她在800米赛跑中在美国的安•科迪之后跑到终点，位居第2。
She finished second behind the American, Ann Cody, in the 800 metres.
在好奇心的驱使下，他走了过去，询问这名运动员为什么要这么吃力地跑到终点。
Out of curiosity, he went over to ask why the athlete wanted to run to the goal with such a difficulty.
第一个挑战只是简单的从关卡的开始跑到终点即可，不过你最终都能够开启更多更有趣的挑战。
The first challenge is simply to run from the beginning of the level to the end, but you'll eventually unlock much more interesting challenges.
跑第一个10千米比赛是一次有趣的冒险。在准备比赛时记住这些小技巧，跑到终点时要保持微笑。
Running your first 10K is a fantastically fun adventure. Keep these tips in mind as you progress to the start line and smile across the finish.
加油冲刺：车手在比赛最后几圈中提出的维修区停靠要求，这是为了确保车辆能坚持跑到终点而进行少量加油。
Splash and dash: A pit stop in the closing laps of the race when a driver calls in for just a few litres of fuel to be sure of making it to the finish.
确实，当一个运动员跑到终点的时候，他必须马上意识到他的下一个任务是达到新的目标，而不是沉湎于过去的荣耀和成就。
It is true that when a runner reaches the end of one race, he needs to realize that his immediate task is how to achieve the next goal, instead of indulging the past glory and accomplishment.
跑到11英里的时候，我们被告知将看见到达终点前的最后一个加油站。(据我所知，没有汽油供应。)
At 11 miles we were warned that we would see the last gas station (not petrol - see, I'm learning) before the end.
不要傻跑，别跑到马路边上去，您应该冲过终点线。
Don't run yourself silly and end up on the sideline instead of crossing the finish line.
那位马拉松长跑运动员进入赛跑运动场时快要筋疲力尽了，但观众们鼓励着他支持跑到了终点。
The marathon runner was near to exhaustion when he entered the stadium, but the crowd egged him on to the finishing line.
生怕张一轮得不了冠军，王老师也激动的跑向跑道旁边，兴奋地呐喊、助威着，离终点越来越近，张一轮仍然保持着第1，跑到了终点！
Fear not round will win the championship, wang also excited next to run to the runway, scream and cheer excitedly, is getting closer and closer to the end, a round remained 1, ran to the end!
同时乌龟坚持爬行，当兔子醒来跑到的时候只能看着乌龟在他前面到达终点。
Meanwhile, the tortoise plodded on, and the hare, oversleeping herself, arrived at the goal, only to see that the tortoise had got in before her.
因此我们继续开，但是路跑到那里，电线就跟到那里，死缠烂打般的跟著我们翻山越岭，就是看不到终点。
So we drove on, but the wires ran parallel to the road and just did not end, dancing along on steel towers erected through the whole mountain range.
因此我们继续开，但是路跑到那里，电线就跟到那里，死缠烂打般的跟著我们翻山越岭，就是看不到终点。
So we drove on, but the wires ran parallel to the road and just did not end, dancing along on steel towers erected through the whole mountain range.
应用推荐