据估计超过百分之八十的病例是遗传。
Estimates suggest more than 80 per cent of cases are hereditary.
超过百分之四十的人出现了忧郁症的临床表现。
但在超过百分之九十的情况下，可能明显改善病人的生活质量。
But probably in over 90 percent of the cases, it does significantly improve a patient's quality of life.
超过百分之其实的牛奶都变酸了，但只有一些人知道。
More than 70 percent of the milk goes sour, but only a couple of people know.
在同一时期，所有其他制造业者所获得的利润超过百分之五。
During the same period all other manufacturers were making a profit of more than five per cent.
太高了，已经超过百分之十八的涨幅，我们不能提高这么多。
That's an increase of more than 18%. I don't think we can go that high.
周日有超过一百万市民投票，投票率推高至超过百分之四十四。
More than a million people voted on Sunday, pushing the turnout to more than 44 per cent.
在任何种类项目的失败风险超过百分之五十的情况下，它仍然没有考虑到风险。
It does not factor in risk, when risk of failure in project work of any kind may exceed 50 percent.
现在，世界再一次面临食品危机，在过去两年里粮食价格上涨超过百分之七十。
Now the world again faces a food shortage, reflected in a nearly 70 percent price rise over the past two years.
《中国邮报》的最新调查显示，有超过百分之五十的婚姻以离婚收场。
In the latest survey conducted by the China Post, over 50% of marriages end in divorce.
超过科罗拉多州超过百分之六的能源输出来自替代能源，此项排名第八。
More than 6% of Colorado's total energy output is from alternative resources, the eighth best rating in the country.
松泽说，其中一只黑猩猩小步，牠的图像记忆正确率超过百分之八十。
Matsuzawa says Ayumu, one of the chimps, showed an accuracy of more than 80 percent using an ability similar to photographic memory.
他说：“今年，这里很可能成为唯一一个经济增长超过百分之7的地区。
This year, it is probably the only region that will be seeing a rising rate of economic growth which might reach seven percent, Supachai said.
南苏丹文盲率很高。据估计该地区超过百分之八十的人不会读或不会写。
Illiteracy rates are high. There are estimates that more than eighty percent of the population cannot read or write.
这就是为什么你会经常听到不要在一周内增加超过百分之十训练量的警告。
That's why you've often heard the admonition to increase training volume by no more than 10 percent from week to week.
标准普尔指数500的公司股票下降在能源和材料版块，两者下降超过百分之2。
That dragged down stocks of companies in the energy and materials sectors of the Standard and Poor's 500, which were both down more than 2 percent.
当谈到博客活动时，一旦向他们解释了博客，超过百分之五十的人都表示支持博客。
When it comes to blogging, more than fifty per cent were supportive of blogs once it was explained to them.
据世界卫生与健康组织估算，超过百分之七十的糖尿病患者居住在中低等收入国家。
The World Health Organization estimates that more than 70 percent of people with diabetes live in low and middle income countries.
但是，公司在星期四说其净收入下降超过百分之8，由于其花费更多的资金来提升品牌。
But the company said Thursday that its net income fell more than 8 percent as it spent more to promote its brands.
这项禁令是1981年生效的。禁令涵盖了美国超过百分之80以上的海岸线和大陆架地区。
The ban, which has been in effect since 1981, covers more than 80 percent of the U.S. coastline and the outer continental shelf.
九十年代以来，中国经济年均增长率超过百分之九，而股市却总是跌跌不休，今年更跌破一千点大关。
Since the 1990s, the annual growth rate of China's economy has exceeded 9% on average. However, the index of the stock market has declined repeatedly.
超过百分之八十的上海中学生参加课后辅导，在父母的监督下他们每天在功课上多花三到四个小时。
More than 80% of Shanghai's older secondary students attend after-school tutoring. They may spend another three to four hours each day on homework under close parental supervision.
现在可以肯定失业率会超过百分之七，也有可能会超过百分之八，成为二十五年来最糟糕的经济衰退。
It's now virtually certain that the unemployment rate will go above 7 percent, and quite possibly above 8 percent, making this the worst recession in a quarter-century.
通过对实验班学生的问卷调查，有超过百分之七十的学生开始接受并乐于采用新的认知方法去记忆单词。
More than seventy percent of the students in experimental class begin to accept and are glad to use this new method.
通过对实验班学生的问卷调查，有超过百分之七十的学生开始接受并乐于采用新的认知方法去记忆单词。
More than seventy percent of the students in experimental class begin to accept and are glad to use this new method.
应用推荐