她意识到自己身材娇小，看起来像个孩子。
她今年三十三岁，身材娇小，下巴宽大。
Thirty-three years old, Rizzoli was a small and square-jawed woman.
宏伟的大树能够与天齐高，多亏了身材娇小的鸟儿们帮了大忙。
Majestic trees owe a sizeable chunk of their sky-high stature to tiny birds.
雅梅·法雷尔，一位身材娇小的拉美裔年轻女子，拿出一份打印资料。
Jamey Farrell, a petite young Hispanic woman, displayed a printout.
身材娇小玲珑者：适合中高腰、纱面、腰部打折的白纱，以修饰身材比例。
The shape dainty and cute: Suit white yarn that win high waist, yarn surface and loins' sell at a discount to polish a shape proportion.
小车架有大特色，它有窄轮距和改良的重量分布，适合于身材娇小的骑行者。
It has a narrow track and improved weight distribution that is perfect for smaller riders.
身材娇小的雅梅离开后，瑞安·查普利在她身后关上门，转过身来发现杰克·鲍尔站在面前。
When the petite woman was gone, he closed the door behind her. Then Ryan Chappelle turned to find Jack Bauer in his face.
阿斯特尔夫人身材娇小，体态纤细而幽雅，宛如精美的迈斯酒杯，她衣着裁剪精当，戴得体的珠宝。
Mrs Astor was as small, delicate and fine as a Meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive.
现年21岁，身材娇小，骨质纤细的T.O.M说，“开始的三年我看起来像个孩童，这为他赚了不少钱。”
“I looked very much like a child for the first three years, and that made it more profitable for him, ” T.O.M. reports, still diminutive and fine-boned at 21.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms.Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
“所有的美国物质产品我们这里都有，比如iphone手机，在这儿真的大受欢迎，”26岁的葛女士身材娇小，表情热切。
"We have all the material things here that America has, like iPhones, which are really, really loved here," said Ms. Ge, a petite, eager-faced 26-year-old.
她说：“这种款式可以保证裤腰的位置刚刚好。 身材娇小的女士应该选择高腰裤，这样可以凸显腰部，并使腿显得更长。”
She said: 'This cut keeps the waist at the right height, whereas petite girls look great in a high rise that accentuates the waist and elongates the legs.
该研究结果在《进化与人类行为》期刊上发表。研究称：“个子较高的女性更具控制力，她们的竞争能力比身材娇小的女性更强。”
"Taller women are more dominant and have greater fighting abilities than shorter women," says the study, which appears in the journal Evolution and Human Behavior.
该研究结果在《进化与人类行为》期刊上发表。研究称：“个子较高的女性更具控制力，她们的‘竞争能力’比身材娇小的女性更强。”
"Taller women are more dominant and have greater fighting abilities than shorter women," says the study, which appears in the journal Evolution and Human Behavior.
那是一位身材娇小的泰国人，英语口音很重，在坐出租车前往汽车站的途中，她曾再三告诉我说，在目的地协助我开展工作的都是韩国人。
She was tiny and Thai and heavily accented, and repeatedly told me during our cab ride that everyone I was about to be working with was Korean.
学生里有个波兰来的女生叫克拉拉，大约24岁，身材娇小，典型的斯拉夫相貌：皮肤白皙，颧骨优美，嘴巴翘着，蓝眼睛里带一丝狡黠。
One of the Polish students was Klara, about 24, rather small, with the classic Slavic look: clear skin, good cheekbones, a pouty mouth, and a slyness in her blue eyes.
有点小贝壳形状的长t造服装搭配的技巧型独特，帮助身材娇小的MM很好的修饰身材，加上明亮的条纹元素，彰显青春朝气，十分适合春季扮靓。
A little small shell shapes of long t model is unique, help pint sized MM good got-up figure, add bright stripe element, reveal green spark, very beautiful suits spring.
由身材娇小的金发美女凯莉·吉蒂什(KelliGiddish)扮演的弗罗斯特身穿蓝色牛仔裤，脚蹬牛仔靴，打败了身材比她高大一倍的逃犯。
Played by petite blonde Kelli Giddish, Frost wears blue jeans and cowboy boots and takes down fugitives twice her size.
她穿着不适合她娇小身材的黑色套装，未经修饰的黑色卷发乱蓬蓬一团。
Shewore grim dark suits that did not flatter her petite frame, and her hair was acareless mop of black curls.
许多新娘都是非常年轻的小姑娘，所以，身材也娇小。
Many times brides were very young girls and, therefore, small in stature.
但是有一点，如果你身材比较娇小，那一定要注意不要让它太长以至于垂到了大腿上。
The only thing is that if you're petite, you really have to watch out that it's not too long and that it's not going all the way down to your mid-thigh.
它们是有选择地从大肚猪（pot-bellied）、新西兰困困猪（kune kune）、格洛斯特古老斑点猪（Gloucester Old Spot）以及汤沃斯猪（Tamworth）杂交而成，以获得娇小的身材——发育成熟后，它们站立时身高比一英尺多一点点。
They are selectively bred from a mix of pot-bellied, New Zealand kune kune, Gloucester Old Spot and Tamworth pigs until they attain tiny proportions – fully grown, they stand at just over a foot.
但是我的妻子属于娇小型身材。我想她喜欢再短一点的上衣。
但是我的妻子属于娇小型身材。我想她喜欢再短一点的上衣。
应用推荐