路丁茶从药用价值与营养元素上造福人类。
Lu Ding tea, medicinal value and nutrients from the benefit of mankind.
亨利·丁布尔比是里昂连锁店的合伙人，开始的时候，他在大厨布鲁诺·路比特的厨房里工作。
Henry Dimbleby, co-founder of the Leon chain, worked in chef Bruno Loubet's kitchens at the beginning of his career.
她们一路上没有说什么话，也没有受什么惊，离开汉斯福不到四个钟头，就到了嘉丁纳先生家里。她们要在那儿耽搁几天。
Their journey was performed without much conversation, or any alarm; and within four hours of their leaving Hunsford, they reached Mr. Gardiner's house, where they were to remain a few days.
顺着珀丁达的路走几英里，48岁的农民 苏克明达·辛格（Sukhminder Singh）发现他13岁的儿子库尔温德（Kulwinder）用卷曲的双手托着下巴凝视天空。
A few miles down the road in Bathinda, Sukhminder Singh, 48, a farmer, watched his son Kulwinder, 13, staring into space while curling his hands up under his chin.
这一环形交叉的圆周长度大约是3.4公里，环绕交叉的道路是波斯兰苏丹萨拉赫丁阿卜杜勒阿齐兹沙阿路。
The circumferential length of this roundabout is approximately 3.4km, and the road that circumvents it is Persiaran Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah. (Link).
一路回家的时候，我就象腾云驾雾一般，赫斯丁说个不停，我却一个字也没有听见。
All the way home I was in the clouds, Hasting was talking, but I was not hearing a word.
郓城县傅世纺织有限公司，位于郓巨路4.5公里处，丁里长镇工业园区。
Yuncheng Fushi Textile Co., Ltd. locates in 4.5km Yunju Rd., Dinglizhang Industrial Park.
丁晓敏和林俊杰都有着令其崩溃的情感过往，又经历了在巴黎的疗伤，终于走出低谷走上了人生的幸福路。
Ding Xiaomin and JJ have ordered by the collapse of the emotion in the past, and experienced in Paris of healing, finally bottomed out on the happiness of life road.
在分析REM算法和最优化流控模型的基础上，改用非线性优化理论的变尺度算法计算链路影子价格，从而改进丁REM算法。
The DFP method of non-linear optimization is used to calculate shadow price in link. The REM algorithm is improved on the basis of analysis of REM algorithm and optimization flow control model.
在一个湿冷的晚上，我因为在帕丁顿工作到很晚才穿过海德公园的 路回家。
One wet night I was coming home through Hyde park from working late on a job in Paddington.
我坐7路公共汽车在海丁里站下车，然后过马路再向右转，对不对？
I take the No. 7 bus and get off at Headingley. Then I cross the road and turn right. Isn 't that right?
我坐7路公共汽车在海丁里站下车，然后过马路再向右转，对不对？
I take the No. 7 bus and get off at Headingley. Then I cross the road and turn right. Isn 't that right?
应用推荐