她猛击了他的鼻子又踢了他的胫部。
汉斯抱起牛犊放在头上,牛犊踢了他的脸。
Hans takes the calf, puts it on his head, and the calf kicks his face.
他大声辱骂那个踢了他的男孩。
因为我儿子的任性,我踢了他。
他在哭叫,因为她踢了他。
他在哭,因为她踢了他。
荷兰巨星在他巅峰时期的28岁踢了他最后一场比赛。
The Dutch star played his last game at the highest level at 28 years of age.
比伯热昨晚打伯明翰作为青少年偶像踢了他的世界巡演。
Bieber fever hit Birmingham last night as the teen idol kicked off his world tour.
我在桌子下面踢了他一脚,瞪了他一眼,叫他别没事找事。
I hit him under the table and said with my eyes, don't encourage. He can get worse.
我从后面又踢了他的小弟弟一脚,他发出一声滑稽而尖锐的叫声,倒在地上。
I kicked him in the balls from behind and he let out a funny little shriek and dropped to the ground.
然而,看起来在今夏已确定转投阿贾克斯的斯塔姆已经为米兰俱乐部踢了他的最后一场比赛。
It does appear, however, that Stam will have played his last match for the club, with a switch to Ajax already confirmed for this summer.
当伯爵拾起那张报纸的时候,阿尔贝用马刺踢了他的马肚子一下,马象一支箭似地疾驰而去。
While the count picked up the paper he put spurs to his horse, which leaped in astonishment at such an unusual stimulus, and shot away with the rapidity of an arrow.
这是一个情绪糟糕的酋长球场的夜晚。埃弗顿的主教练莫业斯认为法布漫骂了裁判并且还狠踢了他的中场球员阿特塔。
It was an ill-tempered evening at the Emirates with Everton manager David Moyes attacking Cesc Fabregas for abusing the officials and kicking out at his midfielder Mikel Arteta.
他踢了戈梅斯的肚子,把他踢得喘不上气来。
He kicked Gomez in the stomach, knocking the wind out of him.
他被马踢了。
他太激动了,在空中踢了一脚,腿撞到了桌上的碗。
He felt so excited that he kicked in air and his leg hit the bowl on the table.
他要球,我就把它踢了过去。
上周,小贝与他的洛杉矶银河队在新西兰首都惠灵顿逗留了三天,与当地的惠灵顿凤凰队踢了一场友谊赛。
Beckham was in the New Zealand capital for three days last week with his la Galaxy football team to play an exhibition match against local team Wellington Phoenix.
上赛季,他仅仅踢了三场正式比赛,而随着梅克斯和塔伊沃的到来,本赛季阿莱格里留给这位边后卫的空间将进一步压缩。
He started just three games last term and with the arrivals of Philippe Mexes and Taye Taiwo space in Massimiliano Allegri's side had become further limited this season.
上赛季,他仅仅踢了三场正式比赛,而随着梅克斯和塔伊沃的到来,本赛季阿莱格里留给这位边后卫的空间将进一步压缩。
He started just three games last term, and with the arrivals of Philippe Mexes and Taye Taiwo, space in Massimiliano Allegri's side had become further limited this season.
他的确曾经向一名年轻的士兵说过声谢谢,在南口路十字路口不远处踢球的时候,那人将他的足球踢了回来。
Had he ever talked to them?There was that young one he'd said thanks to who'd kicked his football back tohim across Southport Road, away from the traffic.
他盯着穆斯·莱拉,然后用力一脚将球踢了出去。
我他的头上猛踢了脚,他就蔫了,手耷拉到水泥地面。
When I punted him in the head, he went limp and his hands fell to the concrete.
但是,当塞缪尔·杰克逊(Samuel Johnson)被要求证明现实的物质存在性时,他只是走到一块大石头跟前,踢了石头一脚。
But when Samuel Johnson was asked to prove the material existence of reality, he just went up to a big stone and kicked it.
当他用脚尖踢了踢她时,他翻过身对他眨了眨眼,打着哈欠说。
When he touched her with the toe of his boot, she rolled over, blinked at him, and yawned.
当他用脚尖踢了踢她时,他翻过身对他眨了眨眼,打着哈欠说。
When he touched her with the toe of his boot, she rolled over, blinked at him, and yawned.
应用推荐