轮班工作障碍对美国劳动大军来讲是一个大问题。经济趋势显示它将更可能成为一个越来越突出的问题。
Shift work disorder is a significant problem for the American workforce, and economic trends suggest that it will likely be a growing problem.
膏体充填技术近年来在矿山得到了较多的应用，但是关于膏体充填料浆水力坡度的计算却成为越来越突出的问题。
Paste backfilling technology has been widely used in mines recently. However, the hydraulic gradient calculation of paste backfill slurry is becoming a prominent problem increasingly.
与此同时，人们的身体状况将得到能够更好地保障，寿命也会更长。在某些地区，贫富差距问题也越来越突出，数千万的人们受到了食物和饮用水短缺的困扰。
While more people are living longer and healthier lives, gaps are widening between the rich and the poor in some nations and tens of millions of people are vulnerable to food and water shortages.
这些问题和挑战在全球化的背景下正变得越来越突出。
These challenges are becoming more acute in the time of globalization.
真的，此类问题如今已变得越来越突出，因为按照目前的办法，一些本身已经病怏怏的银行不得不去接手那些病入膏肓的银行。
Indeed, the problem has now grown larger, because the current approach has led weak Banks to take over even weaker Banks.
随着飞机性能的提高，气动弹性问题日益突出，使得气动弹性分析在飞机设计中的作用越来越重要。
With improvement of aircraft performance, the aeroelastic problem becomes serious, so the aeroelastic analysis becomes more and more important.
在信息安全问题日益突出的互联网中，入侵检测技术以其主动防御的特性，得到越来越广泛的重视和应用。
Information security problem is one of the key problems in modern Internet. by active defending feature intrusion detection technology is widely recognized and applied.
随着视频数据越来越容易获取和存储，视频数据的有效利用问题日益突出。
With easier acquisition and storage of video data, the problem of how to utilize them effectively becomes increasingly serious.
近年来，我国大学生就业困难问题越来越突出，其中有社会原因、高校原因，也有大学生自身的原因。
Employment difficulties of university students become increasingly sever in recent years, for which the society, college and graduates themselves may be responsible.
他说：“抗生素耐药性是一个越来越突出的卫生保健问题。在这个国家级的有代表意义的医院里表明推荐措施好像可以预防它是令人鼓舞的。”
"Antibiotic resistance is a growing problem for healthcare. Showing that recommended measures seem to prevent it in this nationally representative sample of hospitals is really encouraging," he said.
随着居民的收入不断扩大，使低收入群体问题表现得越来越突出。
With the income creasing among the inhabitants, more and more questions appear in the low income group.
如何规划与建设这些大城市的区域空间是21世纪“城市时代”越来越突出的大问题。
How to plan and construct these large cities is one of the outstanding issues in the 21st century, urban times.
随着甲壳素抗菌粘胶纤维应用的深入及应用领域的拓宽，相应的问题也越来越突出。
With the development and application of the antibacterial viscose fiber, more and more problems are found out.
引文：电子垃圾的问题在全国各大学校园越来越突出。
Quotation: Electronic ore, or e-waste, is a growing problem at college campuses across the nation.
此外，传统混凝土箱梁的腹板斜裂缝问题也己经越来越突出了，直接威胁着连续刚构桥的正常使用。
In addition, traditional concrete box girder webs inclined crack problem has been more and more prominent, direct threat to the continuous rigid frame bridge normal use.
随着园林苗木容器栽培技术的推广和应用，园林苗木栽培容器的设计、制造和选择问题越来越突出。
With the technology application of growing landscape plant in container, design, manufacture and selection of the container is becoming more and more important.
越来越突出的青少年心理问题正在被世界各国所关注。
There are more and more mental problems of young people which are paid attention to by the whole world.
暂态电能质量问题越来越突出，如电压跌落、骤升、短时断电等现象经常发生，给用户带来了很大的损失。
Transient power quality issues have been becoming extrusive, such as voltage well, voltage sag and voltage interruption, and bring customers amount of loss.
随着电力系统规模的扩大，结构越来越复杂，输电网络的地位在整个系统中的重要性愈加突出，电网的可靠性问题受到日益的关注。
With the development of power system and the complexity of system structure, transmission network is more important in the whole system, so people pay more attention to reliability of power system.
同时，随着系统规模的不断扩大，处理器之间的通信问题变得越来越突出。
Meanwhile, with the growing of the system size, interprocessor communication overhead more and more become a bottleneck.
随着现代社会环境问题的日益突出，环境成本作为环境会计的核心，其管理也越来越受到广泛关注。
With the increasing of environmental problems in modern society and as the core of environmental accounting, environmental cost management is also received extensive attention.
随着计算机网络通信技术在电力二次系统中的广泛应用，网络安全问题越来越突出。
With the widely application of the computer network communication technology in the power secondary system, network security problems become more and more striking.
随着资源的日渐枯竭，城市转型等问题越来越突出。
With the gradual exhaustion of resources, the issue of urban transformation becomes more and more outstanding.
在网络环境下，信息收集利用的隐私侵权问题变得越来越突出和尖锐。
The problem of infringements upon privacy in information collection and utilization in networks has become Serious.
随着复合食品添加剂越来越广泛的生产与应用，其所带来的卫生安全问题日益突出。
More and more safety and hygiene problems emerged while compound food additives are widely produced and used.
90年代以来，我国城市中的贫困问题越来越突出。
Since 1990s, in urban China poverty has been becoming an outstanding problem.
特别是随着电视的普及和互联网的兴起，拟态环境问题越来越突出，也引起人们的广泛关注。
Especially with the popularization of the TV and rise of Internet, the environmental question of the pseudo is more and more outstanding, drawing people's extensive concern too.
随着油气资源紧缺问题的日益突出，低勘探程度的区块越来越受到重视。
More and more attentions are paid to areas with low exploration maturity along with the shortage of hydrocarbon resources increasingly getting serious.
而电力系统规模的不断扩大，电网互联紧密程度不断加强，系统复杂程度不断提高，系统的电压安全稳定问题却越来越突出。
But with power system enlarged, the tightness of network interlinks, and enhanced complexity degree of system, security and steady problems of voltage emergence.
而电力系统规模的不断扩大，电网互联紧密程度不断加强，系统复杂程度不断提高，系统的电压安全稳定问题却越来越突出。
But with power system enlarged, the tightness of network interlinks, and enhanced complexity degree of system, security and steady problems of voltage emergence.
应用推荐