看医生或是在车管局),打开你的书并且阅读。
If there is a time when you have to wait (like at a doctor's office or at the DMV), whip out your book and read.
你可以到任何一家经车管局认可的排烟检验中心去,并让他们检查你车子的排烟量。
You can take your car to any private smog test location licensed by the DMV and let them run it through a series of tests.
邮寄时间在过去通常最多3至5天,但现在车管局在网站发出通知,邮寄时间可能要花上6周。
It used to take three or four days at most. The DMV's website currently advises drivers that it might take anything up to six weeks.
什么将会如果他有表示,你已经做和你在星期六去到汽车管理局?
What would you have done if he'd offered to go with you to the DMV on Saturday?
我们很多人当在机动车管理局(DMV)排队时有去谋杀的想法,可是只有真正失常的人才会付诸于实施。
Plenty of us have murderous thoughts when we're in line at the DMV, but only the truly deranged actually carry them out.
汽车制造商和能源公司特斯拉提交加州汽车管理局的报告显示,2016年已开始在加州公开道路上测试四辆自动驾驶车。
The automaker and energy company started testing four self-driving cars on California's public roads in 2016, according to its disengagement report filed with the California DMV.
在普里·默斯歌曲“机动车管理局”的机动车管理局比较地狱。
而在费城,Uber Black这种更贵的豪华车服务,以及其它出租车服务在拥有费城停车管理局许可下就能合法运营。
There, Uber Black, a more expensive limousine service from Uber, and other taxi services legally operate with licenses from the Philadelphia Parking Authority.
所以,在为白宫记者晚宴(White House Correspondents Dinner)拍摄的视频中,他在机动车管理局排队等候领取驾驶证。
So there he was in a video for the White House Correspondents Dinner, waiting in line at the department of motor vehicles to get a driver's license.
黛西系统,MentorGraphics及有效的逻辑系统都是建立在这个时候,并统称为机动车管理局。
Daisy Systems, Mentor Graphics, and Valid Logic Systems were all founded around this time, and collectively referred to as DMV.
黛西系统,MentorGraphics及有效的逻辑系统都是建立在这个时候,并统称为机动车管理局。
Daisy Systems, Mentor Graphics, and Valid Logic Systems were all founded around this time, and collectively referred to as DMV.
应用推荐