一种确定蒸汽涡轮系统中运行参数的极限超过值的方法和系统。
A method and system for determining a limit exceedance of an operating parameter in a steam turbine system.
如果负载超过了系统的容量，则不管最大消息的值是多少，消息都将排队等候。
Should load exceed the capacity of the system, messages will queue up irrespective of the maximum messages value.
如果您尽可能多或者超过使用单独交互这个值所规定的过程和工具，那么您也不是敏捷的。
If you value the use of process and tools as much as or more than interaction of individuals, you are not Agile.
这是容器文件的容量，它保存的数据量不能超过这个值。
This is the capacity of the container file and it will not hold data larger than that.
他买了一幢房子超过其所值，现在，在他的椅子上他下沉更低，每次他读报纸的房地产章节。
He bought a house for more than it was worth; now he sinks lower in his chair every time he reads the real estate section of the paper.
如果备份超过了此参数的值，服务器将挂起，备份将失败。
If the backup exceeded the value of this parameter, the server will hang and the backup would fail.
TRUNCATED-当列值超过列的宽度时，截断超出的字符。
TRUNCATED - When the column value exceeds the column width, truncate the exceeding characters.
过期不会超过组件所提供的任何值。
The expiration does not exceed any of the values contributed from the components.
年增长率分析去除了超过1000%的极端值和在此期间只有一次成功交易的机构。
The year-over-year trend analysis removed outliers with growth rates in excess of 1000% and organizations with single transactions for the time period.
“魔鬼辣椒”包含的斯高威尔单位值超过了1 000 000，斯高威尔单位是用来表示辣椒辛辣程度的科学测量单位。
It has more than 1, 000, 000 Scoville units, the scientific measurement of a chilli's spiciness.
如果timetick事件处理器花费的时间超过这个值，或者有其他活动争夺处理器，那么动画可能变得不平滑，或者浏览器变得响应缓慢。
If your timetick event handler takes longer than this, or there is contention for the processor, your animations might become jerky, or the browser might become unresponsive.
udp_sendspace——对于udp，您可以将这个参数设置为不超过65536的值，因为每个IP数据包的上限为65536个字节。
Udp_sendspace -with udp, you can set this to no more than 65536, because IP has an upper limit of 65536 bytes per packet.
Domino可以动态地扩展此缓存中条目的百分比，多达50%。因此，如果DPAR需要扩展条目，我们可能期望看到超过100%的值。
Domino can dynamically extend the number of entries in this cache by 50 percent, so we can expect to see values that are over 100 percent if the DPAR needs to extend the entries.
去年12月，五分之一的房主贷款都超过了房屋所值。
By December last year a fifth of homeowners with mortgages owed more than their homes were worth.
在其它条件正常的情况下，每个气温超过这一临界值的日子至少会降低1%的年产量。
In otherwise normal conditions, every day the temperature is over this threshold diminishes yields by at least 1%.
对于大多数用户而言，缺省值 (32)将足够大，因为可能会在结果数超过此值前对搜索条件进行细化。
The default value (32) will be large enough for most users, because they will probably refine their search term before running out of results.
增长需要大约一年才会继续，然而消费额仍然没有超过2005年的最高值。
Growth took about a year to resume, but spending has yet to surpass its 2005 peak.
您可能希望使其超过默认值，因为如果达到了限制值，发送应用程序则将挂起数据传输，直到TCP 将数据发送到缓冲区为止。
You really want to bump this up from the default, because if its limit is reached, the sending application suspends data transfer until TCP sends the data to the buffer.
他们发现了惊奇的一幕：超过某一临界值，增加关联会使系统能力突然降低，并在干扰后反弹。
They discovered something startling: that beyond a certain threshold, increasing the connectivity would suddenly decrease the ability of the system to rebound after disturbances.
因此，内容元素的数量或最大大小实际上可能超过原先指定的最大值。
Therefore, the final counts for the number of content elements or maximum size might actually exceed what you originally specified.
他们在货物间穿行而过，当遇到一件东西能超过他们的期待值时他们就买下它。
They look through things in sequence and when they come across an item that meets their aspiration level they go for it.
如果数据请求数超过临界值，那么就会弹出一条消息显示目前有多少数据请求在等待处理。
If the number of data requests exceeds the threshold level, a message should pop up to show how many data requests are in queue waiting to be processed.
在没有地理效应的条件下，叫普遍名字的新出生婴儿的比例在某一州及其近邻州已超过预期值达30%。
The proportion of newborns with common names in any given state and its immediate neighbours became 30% higher than would have been expected if there were no geographic effect.
当资源消耗超过临界值时弹出临界值缩略窗口向您发出警告。
A threshold Windows thumbnail to alert you when resource consumption exceeds the threshold level.
当并发数增加到超过该值时，由于线程争用CPU时间，所以事务响应时间将增加，因而实际上并未带来任何吞吐量方面的改进。
Increasing the concurrency beyond this value will increase the transaction response time as threads compete for CPU time, and not actually yield any throughput improvement.
睡眠时间超过推荐值的人中，约有7% ~ 8%的人在所有认知测试中(除短期非文字性记忆一项外)得分均为差。
Between 7 and 8 per cent of those who slept longer than the recommended amount fared worse in all the cognitive tests apart from short-term verbal memory.
列选项WRAPPED和TRUNCATED可以在列值超过指定的长度时让您选择是换行还是截断列值。
The column options WRAPPED and TRUNCATED give you the option to wrap or truncate values if they exceed the specified length.
挪威北部斯瓦尔巴群岛上的齐柏林研究站上周记录的二氧化碳气体水平最高值超过397个百万分点，比2008年的水平增加了2.5个百万分点。
Levels of the gas at the Zeppelin research station on Svalbard, northern Norway, last week peaked at over 397 parts per million (PPM), an increase of more than 2.5ppm on 2008.
毕竟，去年美国的GDP增长好不容易才达到2.8%，而今年的预测值也才刚刚超过3%。
After all, American GDP grew by a respectable 2.8% last year and growth of more than 3% is forecast for this year.
大型矿产公司去年的利润规模在高的矿产价格下远远超过了期望值。
The scale of profits reaped by big mining companies last year on the back of booming mineral prices exceeded most expectations.
应用推荐