你的大脑和中枢神经系统的工作需要葡萄糖：即走路，说话，拉伸，打字-任何活动都需要这种燃料。
Your brain and your nervous system need glucose to work: that means walking, speaking, stretching, typing - any activity requires this fuel.
汽油好像每月都涨价，于是要去不远的地方我就走路或骑单车，而不再开车了。
Gasoline seemed to get more expensive each month, so I walked or biked to nearby locations instead of driving.
费艾托先生说：“总是有很多邮件飞来飞去或者走廊里的闲聊问‘他有没有让你做那个让人崩溃的事情，搞的现在走路都走不了了？’ ”。
“There will be lots of e-mails or hallway chatter of ‘Did he make you do that insane thing and now you can't walk?’ ” Mr. Vietor said.
这意味着她赢了，因为她不去上厕所，哪怕只是走路或者站着之类寻常的事情都变得更刺激了。
This will mean that she wins, because when she doesn't go potty regular things like walking or standing are more exciting.
人们通常都相信，遛狗的同时意味着人也锻炼了身体，但是研究也显示，遛狗会比独自一人走路带来更多益处。
Sure, walking the dog means people exercise, but studies also show that walking a dog offers more benefits than walking alone.
现在，我们可以得出：光脚走路所带来的舒适感是任何一双鞋都无法替代的，不论这双鞋有多么的合脚。
Now, we can conclude that the comfort that you get in barefoot walking cannot be obtained by wearing any pair of shoes or any other footwear no matter how well fitted they are.
勤俭的亿万富翁们，比如说约翰·考德韦尔，戴维·切瑞顿和查克·费尼，他们在市区逛时都喜欢走路，骑车或者是乘坐公共交通。
Thrifty billionaires including John Caudwell, David Cheriton and Chuck Feeney prefer to walk, bike or use public transportation when getting around town.
当然，每天我都感觉比昨天有进步。但并不是说，当我向着自己希望的方向迈出一大步以后，就觉得自己连走路都像超人。
Sure, I felt better every day, but it's not like I was walking around like I was Superman after making significant strides in becoming the person I was meant to be.
女人则会把她们在走路时候的三分之一时间都花在谈论上：不管她们是在讲电话还是在面谈，女人就是话太多了。
Women feel the need to spend roughly one third of their waking hours talking. Whether they're talking on the phone, or in person, women just plain talk too much.
益仁平的杨表示，甚至很多公立幼儿园都依然在做乙肝筛查，很多刚会走路的小孩因此被拒之门外。
Yang of the Yireping center said hepatitis screening even remains widespread in the nation’s kindergartens, where toddlers with the virus can be kept out of top schools.
所有的东东都非常干净，巨大地毯柔软异常，走路的时候你都听不到自己的脚步声。
Everything was very clean and you could never hear your own steps as you walked because the carpets were so big and they were as soft as fur.
虽然他们都是年轻人，但是他们走路的时候都把头低着，太阳微笑着把光芒洒在他们悲伤的步伐上，一点儿也不可怜他们。
Though they were young they walked with bowed heads, which gait of grief the sun's rays smiled on pitilessly.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Maybe it’s the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
可能你只是想要一整天都一个人呆着或者不停地走路，而这却加重了学业的负担。
Maybe it's the added stress of keeping up with schoolwork when all you want to do is curl up into a ball or go for a long walk that lasts all day.
我们不仅仅是外表相像，而且我们笑和走路的方式都非常相像。
We are similar not only in appearance but also in the way we smile and walk.
一般来说，许多女性都认为，平滑的步伐比起跌跌撞撞或者雄纠纠气昂昂的走路会更让她们感觉自己有女人味。
Generally, however, many women feel more feminine when they make smooth movements, rather than jerky, powerful ones.
相同的钻石在不同角度看上去不同。上帝期望团结，不是无差异。我们可以手牵手的走路，但不必对所有的事都见解一致。
The same diamond looks different from different angles. God expects unity, not uniformity, and we can walk arm in arm without seeing eye to eye on every issue.
当然，并非每个人都适合这么做。不过，如果你的住处空气比较清新，而你的工作地点又比较近的话，就不必开车了，走路或骑自行车吧。
This is not possible for everyone, but if you live in a place where the pollution is less and your workplace is relatively close by, then choose to walk or bike instead of driving.
虽然他的面部看上去很正常，但是他身体的其他部位都覆满了厚厚的鳞状皮肤，这使他很难走路或是触碰任何事物。
While his face looks normal, the rest of his body is covered in thick, scaly skin making it difficult to walk or touch anything.
当镇上的醉汉模仿布鲁诺弓腰驮背的姿势和他拖着脚走路的样子时，他们都咯咯地大笑。
When the town's imitation of Bruno bow, piggyback posture and he shuffled walk, they giggle laugh.
他们像是完全不同的种族：令人惊讶的那种无拘无束，连说话和走路都和我们不一样。
They seemed another breed: curiously carefree, even walking and talking differently.
埃德：如果你来这里六个月，发现自己走路、说话和思考都越来越快了，你就是纽约人了。
Ed: : If you've been here for six months and you find that you walk faster, you talk faster, you think faster; you're a New-Yorker.
埃德：如果你来这里六个月，发现自己走路、说话和思考都越来越快了，你就是纽约人了。
Ed: If you've been here for six months and you find that you walk faster, you talk faster, you think faster; you're a New-Yorker.
贝利的发言人佩比托·费尔·诺斯说：“他现在走路都需要杵手杖。”
Pele 's spokesman Pepito Fornos said:' He is walking with a cane.
为了能在早上能多睡一点，我们都喜欢租离公司很近的房子，每天骑车或者走路上班。
In order to sleep a little longer in the morning, we like renting house near company, riding or walking to work every day.
他们说，与被警告狗存在健康隐患前相比，他们走路要频繁得多，他们和宠物都瘦了一些。
They reported walking far more often than they did before they got health warnings for their dogs, and both they and their pets were thinner.
所以他每天都走路去上学并且都按时回家。但是今天他回家晚了。
So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.
很多人都看过Chuck，Berry表演，我也经常看,就在一两年前，我在圣路易斯,看到他弹着吉他，做着舞步,有点像一只狗在走路。
Chuck Berry, one can see -- even I, every so often in the facility of Saint Louis -- I saw him a year or two ago, playing guitar and doing something approximating a dog walk.
然而，多年来，许多因素都增加了患关节炎的危险，但是常年穿着高跟鞋走路不是原因之一。
However, while many of these factors were linked to an increased risk over the years, tottering around in high heels for years was not.
然而，多年来，许多因素都增加了患关节炎的危险，但是常年穿着高跟鞋走路不是原因之一。
However, while many of these factors were linked to an increased risk over the years, tottering around in high heels for years was not.
应用推荐