莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。
她想象着自己走进办公室，递上辞呈。
She imagined walking into the office and handing in her resignation.
只有当莉莉走进办公室时，她才意识到自己把合同落在家里了。
Only when Lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.
卫德大步走进办公室，重重把报纸一摔。
所以当他走进办公室，他和他们会有交流。
So when he first walked in the office, he'd be interact with them.
他们从家里出发，坐进车里，再走进办公室。
They go from their houses, to the inside of a car, to the inside of an office.
她想象着自己走进办公室，递上论文。
She imagined walking into the office and handing in her papers.
他懒洋洋地走进办公室并且大声地关门。
He walks lazily into the office and noisily closes the door.
你走进办公室，泡了杯咖啡，和坐在你旁边的人聊天。
You get into the office, make a coffee, chat to the person who sits next to you.
他由于服装奇特，一走进办公室便成了大家注意的中心。
Because of his strange clothes, he immediately became the focus of attention when he entered the office.
他们一起走进办公室，得到了同样多的资金。
They then went to the office together and initially all received the same amount of money to trade.
我一走进办公室，就拿起电话机给鲍勃打电话。
Entering the office, I picked up the telephone and called Bob.
我们走进办公室，却不知道那天结束时自己是否还会有工作。
We go into the office unsure if we will have a job at the end of the day.
当这个年轻人走进办公室见校长时，他感到很紧张。
When George walked into the factory office to ask for a job, he had butterflies in his stomach.
当这个年轻人走进办公室见校长时，他感到很紧张。
When the young man walked into the office to see headmaster, he had butterflies in his stomach.
我们是将汽车送入车道，让计算机走进办公室的民族；
We are the nation that put cars in driveways and computers in offices;
7点钟他准时地把车停在车位，走进办公室，打开桌子上的日历。
He pulls into the parking lot at exactly 7:00am, enters his office, and opens his desktop calendar.
经理走进办公室，得知有五分之四的票被预定了，他非常高兴。
The manager entered the office and was happy to learn that four fifths of the tickets had been booked.
她想像自己走进办公室，对每个人都说出自己对他们的看法。
She imagined walking into the office and telling everyone what she thought of them.
那你某天走进办公室之后，就可以带着解雇通知书和他的“万分惋惜”离开了。
You could walk into the office one day, only to be sent away with a pink slip and your employer's "sincerest regrets."
那你某天走进办公室之后，就可以带着解雇通知书和他的“万分惋惜”离开了。
You could walk into the office one day, only to be sent away with a pink slip and your employer's “sincerest regrets.
比如，某人走进办公室，声称他的朋友赚了一点小钱，而自己不想错过这个机会。
This occurs, for instance, when people come in to the office saying that their friends have made a packet and they don't want to miss out.
一个早上，老板走进办公室，并不知道裤子拉链没拉上，他的裤裆是敞开的。
The boss walked into the office one morning not knowing his zipper was down and his fly area wide open.
每天早上7点，当她走进办公室的时候，勤奋的秘书长早已开始一天的工作。
At 7 am, when she arrives in the office, the Secretary-General is already hard at work.
“刚才来找您的是谁？”聂赫留朵夫一走，就有个法官走进办公室，问检察官。
"Who was that you had here?" asked one of the members of the Court, as he entered, just after Nekhludoff left the room.
“刚才来找您的是谁？”聂赫留朵夫一走，就有个法官走进办公室，问检察官。
"Who was that you had here?" asked one of the members of the Court, as he entered, just after Nekhludoff left the room.
应用推荐