仿佛是一个男人的脚步声,并且走得很慢。
It seemed to her that it was the tread of a man, and that he was walking very softly.
尽管乌龟走得很慢,但它仍能打败兔子。
那孩子因累了而走得很慢。
月光很暗,我又没有电筒,因而走得很慢。
Having no flashlight, I marched very slowly under the dim moonlight.
女孩儿走得很慢,以免手中的花瓶滑落摔碎。
The girl walks slowly protecting the vase from sliding and breaking.
农夫不停地鞭打牛,让它快走,可牛仍走得很慢。
The farmer kept whipping the ox to go faster, but the ox still walked very slowly.
虽然他们都走得很慢,但吉姆是他们当中走得最快的。
Though they walk very slow, Jim walks the fastest of all of them.
我们走得很慢,已经好几个钟头了,风景似乎毫无变化。
他便向马走过去。豹猫可能在山谷的某一侧。他走得很慢,尽力同时看着两侧。
He began walking toward the horse. The wildcat could have been on either side of the valley. He walked slowly, trying to watch both sides at the same time.
尽管牧师走得很慢,也几乎要走过去了,可海丝特·白兰还是提不起声音喊他。
SLOWLY as the minister walked, he had almost gone by, before Hester Prynne could gather voice enough to attract his observation.
我原以为自己走得很慢,实际上我从普罗旺斯街走到玛格·丽特家只花了五分钟!
I thought that I had come at leisurely stroll, but I had taken just five minutes to come from the rue DE Provence to Marguerite's.
更糟糕的是有些人为了边走边发短信,就会走得很慢,其他行人只能绕着他们走。
Even worse are the people who slow to a crawl to tap out texts, as people struggle to walk around them.
他走得很慢,很谨慎,由他的整个外表看来,有一种难以形容的鬼鬼祟祟不可告人的样子。
He walked very slowly and circumspectly, and there was something indescribably guilty and furtive in his whole appearance.
中国的银行在销售这种具有潜在利润的产品方面走得很慢,成功的关键在于给他们加一把劲。
But, success depends on lighting a fire under Chinese Banks, which have been slow to peddle this potentially lucrative product.
尽管牧师走得很慢,也几乎要走过去了,可海丝特·白兰还是提不起声音喊他。最后,她总算叫了出来。
SLOWLY as the minister walked, he had almost gone by, before Hester Prynne could gather voice enough to attract his observation. At length, she succeeded.
它走得很慢,它想,只要找到真正向北的方向,只要不迷路,用不了三天,一定会找到水和食物的。于是,它白天不急于赶路,而是休息。 晚上,天空中挂满了亮晶晶的星星,骆驼很容易地找到了那颗耀眼的北斗星。
It walked slowly, it thought, it would be able to find water and food in less than three days if it find the real direction so, it wasn't worry to . travel in the day, but having a rest.
它走得很慢,它想,只要找到真正向北的方向,只要不迷路,用不了三天,一定会找到水和食物的。于是,它白天不急于赶路,而是休息。 晚上,天空中挂满了亮晶晶的星星,骆驼很容易地找到了那颗耀眼的北斗星。
It walked slowly, it thought, it would be able to find water and food in less than three days if it find the real direction so, it wasn't worry to . travel in the day, but having a rest.
应用推荐