他有点大摇大摆地走着。
罗莎娜与福布斯默默地走着。
他轻快地走着，但没有小跑起来。
我慢步走着去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。
在一个昏暗的周五晚上他正沿路走着。
墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。
The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.
长达35分钟我茫然地走着。我头晕目眩，看东西有重影。
For 35 minutes I was walking around in a daze. I was dizzy, seeing double.
弗雷迪一边非常小声地说着，一边穿着柔软的天鹅绒拖鞋轻快地四处走着。
Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.
他们沿着林间小路走着。
他沿着圣安托万街轻快地走着。
当他沿第131大街走着的时候，他跟他看见的大多数人用名字打着招呼。
When he walks down 131st street, he greets most people he sees by name.
他低着头，缩着肩膀，漫无目的地在街上走着。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
一群群身穿黄色塑料雨衣的人在四下里吃力地走着。
Crowds of people plodded around in yellow plastic raincoats.
我们等候时，出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。
他在被雨淋透的树林里艰难地走着。
他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
They put on their coats and tramped through the falling snow.
托德绕着车慢慢地走着，审视、批评、沉思。
Toad walked slowly round the car, inspecting, criticising, musing deeply.
西蒙走着去上课。
他只是不停地走着。
一队赶骡人在路上走着。
克拉拉挺直身子，在她的朋友身边稳步走着。
他在暗处走着，希望没有人能认出他来。
He walked along in the shadows hoping no one would recognize him.
他急躁地来回走着，最后把鼻子转向了神奇的土地。
He walked impatiently to and fro and finally turned his nose toward the Field of Wonders.
他们走着，直到活儿干完了，鞋子已经摆在桌子上可以穿了。
They went, till the job was quite done, and the shoes stood ready for use upon the table.
公爵夫人亲热地挽起爱丽丝的胳膊，两人一起走着。
The Duchess tucked her arm affectionately into Alice's, and they walked off together.
弗兰克沿着整洁的砾石小路走着，打量着一切，但什么也没碰。
Frank walked along the tidy gravel walks, and looked at everything, but touched nothing that he saw.
玛丽小姐在旁边走着，科林向后靠着，抬起着脸望着天空。
Mistress Mary walked beside it and Colin leaned back and lifted his face to the sky.
驯鹿和小母鹿在他们身边蹦蹦跳跳地走着，陪着他们走到国土的边界。
The Reindeer and the young hind leaped along beside them, and accompanied them to the boundary of the country.
她从门口走开，轻轻地走着，好像怕吵醒什么人似的。
She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening someone.
他们正沿着海岸走着，突然冒出来一个大浪，把他们卷到了海里。
They were walking along the shore when a huge wave appeared out of nowhere, sweeping them out to sea.
应用推荐