当合唱的声音越来越响亮时,教皇鞠躬致意并以手掩面。
As the voice of the choir swelled, the Pope bent forward, his head bowed and his hand covering his mouth.
您的移动电话响了,一个QQ消息出现在屏幕上,从电话的声音越来越响亮。
Your mobile phone rings, a QQ message appears on the screen, the noise from the telephone is getting louder.
今天的非洲比过去更“香”了,在国际舞台上的声音越来越响亮,在世界上的地位和影响明显上升。
And Africa is becoming more "attractive". The voice of Africa is getting louder on the international stage, and Africa's standing and influence in the world are notably on the rise.
今天的非洲比过去更“香”了,在国际舞台上的声音越来越响亮,在世界上的地位和影响明显上升。
The voice of Africa is getting louder on the international stage, and Africa's standing and influence in the world are notably on the rise.
小溪的歌声越来越响亮,终于有一天,小溪从冰冷的被单下钻了出来,完全没有了束缚,一路欢舞着向前奔去。
The brook sang more and more distinctly, and at last broke through its cold coverlet and went dancing along in full sight.
正当判官拿起朱笔要写的时候,一阵响亮的嗡嗡声越来越近,越来越响。
Just as the main judge picked up his brush to write, a loud buzzing was heard coming closer, getting louder and louder.
正当判官拿起朱笔要写的时候,一阵响亮的嗡嗡声越来越近,越来越响。
Just as the main judge picked up his brush to write, a loud buzzing was heard coming closer, getting louder and louder.
应用推荐