含胸坐、含胸走等不良姿势会压迫身体器官。
Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.
你的体态也会影响到你身体器官的健康状态。
有的医生相信,随着人变老身体器官便逐渐衰弱。
Some doctors believe that the body organs gradually become weaker as a person grows older.
维德不得不依靠电子装置来增强和替代身体器官。
Vader required cybernetic enhancements and replacements to sustain him.
减压。压力影响所有身体器官,包括你的生殖系统。
Reduce Stress. Stress affects all body systems, including your reproductive system.
对你的创作一些提醒我们身体器官和其他机械零部件。
Some of your creations remind us body organs and other mechanical parts.
这些问题之一就是碰上,破坏内部组织身体器官和系统。
One such problem is to bump into and damage the internal tissues of the body's organs and systems.
你的身体器官根本没有什么问题,只是你的精神状态失调。
There is nothing organically wrong with the body. It is your mental image that is out of adjustment.
熊整个身体器官、神经系统是高等哺乳动物,和我们人的生理非常接近。
They are higher mammals featured with advance body, organs and nervous systems, very physiologically close to human beings.
当身体器官衰竭奄奄一息时,也不能检查出疾病,只能继续检查。
When the body organ failure on the verge of death, can not detect the disease can only continue to check.
症状:扩大后的肝脏可能导致呼吸困难,身体器官的妥协腔空间。
Symptoms: the enlarged liver may cause breathing difficulties as the organ compromises the body cavity space.
维a的缺乏每年导致近50万儿童失明,其中一半的儿童因其他身体器官衰竭而死亡。
Lack of it causes half a million children to go blind every year; half of them die within a year as their other organs fail.
其中最天马行空的想法是考虑例行公事似地更新身体器官,如同林肯对待他的斧头一样。
The most visionary of them contemplate the routine renewal of the body’s organs in a Lincoln’s axish sort of way.
当身体器官衰竭奄奄一息时,如果现在循证医学查无证据,只能是继续观察。
And if there is no evidence in evidence-based medicine, there is no nothing to do only to continue watching when body organ failure to death.
斯特拉·斯恩说:“我们还要考虑鼓励人们捐赠身体器官是否符合道德标准。”
"We also need to think about the morality of pressing people to donate their bodily material," Strathern said.
但是有些胎记会合并身体器官的异常,甚至有恶性变化的可能,必须积极治疗。
But some birthmark will merge the body organ abnormalities, even has the possibility of malignant change, must be treated aggressively.
把它从你的思绪中去掉然后深呼吸,现在来考虑进化是如何影响一些特殊的身体器官以及为什么。
Get it out of your system. Then take a deep breath and consider how evolution affected a few specific body parts, and why.
当它被身体吸收后,它能中断身体器官的机能,让身体麻痹成僵尸状,最终你将死于窒息。
When consumed it can shut down organs in the human body, leading to a zombie-like state of paralysis and eventual death by asphyxiation.
空难、车祸、不治之症、身体器官出现严重问题……任何的不测都可能夺走我们的生命。
An accident, such as by plane, automobile, or other mishap could claim our life. Or perhaps, an unusual illness. Or a vital organ could fail.
我们为什么不应当,像研究某些复杂身体器官那样,去或多或少地研究,像语言这样的认知结构的习得
Why, then, should we not study the acquisition of a cognitive structure like language more or less as we study some complex bodily organ?
对于大一些的身体器官,Forgacs博士认为他们可能是不同的,至少在刚开始时是不同形式的。
As for bigger body parts, Dr Forgacs thinks they may take many different forms, at least initially.
健康问题包括即可皮肤或眼部刺激、过敏、癌症、严重的身体器官和系统受损以及生殖问题。
Health problems include immediate skin or eye irritation, allergic sensitization, cancer, serious impairment of specific body organs and systems, and reproductive problems.
在去年3月发生的一起案件中,由于即将开庭,一位孕妇和她没有出生的孩子被杀害,身体器官被取走。
In a case dating from March last year, due to come to court soon, a pregnant woman and her unborn baby were killed and body parts taken.
作者将人把身体器官捐献个他人以及了望獴的行为看作是纯粹的利他主义。讲话者则有不同的看法。
The writer views human beings donating a body organ to others and the sentinel meerkat's behavior as pure altruism. The speaker, on the other hand, sees differently.
你会感到更自信和轻松,与此同时,提高身体器官的功能意味着有更多的营养和能量供应给你的大脑。
You'll feel more confident and relaxed, and improved organ function will mean more nutrients and energy are available to nourish your brain.
你会感到更自信和轻松,与此同时,提高身体器官的功能意味着有更多的营养和能量供应给你的大脑。
You'll feel more confident and relaxed, and improved organ function will mean more nutrients and energy are available to nourish your brain.
应用推荐