请给我加一百公升汽油，85号车用汽油。
Give me 100 liters of gasoline (petrol), please. Motor gasoline No. 85.
请给我加一百公升汽油，85号车用汽油。
Give me 100 liter of gasoline (petrol), please. Motor gasoline No. 85.
碳氢油包括车用汽油、飞机用汽油、火水及轻质柴油；
Hydrocarbon oil - - including motor spirit, aircraft spirit, kerosene and light diesel oil.
因此研究车用汽油机的智能故障诊断技术具有实际意义。
It is practical significance to study the automotive gasoline engine intelligent fault diagnosis technology.
本文首先简要介绍了车用汽油机模拟汽车运行工况试验台。
In this paper above all a test bed for gasoline engine to simulate vehicle operating conditions is presented in brief.
提出了我国进一步提高车用汽油和柴油质量水平的建议和展望。
Prospects and suggestions for further enhancing the level of domestic motor gasoline and diesel quality were put forward.
介绍了世界车用汽油质量的现状，分析了世界车用汽油质量的发展趋势。
The current levels of world motor gasoline quality are introduced and its developing trend is analyzed.
一般情况下，人体细胞利用简单的糖-葡萄糖作为养料，就像辆汽车用汽油。
NB: Normally, the cells of the body use the simple sugar glucose as fuel, the way a car uses gasoline.
催化裂化汽油是我国车用汽油的主要调合组分，其中含烯烃40 %以上。
FCC gasoline is one of the major blending components of domestic motor gasoline, in which the olefin content is over 40%.
优级汽油和无铅汽油消费比例上升，是目前世界车用汽油消费的主要倾向。
The fact that the consumption of high grade and unleaded gasoline has been proportionally increasing has become a main trend in automotive fuel marketing in the world .
实践证明，甲醇汽油代替部分车用汽油最便捷可行，其市场前景极为可观。
Practice shows that methanol fuel in place of petrol is very convenient. The project has broad market prospects and the excellent economic and social benefits.
近代摩托车用汽油机普遍采用顶置凸轮轴结构（OHC）和组合式气门弹簧。
The overhead camshaft (OHC) and combination valve spring structure are in common use in modern motorcycle gasoline engine.
车用汽油机空燃比存在传输延迟，直接用于反馈控制影响空燃比的控制精度。
For air fuel ratio signal of a gasoline engine, there exist transmission delay, which affects the control accuracy of air fuel ratio using directive air fuel ratio sensor signals.
本文研究了某款2.0L车用汽油发动机的动力性能提升方案及优化方法。
In this thesis, we mainly study the performance improvement strategies and optimization methods for a 2.0l si engine.
汽车告别了化油器，进入了电喷时期，车用汽油也必须由无铅化向清洁化迈进。
New vehicles are equipped with electronic injection technology instead of carburators. Clean fuel will replace non-leaded gasoline gradually.
含催化馏份的车用汽油，烯烃含量大，用荧光指示剂吸附法不易测准汽油的族组成。
As the alkene content of motor vehicle petrol containing catalytic fraction is large, it is difficult to measure accurately by the fluorescent indicator adsorption method.
论述了车用汽油机HC排放物控制的必要性，探讨了HC的生成机理及其影响因素。
The article discusses the necessity of HC emissions control from vehicle gasoline engine, as well as the generation mechanism of HC and its influence factors.
本文概述了轿车用汽油机的最新进展，介绍了在汽油发动机上所进行的前沿研究动向。
The recent progress of car gasolene engine is generalized and the frontier research trend proceeded on gasolene engine is presented in the article.
本文概述了轿车用汽油机的最新进展，介绍了在汽油发动机上所进行的前沿研究动向。
The recent progress of car gasolene engine is generalized and the frontier research trend proceeded on gasolene engine is presented...
与车用汽油相比，轻油中轻质馏分较多，蒸发性好，但辛烷值低，蒸气压高、热值较低。
In comparison with gasoline, light oil has more light fraction components and better evaporation property, but it has a lower octane number, higher evaporation pressure, and lower calorific value.
因此，GB17930-2013《车用汽油》中明确规定车用汽油中不得人为加入甲缩醛。
Therefore, "GB17930-2013" gasoline vehicle specified in methylal not artificially added gasoline vehicle.
运用声强测试技术的双传声器法原理，对一台车用汽油发动机在半消声室内进行了声强测量。
Based on "two-microphone" method, a sound intensity measurement was carried out towards a vehicle four-stroke gasoline engine in a semi-anechoic room.
使用汽油添加剂包括汽油辛烷值改进剂(抗爆剂)是提高车用汽油质量最有效和最经济的方法。
Using gasoline additives including octane improvement agents (anti-knock agents) is one of the most efficient and economical way to improve the gasoline quality.
针对疑似含有甲缩醛的车用汽油样品，常见分析方法有红外光谱法，气质联用法，多维气相色谱法。
For suspected of containing methylal car with gasoline samples, the common analysis methods with infrared spectroscopy, temperament spectrometry, multidimensional gas chromatography.
在汽油机燃料的替代技术中，FS（非石油）系列车用汽油以其节能、环保和良好的动力性能受到各方人士的关注。
In the substitute process of gasoline engine, FS(nonoil) motor gasoline was focused widly with its characteristics of energy conservation, environmental protect and kinetic property.
研究结果表明：使用清净性不同的车用汽油，所产生进气阀沉积物数量差别很大，平均每阀沉积物质量超过10倍；
The results show that:a big difference in the amounts of IVD are created according to different fuel detergents, the difference of average amount of each valve may exceed 10 times.
它对准确地计算车用汽油机HC排放分布数值和评价车用汽油机HC排放对大气环境的影响等，具有十分重要的作用。
It has important effect to correctly calculate the data of HC emission distribution for vehicle gasoline engine and evaluate the...
它对准确地计算车用汽油机HC排放分布数值和评价车用汽油机HC排放对大气环境的影响等，具有十分重要的作用。
It has important effect to correctly calculate the data of HC emission distribution for vehicle gasoline engine and evaluate the influence of the...
结果表明，怠速pid控制方法应用于车用汽油机怠速控制是可行的，而且比开环控制更加有效，并在目前电控汽油机上得到了实际验证。
The result indicates PID control method is available to the gasoline engine idle, which is more effective than open loop control, and gets practice verification in electrical control gasoline engine.
结果表明，怠速pid控制方法应用于车用汽油机怠速控制是可行的，而且比开环控制更加有效，并在目前电控汽油机上得到了实际验证。
The result indicates PID control method is available to the gasoline engine idle, which is more effective than open loop control, and gets practice verification in electrical control gasoline engine.
应用推荐