上图显示的就是由六块戴尔30寸显示器拼起来的一个大屏幕，每个显示器的分辨率是2560x1600，这样便可显示包含2.4千万像素点的超精细游戏画面，更可怕的是在这样的超大分辨率下游戏居然还可以流畅运行。
That's six Dell 30" monitors, each at a resolution of 2560x1600, showing Dead Space at over 24 megapixels.
糟糕的是，我们老是把超炫的戒指藏在手套里，还有我们很快觉得被不够义气的围巾和超大项链所烦扰。
With fall in full effect, our power rings are hidden by mittens, and we have a feeling we'll get annoyed by scarf-unfriendly, super-sized necklaces soon.
注：《超码的我》首映后6周，麦当劳宣布到2004年底它将要取消超大号。
Note: Six weeks after super Size Me's Sundance premiere, McDonald's announced it would phase out super-sizing by the end of 2004.
第八是对超大、超复杂的系统重要性金融机构实行特别的监管制度。
Eight, talking about the systematically important financial institutions which are oversized, excessively complicated, he said, it needs a different regulatory system to match with.
而与赋存超大型镍铜硫化物矿床的金川岩体相比，煎茶岭超基性岩体为岩浆一次侵位形成，分异程度小，镍、硫含量较低。
However, compared with jinchuan ore - bearing intrusion, jianchaling ultrabasic intrusion formed by magma simple emplacement, and magma fractionated weakly with lower content of nickel and sulphur.
复杂环境条件下，超深超大基坑施工对周围环境的保护是一个难题。
Under complex environmental conditions , it's a difficult problem to protect the surrounding environments in the construction of super - deep and super - large foundation pits .
外观流线型双杆专利设计，超大容量，超全功能，大气时尚；
Patent design of streamline appearance and dual rods; super capacity, super function, stylish and fashionable;
超大空间、超多防护区应采用低压二氧化碳（CO2）灭火系统。
Ultra-large spaces and multi-protection areas should be protected by low pressure CO2 system.
介绍了金属筛超大网孔尺寸及超差比例的激光在线检测方法。
A laser on-line measuring method for over-size and over-percentage apertures of wire sieves is described.
驱龙等大—超大型斑岩铜矿床的发现与评价，标志着一个超千万吨级的斑岩铜矿勘查开发基地已经初步形成。
The Gangdise zone is also a porphyry metallogenic zone where a major breakthrough has been made in copper exploration in China.
八十年代的航空、航天以及超大规模集成电路等尖端技术之能够成为现实，无不与超精密加工发生紧密的联系。
In 1980 s, the reality of such most advanced technology as aeronautics, aerospace and the large-scale integrated-circuit is extremely related to the extra-accurate manufacturing.
八十年代的航空、航天以及超大规模集成电路等尖端技术之能够成为现实，无不与超精密加工发生紧密的联系。
In 1980 s, the reality of such most advanced technology as aeronautics, aerospace and the large-scale integrated-circuit is extremely related to the extra-accurate manufacturing.
应用推荐