“防止老鼠跑进来”我大儿子自告奋勇答道。
有一天,有个人去厕所,突然有小女孩跑进来。
One day, there was a person went to washroom, then suddenly have a little girl running in and.
终于,门开了,跑进来两个衣衫褴褛的小精灵。
At last the door opened and in ran two tiny elves, diessed in rags.
狮子回答说:“不,倘使你跑进来,我要咬你。”
就在这时港口一声炮响,铃木跑进来说是一艘军舰。
At this moment the cannon of the harbor is heard firing, and Suzuki hurries in, saying that it is a warship.
有一天,有个人去厕所,突然有小女孩跑进来对他说。
One day, there was a person went to washroom, then suddenly have a little girl running in and said to him.
有一天,有个人去厕所,突然有小女孩跑进来对他说我的天。
One day, there was a person went to washroom, then sud... said to him o m G.
虽然窗户开着,但是屋檐足够宽,雨水跑进来时只剩下了气味。
Though the Windows are open, the eaves of the roof are so wide that nothing of the rain comes into the rooms but its scent.
有一天,有个人去厕所,突然有小女孩跑进来对他说我的天,你很帅!
One day, there was a person went to washroom, then sud... said to him o m G, ur so handsome!
你爸爸睡着了。你穿着湿胶鞋跑进来,把地板都弄脏了,这是干什么呀?
Your father's asleep. Now, why do you come in here with your wet rubbers and filthy the floor?
今天是开学第一天,我们大家都等着看老师匆匆跑进来,给我们安排座位。
Today is the first day of school, and right now we're just waiting around for the teacher to hurry up and finish the seating chart.
今天是开学第一天,我们大家都等着看老师匆匆跑进来,给我们安排座位。
Today is the first day of school. and right now we're just waiting around for the teacher ot hurry up and finish the seating chart.
是的,有个抢匪挟持了我。 当时我正在银行取钱,他突然跑进来,还带着枪。
Ann: Yeah, a robber intruded into and held me under duress with a gun,when I was withdrawing money in a bank.
有个修行人自己住着,一天晚上,正在小饮两杯之际,忽然跑进来一只小鸡;
Once there was a cultivator who lived by himself . One night when he has having a couple of drinks, a chicken wandered in.
他说:“如果你们不跑进来,也许我永远站在这里,所以你们确实救活了我的命。”
"I might have stood there always if you had not come along," he said; "so you have certainly saved my life."
我们正快要谈妥时,约翰像公牛闯进瓷器店似的跑进来,说话粗野,把一切都给搅坏了。
We were just about to come to an agreement when John came in like a bull in a China shop. His rough remarks turned everything upside down.
他的妻子和8个月大的儿子住在隔壁屋,惊慌失措地跑进来,发现屋里有浓浓的白烟。
His wife, who was in the room next door with their eight-month-old son, came in "in a panic" to see the room filling with a thick white smoke.
另一个医生此时跑进来说,“你今天运气真好,有两个心脏可供移植,你可以从中挑选一个。
Another doctor runsinto the room and says, "you're in luck, two hearts just became available, so you will get to choose which one you want.
有一天,大约在送殡以后一个星期光景,弗洛伦斯正坐着做针线活,这时苏珊脸上半笑半哭地跑进来通报说,来了一个客人。
One day, about a week after the funeral, Florence was sitting at her work, when Susan appeared, with a face half laughing and half crying, to announce a visitor.
为了不使母亲多忍受一瞬间的忧虑不安,她立即跑进门厅。 别来到外门口,恰好迎上母亲,把她搀了进来。
Eager to save her mother from everyunnecessary moment's horrible suspense, she ran immediately into thehall, and reached the outward door just in time to receive and supporther as she entered it.
为了不使母亲多忍受一瞬间的忧虑不安,她立即跑进门厅。 别来到外门口,恰好迎上母亲,把她搀了进来。
Eager to save her mother from everyunnecessary moment's horrible suspense, she ran immediately into thehall, and reached the outward door just in time to receive and supporther as she entered it.
应用推荐