已经提醒开车的人当心冰封的路面。
两辆汽车在结冰的路面上打滑。
他的头撞着了路面,撞昏了。
火焰的热度如此高以至于路面融化了。
过了右边的小葡萄园不久,在路面陡降的地方朝右转。
Where the road makes a dip, soon after a small vineyard on the right, turn right.
兰尼减速时,他自行车的两个轮胎在潮湿的路面上发出嘶嘶声。
The tyres of Lenny's bike hissed over the wet pavement as he slowed down.
耗油量在城里是38英里/加仑,在宽阔的路面是55英里/加仑。
Fuel consumption is 38 mpg around town, 55 mpg on the open road.
覆盖着冰的路面对驾驶汽车的人是个危险的隐患。
后来,时间慢慢地从我身上走过,就像压路机在不够平整的沥青路面上碾过一样。
Afterward, time strode over me slowly, just like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.
本周暴风雪造成的冰冻道路使华盛顿州西雅图地区的大部分地区陷入瘫痪,由于路面结冰过多而无法通行,周五学校关闭,公交线路暂停。
Icy roads created from storms this week paralyzed much of the greater Seattle, Washington area, where schools were closed and bus routes were suspended Friday as roads were too icy to navigate.
杂草从铺石路面的缝隙中长出来。
经过拐弯处的倾斜路面时,他竭力把稳自行车。
汽车飞速驶过路面上的一个坑洼时,她身体前倾打了个趔趄。
凹槽被精心地刻在了路面上。
当道路检测到路面上有雪或冰时,就会自动升温,融化雪或冰。
When they detect snow or ice on their surfaces, the roads will heat themselves up, melting the snow or ice away.
当25万人在桥上时,工程师们注意到一件可怕的事情:路面被有史以来最沉重的负荷压扁了。
By the time 250,000 were on the bridge, engineers noticed something terrible: the roadway was flattening under what turned out to be the heaviest load it had ever been asked to carry.
密苏里州的一名官员说,他们的消防员上周执行任务回来时,注意到一位老妇人试图把轮椅推过她家的前院。路面并不平整。
An officer in Missouri said that their firefighters had been coming back from a call last week when they noticed an elderly woman trying to move her wheelchair across her front yard. It's not even.
法国巴黎-鲁贝自行车赛段,以选手在比赛中不时点头而著称,这对夫妇用甜玉米代替赛事路面杂乱的鹅卵石。
For Paris-Roubaix, a nod to the famed French bicycle race, the couple used sweetcorn to represent the road event's notorious cobblestones.
溶蚀作用使石灰石路面的灰岩深沟变宽变深。
Solutional processes have widened and deepened the grykes of the limestone pavement.
有人竟然在他的路面上留下大便。
悬臂式轨道交通将会在已有路面上建设。
在下过雨的路面拐弯时,我们的车发生了侧滑。
引起交通事故的不是不良的路面而是速度。
外面的街道灸热喧闹,路面坑坑洼洼。
然后民工把城墙的侧面修得高出路面。
Then the workers built up the sides of the Wall even higher.
这些海里的收获物堆积在路面,覆盖了镇里的山坡。
This sea-harvest crawls up the pavements and covers the slopes of the town.
那个开车的很显然意识到了他的三个选项转出了路面。
The other driver apparently realized his three options and veered off the pavement.
他踩下煞车,汽车忽然开始在光滑的路面上滑行起来。
He stepped on the brake, and suddenly the car started to slide on the slick pavement.
白色的机场维修车驶离黑沥青路面,碾上路旁丛生的杂草。
The white airport maintenance van swerved off the pavement, onto the scrub grass that lined the black asphalt.
她想象着自己摔到路面上、骨头粉碎、弹滚到人行道上的情景。
She pictures herself hitting the pavement, bones shattering, bouncing and rolling to the sidewalk.
应用推荐