那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心,但也可能仅仅是太累了。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
正常的遗忘甚至可能是一种安全机制,确保我们的大脑容量不会超负荷。
Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn't become too full.
超负荷造成功率输出越来越低。
压力和超负荷还来的后果。
觉得工作超负荷而且压力过大?
南京长江大桥公路桥已超负荷,堵车现象经常发生。
Traffic jams are frequent on the Nanjing Yangtze Bridge because of its overload.
南京长江大桥公路桥已超负荷,堵车现象经常发生。
Traffic jams are frequent on the Nanjing Yangtze Bridge because of overloads.
这为什么如此重要:当你超负荷活动时,你自顾不暇。
Listen to why this is so important: when you're overloaded by activity, you can only think of yourself.
但是一些前记者有时表达的是超负荷的感觉。
But some former reporters described feeling overtaxed at times.
你没有必要让生活超负荷,你没有必要去生活在生存模式下。
You don’t have to live on overload. You don’t have to live in survival mode.
要么是服务器超负荷运行,要么是失控进程耗尽了系统资源。
Either you are overloading the server, or there is a runaway process that is sapping your system resources.
这就可以确保对系统引入的大量用户不会使系统超负荷运转。
This is to ensure that an introduction of a large number of users to a system will not overload the system.
由于全国的人们都想打电话造成了电话网络超负荷。
Telephone networks were overwhelmed as people around the country attempted to make calls.
五颜六色、五味俱全、- - -让感官超负荷的湿货市场。
Reach sensory overload in the wet market's colour, aroma and gore.
但也存在一些令人遗憾的结果:首先是造成80端口的超负荷。
There are some unfortunate consequences: the first of these is the resultant overloading of port 80.
我们让孩子超负荷运转,他们在寻求解脱的途径.......
We overload kids these days, and they look for ways to survive. . . .
不按时吃饭将导致身体的超负荷同时产生更大的压力。
超负荷运转对孩子的友谊和社交生活也会造成负面影响。
Overscheduling can also take a toll on kids' friendships and social lives.
教师供不应求,而且教学工作往往超负荷,制约了他们的研究能力。
Faculty are in short supply and tend to be overloaded with work, limiting their capacity to undertake research.
对网络超负荷运行的担忧也促使了对网络视频的直接禁止。
Worries about overtaxed networks are also prompting outright bans on Internet video.
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了!”
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes - "there's so much to do!"
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了!”
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes – “there's so much to do!”
但是事实是,没有太多的人可以做到,特别是在这个资讯超负荷的年代。
But the fact is there aren't many people who can do it, especially in this age of information overload.
如果通过使肌肉的受体超负荷运转,任何对一点对身体的好处就会偏离。
"More could lessen or even undo" any benefits, he said, by overloading the muscles' receptors or otherwise skewing the body's response.
如果通过使肌肉的受体超负荷运转,任何对一点对身体的好处就会偏离。
"More could lessen or even undo" any benefits, he said, by overloading the muscles' receptors or otherwise skewing the body's response.
应用推荐