然而起搏器也存在着一些问题。
安装心脏起搏器，可能损害到迷走神经吗？
电极永久性植入脑部，由植入式起搏器供电。
The electrodes stay in permanently, powered by an implanted pacemaker.
根据记录，他装有心脏起搏器，而且曾与止疼药瘾搏斗。
He also has a pacemaker, and once battled an addiction to painkillers, according to the memorandum.
电路也广泛应用于人体，比如心脏起搏器，人工耳蜗装置。
Some electronic circuits have also made their way into the bodies of people in the form of heart pacemakers and cochlear implants.
一个在乌拉圭专门从事起搏器的公司帮助他们制造产品原型。
A company in Uruguay specializing in pacemakers is building the prototype.
著名的起搏器制造商佳腾公司，则使用了员工业主这一术语。
Guidant, famous maker of pacemakers, USES the term employee-owners.
目的分析心脏起搏器携带者的心理状况和影响因素。
Objective to analyze the psychological status and influence factors of pacemaker carriers.
在全世界每年有数百万人因为买不起起搏器而死亡。
Millions worldwide die each year because they can't afford a pacemaker.
不能和手机、助听器、心脏起搏器这样的电子产品,一起火化。
“You can’t cremate any kind of electronic device like a cell phone or hearing aid or pacemaker,” says Perman.
他们给运行程序良好的起搏器进行清洁和消毒工作。
They cleaned and disinfected the ones in good working order.
然后他们把这些起搏器寄给在菲律宾，越南和加纳的医生。
Then they sent them to doctors in the Philippines, Vietnam and Ghana.
以往的起搏器通常只有一根导线接入心脏四个房室中的一个。
Pacemakers used to have but a single lead, going to one of the heart’s four chambers.
在随后的几年里，我母亲的病情开始恶化，而我在21岁时配备了起搏器。
My mother's condition deteriorated over the next few years, and I got a pacemaker at 21.
换句话说，它是配合传统起搏器工作，而后者有一根接入右侧房室的导线。
It works, in other words, in conjunction with a conventional pacemaker that has a lead into the right hand Chambers.
双腔起搏器能够定时发送信号，来使左右心室一同收缩、舒张。
It sends carefully timed signals that make the right and left ventricle contract and relax in unison.
植入患者胸腔的人造起搏器有助于恢复正常心跳，从而令全球数百万人受益。
MILLIONS of people around the world benefit from having artificial pacemakers implanted into their chests, to help restore a normal heartbeat.
专家希望“起搏器基因”的发现能够引导防止心脏病和心脏病发作的新药物疗法。
Experts hope that the discovery of the "pacemaker gene" could lead to new drug treatments to avoid heart attacks and disease.
而同时美国的心脏病患者说，他们愿意在死后把起搏器捐献给需要的人。
Meanwhile heart patients in the United States say they'd be willing to donate theirs after death to someone in need.
起搏器就是基于无线系统维持稳定心跳，超声波与X -光都用到了无线技术。
Pacemakers rely on a basic wireless system to set a stable heartbeat. Ultrasound and X-ray technologies are wireless.
研究人员已经成功的用一个体积小且能够体外供能的起搏器控制了兔子的心跳。
A rabbit's beating heart has been regulated using a tiny pacemaker that beams in energy from outside its body.
他认为像心脏起搏器这类用来支撑生命的设备，不能仅靠外置装备来提供能量。
"These devices, being life-supporting, should not depend on the presence of an external powering device," he says.
建议植有心脏起搏器、铁磁植入器和植入电子器件的人回避超过0.5mT的静电磁场。
It is suggested that wearers of cardiac pacemakers, ferromagnetic implants and implanted electronic devices should avoid locations where the field exceeds 0.5 mT.
但密歇根大学的医生们认为他们知道一种办法来降低成本，那就是重复使用心脏起搏器。
But doctors at the University of Michigan think they know a way to lower that cost. The idea is to reuse pacemakers.
后来他将精力转向医疗设备领域，他发现了一个有趣的事：心脏起搏器在身体里就像一颗小卫星一般。
When he turned his attention to medical devices, he had the key insight that a pacemaker is like a tiny satellite within the body.
应用泰士wch型体表胃肠起搏器治疗，于治疗前后进行患者临床症状及症状积分的评估。
All patients were treated with WCH surface gastrointestinal pacemaker, and the clinical symptoms and score of symptoms were evaluated before and after treatment.
如果导致心动过缓的病因无法矫正——比如甲减、或某些药物的副作用——起搏器常常是最佳的选择。
If slow heartbeats (bradycardias) don't have a cause that can be corrected - such as low thyroid hormone levels or a drug side effect - doctors often treat them with a pacemaker.
对于各种各样的人体植入物，例如心脏起搏器，髋关节置换物，这种受感染的可能随着时间会逐渐减小。
With most medical implants, such as pacemakers and hip replacements, the risk of infection decreases over time.
对于各种各样的人体植入物，例如心脏起搏器，髋关节置换物，这种受感染的可能随着时间会逐渐减小。
With most medical implants, such as pacemakers and hip replacements, the risk of infection decreases over time.
应用推荐