它只在血液流动较缓的静脉中起作用。
格里菲斯教授解释了该药似乎是怎样起作用的。
它通过传输由高技术传感器收集的电脉冲而起作用。
It works by sending a series of electrical impulses which are picked up by hi-tech sensors.
重要的是要理解在我们自己的行动背后起作用的那些强大的经济和社会力量。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
有时医生的药不起作用。
日晷在晚上或阴天不起作用!
如果太低或太高,糨糊就不起作用。
起作用了吗?如果没有,你可以唱歌或跑步。
这个计划多好啊!我们希望它能很好地起作用。
它们在宽阔的道路上能更好地起作用。
许多药物可能不起作用,或者可能有危险的副作用。
Many of them may not work or may have side effects that can be dangerous.
如果治疗不起作用,你可以找另一位医生谈谈。
You can talk to another doctor if the treatments don't work.
琳赛的录音真的起作用了,她被邀请主持节目《周日早餐》。
Lindsay's recording really worked and she was asked to host the Sunday breakfast show.
我尝试了很多方法来解决这个问题,但都不起作用。
I tried many ways to solve the problem, but none of them worked.
我曾努力让自己变得更黑,但任何东西对我都不起作用!
我担心自己的健康,尝试了许多不同的饮食方式,但都不起作用。
Worried about my health, I tried many different kinds of diets but nothing worked.
虽然我妈妈总是说,“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。
Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.
两周后,她想放弃跑步,因为她认为两周的锻炼根本不起作用。
After two weeks, she wanted to give up running because she thought the two-week exercise didn't work at all.
即使是更强烈的警告,比如展示死于癌症的吸烟者的照片,似乎也不起作用。
Even stronger warnings, like showing pictures of smokers who have died of cancer, don't seem to work.
众所周知,惩罚和暴力很少会起作用,它们永远都不能教会孩子什么是正确的行为方式。
As we all know, punishment and violence seldom work and will never teach the children what the right way to act is.
他突然明白他并没有真正变成一头狮子,真正起作用的是他勇敢的心。
He suddenly understood that he didn't really turn into a lion and that what really worked was his brave heart.
尽管收到用中文写的明信片可能很酷,但如果收到的人不理解它,这个概念就不起作用。
As cool as it may be to receive a postcard written in Chinese, the concept doesn't work if one doesn't understand it.
如果在你尝试了所有的方法后仍然不起作用,接受这个事实:总有一些事情是你无法改变的。
If it doesn't work after you've tried everything, accept that there are always things you can't change.
让政府投资这些书呆子不起作用吗?
健忘草起作用了。
然而,几乎没有人能充分解释针灸是如何起作用的。
止痛药膏不起作用,但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Pain relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用,但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Pain-relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
孩子们一直很高兴,想看看他们的惊讶是如何起作用的。
The children were in a constant state of joy, to see how their surprise had worked.
那个时候,炫目伪装能够起作用只是出于一种经验上的判断。
At the time, it was only an educated guess that this so-called dazzle camouflage would work.
应用推荐