我已经跟同学们商量好去海滩远足的事。
I have arranged with my classmates for an excursion to the beach.
结果乔治拿唱片跟同学换了电脑游戏软件。
As a result, George traded his records for computer games software from his classmates.
专注于你将学到的有趣事物和跟同学相处的欢乐。
Concentrate on the exciting things you'll learn and the fun you'll have with your classmates.
“阅读周”总是太短，我们想跟同学分享更多的信息。
The Reading Week is always too short because we want to share more information with classmates.
晚上，我电话跟同学聊了会天，睡觉前看了会cctv。
At night, I chatted with my classmates on the phone, and I watched CCTV before going to bed.
杰夫九岁的一天，他跟同学们一起去洛杉矶海产养殖场。
Then one day when Jeff was nine, he went with his class to Los Angeles's Marineland.
星期六星期天俄都会出去跟同学玩，由于那是我抓紧的日子。
I will go on Sunday on Saturday with classmates, because it is my day of relaxation.
一位老师描述了他的困境——一个17岁的女孩一直跟同学宣扬爱上了他。
One of the teachers starts describing a problem he's having in class. A 17-year-old girl has been telling the other students that she is in love with him, he says.
有一天，我在操场上跟同学踢足球的时候摔倒了，腿伤的很严重。
One day, while I was playing football with my classmates on the playground, I fell down and hurt my legs badly.
主要是跟好友，跟家庭，跟客户，跟同学，他是一种通信的工具。
It is mainly a communication tool with friends, family, customers, and schoolmates.
主要是跟好友，跟家庭，跟客户，跟同学，他是一种通信的工具。
Talk with friends, is mainly with family, with the customer, with classmates, he is a communications tool.
试着用英语跟同学、老师或家长讨论大海中自己熟悉的某种动物。
Try to talk about some kind of animal you know in the sea, with your classmates, teacher or parents.
每逢有谢贤和嘉玲这一对银幕情侣的影片，她都跟同学去太平戏院看戏。
Whenever there was a film starring celebrated silver screen lovers Patrick Tse Yin and Patsy Kar Ling, she would flock to Tai Ping Theatre with her classmates.
(掌声)今天我跟同学们一起待在弗吉尼亚州阿灵顿郡韦克菲尔德高级中学。
(Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia.
杰克：你也可以写一下他的性格特点、业余爱好以及跟同学之间的关系等情况。
Jack: You can also state his personality traits, hobbies and relationships with schoolmates and so on.
我们被教会了怎么跟同学相处，如何去反对和错，如何对别人表示关心和爱护。
We were taught how to get along with your classmates, how to oppose and fault, how showing others care and love.
所以我强迫自己参加班级活动，我发现我爱上这些活动，跟同学有个很多交流。
So I force myself to join the class activities, I find I enjoy them and I talk to my classmate a lot.
在学校的时候，我会跟同学在课间聊天，但在周末的时候我却几乎都是独自一人。
While I'm at school, I talk to my classmates during breaks, but on the weekends I'm alone most of the time.
今天下午，因为我在学校里把作业全部完成了，所以就决定去外面跟同学玩一会儿。
This afternoon, I work in schools to be completed, so decided to go outside to play with my friends.
一开始的时候跟同学交流，他们告诉我，他们出去逛了两天，还是无法找到自己想要的。
One beginning with the exchange students, they told me that they teach you a couple of days out, or can not find what you want.
中学生参与课间操主要动机的顺序是：学校制度要求、增强体质、能跟同学在一起等；
The sequence of the motives is as follow: school regulation, the possibility of enhancing physical health and the possibility to stay with their fellows.
这可能是因为春季人们容易出现焦躁不安，或是大学生想一个人悠闲地去墨西哥坎昆跟同学聚会。
Maybe spring fever makes people restless, or maybe college students just don't want to be tied down when they're partying in Cancun.
大家可以来报名新航道雅思口语辅导班在外教老师的带领下纠正发音的同时还能跟同学一起练习。
We can come to sign up new channel ielts speaking foreign teacher, under the leadership of correct pronunciation of in the meantime also can practice with my classmates.
一定要保持联系——现在不是在学校，毕业时当你跟同学说我们会永远是朋友，但是几年后就再也不联系了。
And do stay in touch - this isn't high school, when you promised to be friends forever and didn't talk after senior year.
剩下的就是我自己安排的时间了，比如说去书店看看书，跟同学、朋友聊聊天，这样，劳逸结合的周末过得有滋有味。
The rest of the time is my own arrangement, such as go to the bookstore reading, chat with classmates, friends, in this way, mix a weekend.
后来，有一天晚上，我站在狭长的耶鲁大学法学院图书馆的其中一个末端，跟同学杰夫.格勒克尔谈论加入《耶鲁法学杂志》的事情。
Then one night I was standing at one end of the long, narrow Yale Law Library talking to another student, Jeff Gleckel, about joining the Yale Law Journal.
为了避免这样子的状况出现，在你跟同学讨论前，一定要先企图去解这个问题，然后将自己有疑问无法理解的地方找出来。
To minimize this confusion, you should make a serious attempt to work the problems on your own before you meet with your group to get a sense of what you do and don't understand.
我们班的同学聚在那里，写我们的作业，踢足球，打排球，玩扑克牌，跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所，成为其中的一员并属于这个小团体，对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
汤姆去跟外面那群在嬉戏打闹的同学们玩。
许多学生表示，他们会跟朋友或同学讲，因为他们是同龄人，可以相互理解。
Many students say they will talk to their friends or classmates because they're of the same age and can understand each other.
应用推荐