本系列文章的第一部分虽然详细说明了一些命令，但第二部分将更集中于实际CPU系统监视的细节，以及分析趋势和结果。
Though the first part of the series goes through some commands, the second installment focuses much more on the detail of actual CPU systems monitoring, along with analyzing trends and results.
《自然》的调查结果表明，这种趋势一如既往的强劲，但是，要使合作成功，双方都需要投入时间，欣然接受意外和挑战。
Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
所有这些都是适当的性能优化方法中的一部分，有效地捕获数据，并正确地分析其结果和趋势。
This is all part of appropriate performance tuning methodology; capturing data effectively and properly analyzing the results and the trends.
但是，经济快速成长和社会转型也是长期趋势的结果。
But faster economic growth and the social transformation are also the result of longer-term trends.
分析趋势和评估测试结果。
尽管本系列的第 1部分已经详细说明了一些命令，但第 2 部分将更集中于实际CPU系统监视的细节，以及趋势分析和结果。
Though the first part of the series goes through some commands, the second installment focuses much more on the detail of actual CPU systems monitoring and analyzing trends and results.
当我们把各个地理区域、各种文化环境和各种收入组别的妇女作比较时，健康结果差距在哪里，趋势如何？
When we compare women across geographical regions, cultures, and income groups, where are the gaps in health outcomes and what are the trends?
这样趋势的结果是，像债券和股票之类的资产价值将面临相当大的压力。
As a consequence of this, the valuation of assets such as bonds and equities should come under pressure.
他们的发现依据对历史趋势和过去研究结果，以及他们设计的四个实验的分析。
They based their findings on an analysis of historical trends and past research, as well as four experiments they designed.
这些趋势的结果是：提供有效的数据库安全性和遵从性越来越困难了。
The result of all this is clear: providing effective database security and compliance has become anything but easy.
监视、捕获和处理这些观察结果可以帮助确定企业中需要对其作出反应的趋势、威胁、机会以及业务情况。
Monitoring, capturing, and processing these observations can help in identifying trends, threats, opportunities, and business situations in the enterprise that need reaction.
2010年，世界各地艾滋病毒流行情况和当地的应对各有不同，相关趋势、进展率和结果也发生了变化。
In 2010, HIV epidemics and responses in different parts of the world vary with shifting trends, progress rates and outcomes.
比利时、韩国、墨西哥、挪威、西班牙、埃及和以色列的调查结果都反映了这一趋势。
This was echoed in Belgium, South Korea, Mexico, Norway, Spain, Sweden, Egypt, and Israel.
此外，Twazzup用户可以通过相关关键字列表和子趋势列表，进一步定制搜索结果。
In addition, Twazzup also allows you to easily restrict your searches through lists of related keywords and sub-trends.
微软最近刚启动了一个整合了Twitter和Facebook的社交趋势网站，微软有可能从Twitter改进的分析数据中获益，为Bing用户提供更多有用的搜索结果。
Microsoft, which just recently launched a combined social trends portal for Twitter and Facebook, could benefit from Twitter's enhanced analytical data to provide more relevant results to Bing users.
整体趋势的把握和短期精确预测保证了国际干散货运价分析结果在实际工作中具有一定的指导意义。
The grasp of the whole tendency and short-term precise prediction guarantee the analyzed result of international dry-bulk shipping price to be of certain guidance in practice.
这些指标对国家的体制质量和社会经济结果之间的联系，尤其是对世界性和区域性的治理发展趋势，提供了丰富的信息。
The indicators provide rich information on the links between institutional quality and socioeconomic outcomes in countries, and on worldwide and regional trends in governance. In particular
稳定性实验结果和任何不良趋势的回顾。
A review of the results of the stability monitoring programme and any adverse trends.
公司所得税和关税占各国税收总收入的比重不断下降的趋势是税收竞争的显著结果；
The decrease of the business income tax and tariff is the obvious result of the competing tax.
将这一方法与肺组织羟脯氨酸含量测定相比较，表明二者在显示肺纤维化程度和变化趋势上具有相同的结果。
Compared with lung hydroxyproline content measurement, it was shown that both have a similar result in displaying the extent of pulmonary fibrosis and its alteration trend.
同时，结果揭示了潜伏期传染和染病期传染对流行病发展趋势的共同影响。
Meanwhile the results expose influence of the latent period and inflected period to the epidemic.
结果表明：套袋果实在发育过程中蔗糖、葡萄糖、果糖含量和转化酶活性变化趋势与对照基本一致。
The results showed that the sugar contents and invertase activities under bagged conditions had almost the same changes as those of control during fruit development.
它从资本的有机构成及其提高的趋势出发，说明了相对过剩人口的产生、结果、本质和形式。
From the aspect of capital organic structure and rising trend, it explained labor overspill in fields of generation, result, character and forms.
它从资本的有机构成及其提高的趋势出发，说明了相对过剩人口的产生、结果、本质和形式。
From the aspect of capital organic structure and rising trend, it explained labor overspill in fields of generation, result, character and forms.
应用推荐