事实上,投资者的焦点正在转向曾经被美林证券的MichaelHartnett 调侃为“刚刚起步的新兴市场”的国家,如波斯瓦那和哈萨克斯坦。
Indeed, investor focus is now shifting towards what Michael Hartnett of Merrill Lynch dubs “the emerging emerging markets”, such as Botswana and Kazakhstan.
但公司发现,国内没什么投资者对自己这种处于起步阶段还未获得盈利的医疗设备公司感兴趣。
But it found little investor interest in the United States for an early-stage medical device company that had not yet made a profit.
EVA的应用和研究在我国刚刚起步,大多数企业和投资者对这一财务创意并不熟悉。
The application and study of EVA is just start in our country, most enterprise and investor unfamiliar with this financial intention.
而此时的美国,越来越多刚起步的小型公司将寻找投资者的目光转向了海外市场,Reva也不例外,它最终选择在澳大利亚挂牌上市。
Reva Medical did what a small but increasing number of young American companies are doing — it looked abroad for money, in Reva’s case the Australian stock exchange.
中国的可转换债券市场还只是刚刚起步,企业家和投资者对可转换债券仍然不够了解,研究背景也相对非常薄弱。
Since China's convertible bonds market has just been initiated, the entrepreneurs and the investors have not enough knowledge about them. The research background of it in China is comparatively weak.
通常来说,由于互联网消费贷款不具备高收益债券提供的契约保护,且还处于起步阶段,投资者们并不熟悉这类产品,因而其收益更大。
Generally, online consumer loans offer greater returns, because they lack the covenant protections that High Yield bonds offer and because of their early stage and unfamiliarity among investors.
通常来说,由于互联网消费贷款不具备高收益债券提供的契约保护,且还处于起步阶段,投资者们并不熟悉这类产品,因而其收益更大。
Generally, online consumer loans offer greater returns, because they lack the covenant protections that High Yield bonds offer and because of their early stage and unfamiliarity among investors.
应用推荐