摩尔作品的主题包括母亲和孩子。最早的作品创作于1922年，躺着的人物可以追溯到1926年。
The main themes in Moore's work included the mother and child. The earliest work created in 1922, and the reclining figure dating from 1926.
那一天醒来突然发现，身边躺着的人、同床共枕16年的人原来就是梦寐以求的对象太幸运了。
It woke up one day suddenly found people lying around, sleeping with therapeutic writing for 16 years who is the dream of the original object so lucky.
斜倚物，躺着的人斜倚或斜躺着的人或物，如被坐的人放下了椅背抬高了椅座而斜倚着的扶手椅。
One that reclines, as an armchair that reclines when the sitter lowers the chair's back and raises its front.
斜倚物，躺着的人：斜倚或斜躺着的人或物，如被坐的人放下了椅背抬高了椅座而斜倚着的扶手椅。
One that reclines, as an armchair that reclines when the sitter lowers the chair's back and raises its front.
其他的家族成员则静静地围着一个地上躺着的人，那是一位年近70的妇女，脸上裹着围巾，在那儿一动也不动。
Other family members are gathered quietly around something lying on the ground, the motionless figure of a woman in her late 60s, her face wrapped in a shawl.
原本极度悲恸的亲戚们，开始争夺起那些大人和孩子们的遗体。这些地上躺着的人，几个小时前只是贪婪地抢夺着油槽车的燃料。
The grief-stricken relatives began to argue and fight over the remains of the men and boys who a few hours earlier had greedily sought the tanker's fuel.
在那个城市的教堂下面，躺着我的祖先——数以百计的人——穿着珠宝外套。
Under the church of that city there lie my ancestors—hundreds of them—in coats of jewelry.
许多睡眠专家指出，对于饱受关节炎以及关节疼痛之苦的人来说，脸朝上平躺着睡觉是个不错的选择。
Many sleep experts point out that sleeping on your back is a good option for those who suffer from arthritis and joint pain.
戴高乐曾经说过：墓地里躺着的都是举足轻重的人。
Charles DE Gaulle once said that the graveyards are full of indispensable men.
然而，他的墓碑上却写着一句有趣的话——这里躺着的是一个吃着最爱吃的甜食食物的爱吃甜食的人。
Nevertheless, on his headstone were written a few nice words: “Here lies a sweet person who died in his favorite dessert.”
Outback的座位非常宽敞舒适，坐在后面还可以躺着，这样在驶向安全地带的时候，那些不用监视僵尸的人就可以打个盹。
The Outback’s seats are extremely roomy and comfortable, and the back seats even recline, so people who aren’t on zombie watch can catch a few benign z’s while riding to safety.
例如，花很多时间坐着或躺着看电视的人，有时就被称做“电视迷”（沙发土豆）。
For example, someone who likes to spend a lot of time sitting or lying down while watching television is sometimes called a couch potato .
什么东西就像一个在床上失眠的人一样，在一边躺着然后翻身转向另一边？
What lies on one side, then turn around and lies on the other like a restless man in bed?
石墙前的山坡上横躺着数千个士兵，有的死了，有的还尚有一口气在。夜幕降临后哪些还能动弹的人把尸体堆积成掩体。
Thousands of men lay dead and dying on the sloping field below the wall, and by dark the ones who could move had heaped up corpses to make shelter.
无论如何，我会尽我一切的努力，这样的我的墓碑上会写‘这里躺着一位让卡卡留在米兰的人’。
In any case, I will try to do all I can so that mine will one day say: 'Here lies the man who kept Kaka at Milan.
许多睡眠专家指出，对于饱受关节炎以及关节疼痛之苦的人来说，脸朝上平躺着睡觉是个不错的选择。
The Corpse. Many sleep experts point out that sleeping on your back is a good option for those who suffer from arthritis and joint pain.
因此你对他有所愧疚，午夜梦醒时看到自己身边躺着自己爱的人，想到自己的幸福，就更加觉得对不起他。
So you have guilt for him, around midnight and wake up when lying on their own to see their loved one, think of your own happiness, chi hair iron the more I feel sorry for him.
因此你对他有所愧疚，午夜梦醒时看到自己身边躺着自己爱的人，想到自己的幸福，就更加觉得对不起他。
So you have guilt for him, around midnight and wake up when lying on their own to see their loved one, think of your own happiness, chi hair iron the more I feel sorry for him.
应用推荐