随着年龄的增长，技术恐惧感越来越强烈。
我想去看神庙的愿望越来越强烈了。
这种爱随着每一天的过去，变得越来越强烈了。
他感到一种奇怪的平静悄悄笼罩着他，这种平静越来越强烈，直到他睡着了。
He felt the strange calmness stealing over him and it grew deeper and deeper until he fell asleep.
我想去看神庙的愿望越来越强烈了。
对于污染影响健康的关注越来越强烈。
There is growing concern about the effects of pollution on health.
这样，对集成产品和技术的需求就越来越强烈。
This has created an increased demand for integration products and technologies.
在北京，打车难成为市民反映越来越强烈的问题。
It has been a heated issue for citizens in BeiJing to take cabs.
如果人引发了情绪，光就变得越来越强烈，从微黄色转到橘色。
If the person becomes emotionally aroused, the light pattern becomes more intense and turns from a soft yellow to orange.
通过这种自我强化过程，你接受的信念会越来越强烈。
The belief you choose to accept will become stronger over time through this pattern of self reinforcement.
我都是点头接受，但那种对她亲切感却越来越强烈了。
曾经存在的一丝不信任变得越来越强烈：我讨厌国家。
What was once merely a vague sense of distrust has given way to a much stronger feeling: I hate the state.
大学生的自由意识越来越强烈，而校园却依然延续着老套的管理模式。
Despite college students' increasing awareness of freedom, all schools still apply old-style management.
靠近他的念头越来越强烈，可实际上，她却坐得离他更远了。
The stronger the impulse grew to bring herself near him, the further, in fact, did she draw away from him.
同时，我们区的家长对于看到他们的孩子阅读能力提高的愿望越来越强烈。
At the same time, parents in our district are increasingly expressing the desire to see improvements in their childrens reading abilities.
但是在其他许多国家，反对“重点培养尖子生”的声音越来越强烈。
But in many other countries, opposition to the idea of singling out talent and grooming it runs deep.
如果气候专家是正确的，那么风暴和洪水就会越来越频繁，越来越强烈。
If the climate specialists are right, storms and floods will become more frequent and intense.
沃尔玛推出这项服务之时，业界对DVD销售增长放缓的担心也越来越强烈。
The launch comes amid mounting industry concern at slowing DVD sales growth.
现在距离我们的“大日子”只有72个小时了，激动和期待的感觉越来越强烈。
With our "big day" just 72 hours away, the level of excitement and anticipation is rapidly building.
那些把她和友谊及大地联结起来的关系逐渐消失以后，她那个狂想越来越强烈了。
The fancy seemed to possess her more strongly as one by one the ties that bound her to friendship and to earth were loosed.
这股念头越来越强烈了。我想，或是冬天快来了。接着，怀念便沉郁着铺展开来。
It shares the idea of more and more stronger. I would like to, or the winter coming. Then, remember then gloomy start to the shop.
随着市场竞争越来越强烈，IT项目处于向最终用户更快地交付能力的不断压力下。
As marketplace competition grows keener, IT projects are under constant pressure to deliver capability faster to end users.
然而，随着年龄不断接近30岁，她经常对未来感到不确定，焦虑的感觉越来越强烈。
However, she often feels uncertain about her future and the sense of anxiety got increasingly stronger as she approached 30.
事实上，随着因特网的出现，企业越来越强烈地希望在公司外部与分布式应用程序结合。
In fact, with the advent of the Internet, businesses have a stronger desire to integrate with distributed applications outside of their enterprise.
随着计算机尺寸的变小和便携性的提高，不使用键盘或鼠标来与之交互的需求也越来越强烈。
As computers diminish in size and increase in portability, the need to interact with them without using a keyboard or mouse increases.
这种嫉妒和忌恨在她心里一天天增长得越来越强烈，像病毒一样，直到她从早到晚都无法放松。
And this jealousy and envy grew every day stronger and stronger in her heart, like a disease, till she had no rest day or night.
当我不断的幻想时，我想把我的电脑变成一个人类的想法越来越强烈，但我并不知道为什么。
As imagination went on, my desire to turn my computer into a human became stronger. I didn't know why.
投资者利用技术图表把握市场方向的倾向已经越来越强烈，特别是在股市一直看不出趋势的时候。
Investors have shown an increasing inclination to turn to charts in search of clues about the market's direction, especially as stocks continue to lack direction.
投资者利用技术图表把握市场方向的倾向已经越来越强烈，特别是在股市一直看不出趋势的时候。
Investors have shown an increasing inclination to turn to charts in search of clues about the market's direction, especially as stocks continue to lack direction.
应用推荐