目的探讨高强度聚焦超声治疗胰腺癌的安全性和有效性。
Objective To evaluate the efficacy and clinical feasibility of high-intensity focused ultrasound in the treatment of pancreatic cancer.
目的探索高强度聚焦超声(HIFU)治疗术后复发性恶性软组织肿瘤的疗效和安全性。
Objective to explore the curative effect and safety of high intensity focused ultrasound (HIFU) in the treatment of patients with postoperatively recurrent malignant soft tissue tumor.
用高强度聚焦超声(HIFU)治疗肿瘤近年来受到越来越多的关注。
Treatment of tumor with high intensity focused ultrasound (HIFU) is a new method developed in recent years, which has received increasing attention.
目的评价超声监控高强度聚焦超声(HIFU)治疗骨肉瘤的可靠性及其治疗后随访的实用价值。
Objective To evaluate the reliability and efficacy of high intensity focused ultrasound (HIFU) on treatment of osteosarcoma by color Doppler flow imaging (CDFI) surveillance.
目的了解高强度超声聚焦热疗(HIFU)治疗后原发性肝癌患者的免疫功能变化情况。
Objective to study the changes of immune function of patients with hepatocellular carcinoma (HCC) after high intensity focused ultrasound (HIFU) treatment.
目的：探讨高强度超声聚焦热凝技术(HIFU)治疗宫颈癌放化疗后局部残留病灶的近期疗效及安全性。
Objective: Investigate recent efficacy and safety of treatment residual cervical cancer after radiotherapy and chemotherapy by high intensity focused ultrasound thermal coagulation technique (HIFU).
目的：从病理学角度和血清生化水平观察高强度聚焦超声(HIFU)治疗SD大鼠骨肉瘤的效果。
Objective: to observe the effect of high intensity focused ultrasound (HIFU) on treating SD rat osteosarcoma through pathological ways and biochemical indicator of blood.
目的探讨高强度聚焦超声(HIFU)治疗恶性肿瘤的并发症及其护理要点。
Objective To study the complication and nursing key points of malignant tumor which were treated with high intensity focusing ultrasound (HIFU).
高强度聚焦超声(HIFU)正在成为医学上一种新兴的治疗技术。
High intensity focused ultrasound (HIFU) is a new and exciting medical treatment.
高强聚焦超声已被应用于许多癌症的治疗中，包括：胰腺癌，膀胱癌，肾癌，原发和继发性肝癌的根治及姑息性治疗。
HIFU therapy is applicable for treatment of a range of cancers including pancreatic, bladder, prostate, kidney and primary and secondary liver cancer and for both curative and palliative therapy.
同其他的肿瘤治疗方法相比，应用高强聚焦超声具有其特有的优势，非侵入，肿瘤组织精确定位，副作用极少。
Compared with other cancer treatments, HIFU application has the unique advantages of being non-invasive, capable of precise tumour targeting and is coupled with very few side effects.
在交互式图像导航HIFU(高强度聚焦超声)治疗系统中，需要对病灶目标进行非常精确的实时成像和定位。
In the interactive image-guided HIFU (High Intensity Focused Ultrasound) therapy system, a fast and precise localization of the tumor is very important.
高强度聚焦超声(H IFU)以其安全性、无创性、有效性的特点正日益成为治疗和辅助治疗多种肿瘤的新方法。
High intensity focused ultrasound (HIFU) is increasingly becoming a new non-invasive therapy for tumors for its safety and effectivity.
前言：目的：探讨高强度聚焦超声(H IFU)治疗膀胱癌的可行性。
Objective: To investigate the feasibility and mechanism of high intensity focused ultrasound (HIFU) in the treatment of bladder cancer.
结论聚焦超声外科局部治疗直肠癌，无创、不需麻醉、疗效可靠。
Conclusion the focused ultrasound surgery is a kind of local therapy for rectal cancer with noninvasive, no anesthesia and obviously effect.
在高功率聚焦超声治疗过程中无并发症，该过程平均耗时140分钟，平均对患处造成750次伤害，作者报道。
No complications were reported during HIFU, which required a median overall duration of 140 minutes to produce a median 750 lesions, the authors report.
目的：探讨聚焦超声治疗慢性宫颈炎的临床疗效。
Objective: To investigate the clinical effect of high intensity focused ultrasound (HIFU) in the treatment of chronic cervicitis.
目的为高强度聚焦超声(HIFU)治疗所引起的软组织损伤提供一种超声监控成像方法。
Objective to present a method of ultrasonic monitoring imaging for the characterization of lesions in soft tissue induced by high intensity focused ultrasound (HIFU).
目的建立高强度聚焦超声(H IFU)技术治疗肿瘤疗效的声像图评价指标。
Objective to found ultrasonography standard of high intensity focused ultrasound (HIFU) in treatment of malignant tumor to evaluate the curative effect.
全身麻醉后对他们进行高功率聚焦超声疗法，伴随激素治疗。
HIFU was administered under general anesthesia, and they received concomitant hormonal therapy.
目的：探讨高强度聚焦超声（HIFU）治疗原发性肝癌的疗效。
Objective:To evaluate the curative effect of high intensity focused ultrasound(HIFU) treatment for primary liver cancer(PLC).
高强聚焦超声利用超声转化的热能摧毁肿瘤组织的同时不伤及到周围的正常组织来治疗肿瘤。
HIFU therapy utilises ultrasound energy to heat and destroy tumour tissue whilst leaving surrounding healthy tissue intact.
本文运用差分法求解了聚焦超声加热的二维稳态温度场，比较了声场与温度场的特征，分析了耦合层厚度与治疗区大小、位置的关系。
Characteristics of sound field and temperature field, and the relation between the width of coupling layer, the size and the position of treated area are presented.
这样可以明显降低治疗时间，使得高强聚焦超声治疗在临床上和经济上更加的可行。
This should result in dramatically reduced treatment times, making HIFU clinically and economically viable.
利用该系统进行了超声体模实验和高强度聚焦超声(HIFU)及微波治疗热损害检测的动物组织实验。
Gelatin phantom experiments and in-vitro animal tissue experiments including the detection of thermal lesions induced by high-intensity focused ultrasound (HIFU) and microwave are performed.
目的：初步探讨高强度聚焦超声对裸鼠卵巢癌皮下移植瘤治疗前后的超声和磁共振变化。
Objective: To study changes of ultrasound and magnetic resonance image of high intensity focused ultrasound (HIFU) in the treatment of subcutaneous ovary carcinoma of nude mice.
应用高强度聚焦超声肿瘤治疗系统治疗肝癌患者78例，术后随访了解生存情况。
The tumour treating system with high intensity focused ultrasound had been applied to 78 cases.
对高强度聚焦超声治疗骨肿瘤疗效观察的多种影像学方法进行讨论。
Values of imaging methods in the assessment of therapeutic effects of high intensity focused ultrasound in bone tumors was discussed.
对高强度聚焦超声治疗骨肿瘤疗效观察的多种影像学方法进行讨论。
Values of imaging methods in the assessment of therapeutic effects of high intensity focused ultrasound in bone tumors was discussed.
应用推荐