消息包含一个标准头部和可选的路径信息。
Messages consist of a standard header plus optional path information.
soname可以由前缀的路径信息来限定。
The soname may be fully qualified by prefixing path information.
在CGI环境中，是由cgi脚本负责解析额外路径信息。
In a CGI environment, it's the CGI script's responsibility to parse the extra path information.
当转发过程失败或者无法提供反向路径信息时，应该生成错误。
A fault should be generated when the forwarding process fails or the reverse path information cannot be provided.
这将显示一个面板，用于输入可以用来定位出口库的类路径信息。
This displays a panel for entering class path information that can be used to locate the exit library.
该路径信息不包括方案、主机名或URI的查询部分。
The path information does not include the scheme, host name, or query portion of the URI.
类似地，设置节点范围的本机路径信息会覆盖在计算单元范围指定的配置。
Similarly, setting native path information at the node scope overrides configuration specified at the cell scope.
每个日志记录器的特定数据都作为路径信息或作为URI参数进入请求 URI。
The specific data for each logger goes into the request URI, either as path information or as URI parameters.
这种由自学习方式获取的导航路径信息具有很高的导航精度和方向判别性。
The autonomous navigation track information obtained by the proposed method features high navigation accuracy and direction prediction capability.
本发明方案可以用于获取DHCP服务器以及DHCP客户端的完整路径信息。
The scheme of the invention can be used for acquiring the complete route information of the DHCP server and the DHCP client.
那就是将图像路径转变成只包含单一名称(即照片的名称)，不包含任何路径信息或扩展名。
That's turning the image path into a single name, the photo's name, without any path information or extension.
出现如图7所示的EditLocalSite对话框，其中显示了更新站点的名称和路径信息。
The Edit Local site dialog box shown in figure 7 opens with the name and path information for your update site.
ServerInfo：查看正在运行的服务器的各种信息，例如JV m属性和类路径信息。
Server info: View different aspects of the running server, such as JVM properties and classpath information.
文件的格式决定是否保留 Bezier路径信息，还是在给定的范围内计算它并以位图格式保存计算结果。
The format of the file determines if the Bezier path information is preserved, or if it is to be evaluated over a given range and saved as a bitmap.
如何从基本电气原理和规律出发求解电力网络源流之间发生电气供求关系的路径信息，是一个有待解决的难点问题。
It is difficult to obtain path information in the supply and demand relationship between sources and flows of electric power network according to the basic electrical principles and laws.
为了提高XML数据查询处理效率，提出对XML数据结点采用标签聚类存储，同时结点路径信息存储在位向量中。
To improve XML data query, all nodes are clustered based their labels, and path information of each node is kept in bit vectors.
的请求。这样可以防止通过将安全的文件扩展名放入url的路径信息或查询字符串部分，以达到伪装请求中的危险文件扩展名的企图。
This prevents attempts to disguise requests for dangerous file name extensions by putting a safe file name extension in the path information or query string portion of the URL.
RAWDEVSIZE程序分析可用原始设备，并将空闲块的偏移量、大小和路径信息存储到一个名为free_chunks的数据库表中。
The RAWDEVSIZE program analyzes available raw devices and stores the offset, size, and path information of free blocks into a database table named free_chunks.
AGV视频集成系统采用了AGV路径信息采集组件和网络视频接口组件，实现了网络视频监控技术在AGV自动跟踪系统中的应用。
AGV path information collecting component and network video interface component were used in AGV video integrated system to realize network video monitoring in AGV automatic tracking system.
无线电开始传输大量信息，都是关于卫星的轨道路径、探测到的辐射量以及陨石的存在的。
Its radio begins to transmit an astonishing amount of information about the satellite's orbital path, the amount of radiation it detects, and the presence of meteorites.
如果应用程序中的所有数据访问路径都被执行，那么捕获的信息将包含向数据库发出的完整sql语句列表。
If all the data access paths in the application are executed, then the captured information contains the complete list of SQL statements that are issued to the database.
换句话说，如果您知道所需的元素位于文档中的什么位置，那么以全限定路径的形式提供位置信息会比较有帮助。
In other words, if you know where in the document the desired element is located, it helps to provide that information in form of a fully specified path.
在默认源代码中使用类路径的地方，可以用查询类文件的其他路径或者其他访问类信息的方法替换。
You can substitute other paths for looking up class files, or other ways of accessing class information, in place of the default source that USES the classpath.
如果信息太多，又会使识别测试路径和优先化测试的过程变得很困难。
Too much information makes it difficult to identify the test paths and prioritize tests.
然后，路径和所有相关信息将返回给客户机。
这些路由器依次将之告诉其邻近的路由器，最终新路径的信息传播至整个互联网。
These routers inform other neighbours in turn, eventually spreading knowledge of the new path throughout the internet.
诸如常见用户点击路径或与市场活动有关的响应等信息已开始触及到数据仓库的领域。
Information such as common click trails of users, or the response in relation to a marketing campaign, start to touch the area of data warehousing.
参数化导航路径：信息模型层次结构的导航路径可以定义其他的参数来筛选特定的关系。
Parameterized navigation path: The navigation path against an information model hierarchy can define extra parameters to filter a particular relationship.
例如，如果提供程序需要文件路径的信息来连接到用户的邮箱，可以将文件路径的设置添加到属性文件中。
For example, if the provider needs the file path information to connect to the user's mail box, he can add a file path setting to the properties file.
AIX未存储关于哪些代码路径默认分配了特定内存块的信息，但这些信息很容易获得。
AIX does not store information about which code path allocated a particular chunk of memory by default, so this information is not easy to get.
应用推荐