此外，明确目标可以少走弯路。
做到这些，治疗就不会走弯路。
我们在工作中有时难免要走弯路。
We sometimes can't avoid taking a roundabout course in our work.
大多数人有规划的人要比无规划的人少走弯路。
And mostly the person has plans will go less wrong road that those who don't have plans.
文中介绍四大技巧，让你在维修过程中少走弯路。
This paper introduces the four skills, so that you avoid making detours in the repair process.
亦可以使我们借鉴他人的教训，避免盲目，少走弯路。
Also may cause us to profit from other people's lesson to avoid blindness and detours.
蒲辣秃柳儿本来就习惯走弯路，这回他却错误地向前直走。
Boulatruelle, accustomed to taking crooked courses, was on this occasion guilty of the fault of going straight.
当然，有李政道和其他国际朋友的帮助，使我们少走弯路。
It is true that with the help of Tsung - Dao Lee and other international friends, we were able to avoid detours.
好处容易实现，花费更为合理，而走弯路的危险却相对较小。
The benefits are easily realised, the costs are reasonable, and the risks of something going wrong are relatively small.
他们还会给你理智建议以避免你在到达成功的路上少走弯路。
They may give you some wise advices so that it can avoid you making less mistakes on the way to your success.
为了减少走弯路，可以让研究和开发团队就新技术进行概念证明。
To reduce ramp-up time, you might decide to have a research and development team do a proof of concept on the new technology.
如果你想做个成功的人，不要回头、走弯路、或是绕圈子。<O。
Don't turn, twist, and run in circles if you are trying to get somewhere. <O.
释迦牟尼不会问你炒股多厉害，他会问你帮助过多少新股友少走弯路。
Sakyamuni won't ask who can sell stocks well, he will ask whether you have helped the new members to avoid detours.
如果一个12岁的孩子想要少走弯路直至成功，你会给他些什么建议？
What advice would a 12 year kid need to do to stay on a straight path and be successful?
要在培育企业竞争力的进程中少走弯路，必须科学地界定企业竞争力。
In the proceeding of cultivating enterprise competition, it is of necessity to bound it scientifically so as to approach it.
曾经从事这个框架的开发者在以后使用相同框架的应用时，不必再走弯路。
Developers who work on this framework once will not need to go through a learning curve on subsequent applications that use the same framework.
重新回顾和探讨国外典型产品的研制和经验，可以使我们少走弯路，提高质量。
To review and research the developing experience of the foreign typical products will help us to complete successfully the design and improve the products' quality.
十多年前收藏钱币的人只要方法正确，不走弯路，其藏品至今肯定升值一倍以上。
If a coin collector started from a dozen years ago, followed the correct means and never went on the wrong path, the value of his collections must have been doubled.
要节省一些走弯路的时间，这里是一些将使您自己的库可以运转起来的基本助手函数。
To save some of that ramp-up time, here are some basic helper functions that will get you started with your own library.
我们应该从国外的惨痛教训中吸取经验，及时调整策略和研究方法，尽量少走弯路。
We should be learned from abroad in the painful lessons, timely adjustment of strategies and research methods, as little as possible detours.
功夫英语的核心就是方法，让你学习英语少走弯路，同时也能有兴趣的更加积极地学习；
I felt happy every time when I was receiving emails from the Kungfu lesson system, it makes me felt under taking care of .
这样可以少走弯路，缩短在黑暗中探索的时间，使后来者能以较小的代价取得更大的成就。
It may avoid detours and shorten the time of trial and error, thus enabling the late-comers to achieve more with less cost.
向一流人士学习他们的成功经验可以帮助我们少走弯路，与成功人士为伍可以扩大人脉资源。
Learning from the successful pathways of top notch individuals allows us to minimize twists and turns. Associating with successful individuals can expand our human resources.
画家的在成长而他的自我语言也会在成长，而在这个成长过程中难免会走弯路甚至误入歧途。
Through the growth of an artist, his language is also bound to change, and during this process it is hard to avoid going a wrong direction.
画家的在成长而他的自我语言也会在成长，而在这个成长过程中难免会走弯路甚至误入歧途。
Through the growth of an artist, his language is also bound to change, and during this process it is hard to avoid going a wrong direction.
应用推荐