解毒会有助于保持你身体系统顺畅运行。
Detoxification will help keep your bodily systems running smoothly.
他已睡了超过十四个小时，他的身体系统看起来已经恢复得很好了。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably.
从纯粹的生物学意义上讲，恐惧始于身体系统对可能会伤害我们的事情的反应，也就是所谓的“战或逃反应”。
In a purely biological sense, fear begins with the body's system for reacting to things that can harm us—the so-called fight-or-flight response.
根据这篇文章的观点，由于植物无法逃离危险，所以将能量投入到能够识别威胁并感知疼痛的身体系统中，是一个非常糟糕的进化策略。
Plants can't run away from danger, so investing energy in a body system which recognizes a threat and can feel pain would be a very poor evolutionary strategy, according to the article.
这样会振奋你的身体系统并减少头痛和便秘。
It'll flush your system and reduce headaches and constipation.
促进孕妇和母乳的全部身体系统。
Supports all body systems of pregnant and nursing women with.
这种震动会使身体系统受到重压，给脆弱的动脉壁造成压力。
This jolt taxes the system and creates strain on weak artery walls.
如果储存在我们的身体系统有很长一段时间，这将导致癌症。
It will lead to CANCER if it is stored in our body system for a long period of time.
这是说，一旦人的身体系统平衡，疾病就会消失。
It is said that once the system of people is in balance, the illness will disappear.
只有到了中年的时候，你才会去检查你的身体系统的消耗状况。
Only at middle age do you get presented the check for this exhaustion of your system.
受影响的那些身体系统的活力都变得正常被观察到。
Normalization of activity in affected body systems was observed.
这意味着能量缺陷是身体系统问题，而不仅仅在大脑中。
This means the energy deficit was a systemic problem -- not one residing solely in the brain.
让你的身体系统更好地工作对解决皮肤问题至关重要。
Getting your body's systems working optimally is crucial to addressing skin problems.
由于你身体系统脉轮闪光，它们的光共振一个华丽悦耳和声。
As the chakras of your body's system glimmer, their Light resonates a glorious musical harmony.
但是与普遍的看法相反，并不是所有身体系统都会获得完全恢复。
But contrary to popular belief, not all of the body's systems make a full recovery.
你大脑里正在发生的事源于你身体系统里喷涌而出的巨量肾上腺素。
What's happening in your brain is you're getting an enormous amount of adrenaline pumped through your system.
身体上，我们正在接收能量的下载，升级我们整个电性的身体系统。
Physically we are receiving energetic downloads that upgrade our entire electrical system.
怀孕期间身体系统内多余的雌激素保证你每天梳子上和洗漱池里面掉少量的头发。
During pregnancy the extra estrogen in your system is responsible for less strands ending up in your brush and down the shower drain.
书的大部分被身体系统分并且描述能在评价过程的每个阶段出现的结论。
The bulk of the book is divided by body system and describes the findings that can emerge at each stage of the assessment process.
对容易的参考来说，书被身体系统组织，每章从一个主要题目的概要开始。
For easy reference, the book is organized by body system and each chapter begins with an outline of key topics.
长期缺少睡眠无疑会对大量的身体系统产生伤害，对此我们无需感到惊讶。
It should come as no surprise that myriad bodily systems can be harmed by chronically shortened nights.
整齐的身体系统被设计鼓励在方面的改变类型可能造成终身的减重生活方式。
The Trim Body System is designed to encourage the kinds of changes in lifestyle that may result in lifelong weight loss.
我把她拉到一边告诉她，“看，你这样会给你的身体系统带来严重的不平稳。”
I took her aside and told her, "See, you will bring serious imbalances into your system."
当拖延时，你并不会有生命危险，然而你的身体系统却不会总是认真考虑这件事。
You aren't in mortal danger if you procrastinate, but your system doesn't always take this information onboard.
这项研究促使问题提出：孩子们是如何患上能量缺陷的，而这种缺陷不仅影响大脑还影响整个身体系统？
This study forces the question: How do children acquire energy deficits that affect their whole system, not just the brain?
睡眠能帮助一切，睡眠可以减慢身体系统的运转，所以我们能恢复活力，为了接下来的工作与玩乐。
Sleep helps, Sleep allows for a slowing down of our body's systems, so we can be re-energized for another days work and play.
睡眠能帮助一切，睡眠可以减慢身体系统的运转，所以我们能恢复活力，为了接下来的工作与玩乐。
Sleep helps, Sleep allows for a slowing down of our body's systems, so we can be re-energized for another days work and play.
应用推荐