今天已经从这儿走了一辆车，再走一辆车会引起疑心的。
Another carriage having already gone from here to-day, it might awaken suspicion.
Sucre问是否他们还是通过医务室出去，Michael说他不能再腐蚀医务室的下水管道了，会引起疑心的。
Sucre asks if they’re still going through the infirmary, but Michael says he can’t corrode the pipe in the grate again.
奥斯伯恩告诉太阳报，他起先同意接纳他的妻子，但是在他再次起疑心时，决定采取更加极端的措施。
Osborn told The Sun he initially agreed to take his wife back but decided more drastic measures were needed after he again became suspicious.
这只狡猾的狐狸一定会起疑心，会象一只受惊的鹿那样，逃进林子里去。
The cunning varmint would suspect something, and be dodging through the trees like a frightened deer.
我开端对他的意图起疑心是当他反复地说我能从中得到什么好处的时间。
I started to feel suspicious about his intention when he kept on talking about what good I have to get out of it.
但是恋爱肯定家里人会知道的，你再这样下去他们肯定起疑心。
But love is sure the family member can know, you go down so again they remove suspicion for certain.
她总是让自己的网保持得很干净，一旦捕获了一只苍蝇，她会迅速把网清理干净，这样一来，其他的苍蝇就不会起疑心。
She was always to make their networks to keep it very clean, once caught a fly, she would quickly put the net clean, this way, the other flies would not be suspicious.
活在这个困难重重和满怀敌意的世界，我需要避免对人起疑心。
In a world that is often hard and hostile, I need to guard against being suspicious of everyone I meet.
我并没让你对跟他说话的每个女孩儿都起疑心，但当心他交换很多电话号码，跟每个遇到的女孩儿都有不寻常的身体触碰。
I'm not saying you have to be paranoid about every girl he talks to, but watch out for him exchanging lots of Numbers, or making inappropriate physical contact with every girl who comes over.
我并没让你对跟他说话的每个女孩儿都起疑心，但当心他交换很多电话号码，跟每个遇到的女孩儿都有不寻常的身体触碰。
I'm not saying you have to be paranoid about every girl he talks to, but watch out for him exchanging lots of Numbers, or making inappropriate physical contact with every girl who comes over.
应用推荐